Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "onguént" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONGUÉNT EM ROMENO

onguént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ONGUÉNT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «onguént» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de onguént no dicionário romeno

ONGUÉNT s.n. v. pomada. ONGUÉNT s.n. v. unguent.

Clique para ver a definição original de «onguént» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ONGUÉNT


afluént
afluént
confluént
confluént
congruént
congruént
consecuént
consecuént
constituént
constituént
difluént
difluént
efluént
efluént
elocuént
elocuént
fluént
fluént
incongruént
incongruént
influént
influént
reconstituént
reconstituént
refluént
refluént
revizuént
revizuént
substituént
substituént
unguént
unguént

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ONGUÉNT

ondulozitáte
one-man-show
one-step
one-step uan-step
onerár
onerós
onerozitáte
onést
onestitáte
ongléu
onic
onicalgíe
onicartróză
onichíe
onico
onicoclazíe
onicofagíe
onicogrifóză
onicomalacíe
onicomicóză

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ONGUÉNT

abonamént
absolvént
abstinént
absént
abundént
accidént
accént
acidorezistént
acomodamént
acompaniamént
acostamént
acrescént
acumbént
acutramént
aderént
adiacént
adolescént
advént
adĭacént
aferént

Sinônimos e antônimos de onguént no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ONGUÉNT»

Tradutor on-line com a tradução de onguént em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONGUÉNT

Conheça a tradução de onguént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de onguént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «onguént» em romeno.

Tradutor português - chinês

onguént
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

onguent
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onguént
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

onguént
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

onguént
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

onguént
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onguent
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

onguént
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

onguent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

onguént
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

onguent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

onguént
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

onguént
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

onguént
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

onguént
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

onguént
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

onguént
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onguént
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onguent
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

onguént
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

onguént
40 milhões de falantes

romeno

onguént
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

onguént
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onguént
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onguént
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

onguént
5 milhões de falantes

Tendências de uso de onguént

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONGUÉNT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «onguént» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre onguént

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ONGUÉNT»

Descubra o uso de onguént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com onguént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire des plantes qui naissent aux environs d'Aix et ... - Pagina 332
... diffoudra vdu Styrax liquide trois onces 86trois drachmés с On peut fé fervir de cet onguént pour'réfoudre les tumeurs des articulations 5 en y ajoûtant un реи де fleur de foulfre. L'illuflre Mr.' де Tournefort m'avoit communiqué cet onguént \.
Pierre-Joseph Garidel, ‎David, 1715
2
Médecine domestique ou traité complet des moyens de se ...
Dose du sublimé , dose de l'onguént mercuriel , ib. Méthode d'administrer les fripions mercurielles, conjointement avec les lavements antivénériais , 66 Cas qui demande nécessairement cette méthode combinée , ib. Manière dont opèrent les ...
William Buchan, 1785
3
Die neuesten pharmakopoeen Norddeutschlands: Kommentar zu ...
Onguént d' Arcaeus. Ним. Elami. A», „ noir. Solarium Мутит. ,‚ d' Althea. Un t. Althaeae. де; Morphine Il. 360. „ de Свае Il. М. „ muriatique Il. 371. „ basilicum Il. 932. 'n Mouches d' Espagne 748. ., citrin ll. 942. И i тау. A»l'¢ I. i l ‚(ъ i" Ё: „1.4.3.
Hermann Hager, 1857
4
Kommentar zu der Preussischen, Sächsischen, Hannöverschen, ...
für Apotheker, Aerzte und Medicinalbeambte Hans Hermann Julius Hager. Onguént Onguent de Goulard II. 950. . gris II. 939. я de Laurier II. 498. „ de la mère II 930. „ mercuriel II. 939. , napolitain II. 939. „ nutritum 11. 950. „ populéum II. 952.
Hans Hermann Julius Hager, 1857
5
Toutes les oeuvres charitables de Philbert Guybert: ... - Pagina 225
Estant fondue , fera tirée du feu,& estánc vn peu refroidie , y mestereí en éíparpillant la fioudre , & les remuerez toufîours auec la spatu- e iuíques à ceque lé tout soit refroidy , & l'onguént est f ait , que serrerez comme les autres. P DES EM P ...
Philbert Guybert, 1644
6
Collection des chroniques nationales franc{u02DB}aises: ...
... la sépulturedes églises; ils jettent dans ce mélange l'eau verdâtre des crapauds démoniaques , 'font bouillir le'tout jusqu'à la calcinatio'n, le réduisent 'en poudre, le mêlent avec l'eau des reptiles, et ce Ïcomposé est un onguént vé4 néneux, ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1826
7
Histoire générale des voyages - Volumul 27 - Pagina 174
... lu (tans les Copies jibmjmi dans celui de Laiines. Berlin. (50) Atrn)itmins dans le (51) Pilgrimage de rut- Manuscrit de Basle, & chas, p. 105* tet animal, & s'en font un onguént Marco- , dont »74 Histoire generale.
Alexandre Deleyre, 1749
8
La parfaite connoissance des chevaux: leur anatomie, leurs ...
... après les avoir pie lèes , avec l'Huile & une Bouteille de bon Vin, où vous les ferez infufer pendaht.huit jouis furla cendre chaude; après le temsexpire' , vous paiÏerez le tout , chaud, à:ttavers un Linge , & ce. qui aurapaiÏè eff I'Onguént.
J. de Saunier, ‎Gaspard de Saunier, 1734
9
Le gentilhomme cultivateur, ou Corps complet ... - Pagina 430
... 8: vous y ajouterez un peu d'efprit-d'e-rtin : frottez les excoriacions avec de l'onguént'blanc, li vous n'aimez mieux les laver avec une éponge trempée dans l'eau de_ chaux , à une pinte de laquelle vous ajoute— rez deux d'ra mes de fucre ...
Jean Baptiste Dupuy-Demportes, ‎Thomas Hale, 1763
10
Traité pratique des maladies syphilitiques: contenant les ... - Pagina 402
Ce sirop est plus doux que celui de nitrate de mercure recommandé par le docteur Portal. 1 ~. ONGUENS. N° 100. Onguént mercuriel. ' 2L Mercure coulant , Axonge de porc, 2 parties égales. Triturcz jusqu'à cxtin'ction parfaite du mercure.
Louis Vivant Lagneau, ‎Charles Jean Baptiste Comet, 1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Onguént [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/onguent>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z