Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "albișór" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALBIȘÓR

alb2 + suf. -ișor.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALBIȘÓR EM ROMENO

albișór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALBIȘÓR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «albișór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de albișór no dicionário romeno

albişór, -oră adj. Quase branco. albișór, -oáră adj. Cam alb.

Clique para ver a definição original de «albișór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ALBIȘÓR


acrișór
acrișór
afișór
afișór
aișór
aișór
anișór
anișór
bețișór
bețișór
binișór
binișór
boldișór
boldișór
borșișór
borșișór
boțișór
boțișór
brânișór
brânișór
brînișór
brînișór
brădișór
brădișór
brățișór
brățișór
bulzișór
bulzișór
bâtlan scorțișór
bâtlan scorțișór
bădișór
bădișór
bănișór
bănișór
colbișór
colbișór
corbișór
corbișór
plumbișór
plumbișór

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ALBIȘÓR

albiníță
albinízm
albinoidísm
albinós
albinozitáte
albinúșă
albinúță
albioáră
albiór
albíre
albișoáră
albít
albitizáre
albitoáre
albitór
albitoríe
albitúră
albíță
albíu
albiúță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ALBIȘÓR

bunișór
cimbrișór
cleștișór
colțișór
contișór
cornișór
cotișór
crăișór
cuișór
cuscrișór
cârdișór
ișór
căldișór
căprișór
de multișór
defrișór
demultișór
depărtișór
dințișór
domnișór

Sinônimos e antônimos de albișór no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALBIȘÓR»

Tradutor on-line com a tradução de albișór em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALBIȘÓR

Conheça a tradução de albișór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de albișór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «albișór» em romeno.

Tradutor português - chinês

发白的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blancuzco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whitish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्वेताभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضارب إلى البياض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беловатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esbranquiçado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদাটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blanchâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keputihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weißlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白っぽいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약간 흰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

whitish
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beyazımsı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biancastro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

białawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білуватий
40 milhões de falantes

romeno

albișór
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόλευκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

witterige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vitaktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvitaktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de albișór

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALBIȘÓR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «albișór» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre albișór

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALBIȘÓR»

Descubra o uso de albișór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com albișór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Budesciî), în Ialomiţa se mai întrebuinţ^ză pe a-locurl şi metateticul ablisdră (c. Grindu), care ne amintesce pe francesul „ablette = albette". Forma masculină albişor e mal respânditâ în Oltenia (Dolj, c. Ga- licluicâ şi Risipiţii). Tot din alb, dar prin ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
2
A Foggy Sunrise: A True Story
After arriving in front ofhim, the actor screamed, “Class, this is Albişor! Who has seen him at Baraşeum?” The Baraşeum Theatre was the only theatre in which Jewish actors were allowed to perform during the German occupation.
David Kimel, 2014
3
Destinul unei reviste: "Ramuri", 1964-2005 - Pagina 87
148.AJARESCU, Simón. Năvalnică (Spre viaţă), II (1965), nr. 10 (15), 15 oct., p. 4. 149.ALBIŞOR, Emil. Copilărie, XXIII(1986), nr. 5(263), 15 mai, p. 15. 150.ALBIŞOR, Emil. Poverile tăcerii, XXXVI(1999), nr. 7–8(997–998), iul–aug., p. 27. 151.
Florea Firan, 2005
4
Comunicarile - Volumul 6,Ediţiile 6-12 - Pagina 937
4), tendinţa generală fiind menţinerea din ce în ce mai îndelungată a comportamentului motor adecvat. în rezumat, la cîinele « Albişor », condiţionarea mişcării de ridicare a membrului posterior drept în condiţiile lezării cortexului motor stîng, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
5
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 92
350 Popa fiarele 'n mână lua, La Kădiţa că mergea, 320 Polile că'î ridica ; Unde popa că vedea Picioruşul albişor 355 Şi pantoful gălbior, 11 lua nişte fiori, 325 Din tălpi până'n supţiorî ; Şi la cap d'o şovăială, La mână d'o tremurelă.
Grigore George Tocilescu, 1900
6
Studii literare [de] D.Popovici. Postfata la editie de ...
... poate prinde însă şi descrierea pe care unul din personaje o face unei fete poate fi gustată în sarea ei satirică, asemănătoare strigăturilor populare: Numai părul a can (sic) creţe Dinţii sînt din tinereţe Albişor şi albişor, Stau ca stîlpii la stobor.
Dumitru Popovici, ‎Ioana Em Petrescu, 1972
7
Comunicările - Volumul 6 - Pagina 937
4), tendinţa generală fiind menţinerea din ce în ce mai îndelungată a comportamentului motor adecvat, în rezumat, la cîinele « Albişor », condiţionarea mişcării de ridicare a membrului posterior drept In condiţiile lezării cortexului motor sting, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
8
Versuri (ne)serioase pentru pici glumeti:
Pe deal, un copilaş cu săniuţa se răstoarnă, „Veniţi la săniuş! - zice vesel, ca o goarnă - Vine Moşu” cu cadouri. Acu” este iar iarnă”. Un fuior gri-albişor, de fum, iese pe o hoarnă” În Ajun de Crăciun împodobim bradul din casă, Apoi, a doua zi, ...
Dragoş Marius Chiriac, 2015
9
The London Stage 1940-1949: A Calendar of Productions, ...
... 23-24, 37, 68, 132, 153, 155,230,264, 272, 299, 302 Albion Operas Ltd. (Pres): 42-25 Albisor [or Albisser], Janet (Ats, Sing, Dan): 45-28; 46-276; 47-97, 259 Albiston, Letty (Sm): 49-99 Albrett, Peter: 42-171 Albrow, Bernard (Atr, Sing): 44-66, ...
J. P. Wearing, 2014
10
History of the European nations. 3d ed. 1841 - Pagina 361
X That the Guttalus was some river to the eastward of the Vistula appears, as Voigt observes, from the order in which it is mentioned. In enumerating the rivers of this country Pliny mentions the Guttalus first, then the Vistula, and the Albisor Elbe ...
James Cowles Prichard, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Albișór [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/albisor>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z