Baixe o aplicativo
educalingo
aligoté

Significado de "aligoté" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALIGOTÉ

fr. aligoté.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALIGOTÉ EM ROMENO

aligoté


O QUE SIGNIFICA ALIGOTÉ EM ROMENO

Aligoté

Aligoté é uma variedade de videiras usadas para produzir a mesma variedade de vinhos. O vinho obtido é branco com um gosto específico de absinto e chicória, outros identificam cheiros de frutas. É um vinho semi-seco proveniente da região de Borgonha, de onde se espalhou, acalmando-se muito bem na Romênia, na Bulgária, na Crimeia, no Cáucaso, etc. Muitos preferem essa variedade Chardonnay da mesma área. Funciona muito bem em refeições copiosas, com jogo, bifes e churrasqueira. As grandes vinhas de Vrancea e Dobrogea cultivam esse tipo de "longa corrida". O período de maturação: semi-temporizado. Uso: para a produção de vinhos brancos de qualidade, vinhos espumantes e suco de uva. Colheita: 11-13t / ha. Características das uvas: pequenas ou médias, cilíndricas ou cilíndricas-cónicas, ou ligeiramente alargadas na base. Características dos feijões: médio, esférico, às vezes deformado, verde claro, ligeiramente amarelado com tons de bronze. A pele é fina e elástica. O conteúdo é suculento.

definição de aligoté no dicionário romeno

aligote s. n.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ALIGOTÉ

froté

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ALIGOTÉ

aliéz · alifátic · alifíe · alifiós · alifórm · aligát · aligatór · aligátor · alignésc · aligní · alijveríș · alílic · alilúĭa · alilúia · alimănésc · alimăní · alimbá · alimbáre · alimént · alimentá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ALIGOTÉ

caraté · ciné-verité · conté · ecarté · fieșté · fouetté fueté · karaté · karité · kumité · mixté · · varieté · viduitaté

Sinônimos e antônimos de aligoté no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALIGOTÉ»

aligoté ·

Tradutor on-line com a tradução de aligoté em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALIGOTÉ

Conheça a tradução de aligoté a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de aligoté a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aligoté» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

Aligoté
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aligoté
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aligoté
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Aligote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Aligoté
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Алиготе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Aligoté
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Aligoté
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Aligoté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Aligoté
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aligoté
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アリゴテ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Aligoté
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aligote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aligoté
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Aligoté
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Aligoté
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aligote
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Aligoté
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Aligoté
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Аліготе
40 milhões de falantes
ro

romeno

aligoté
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aligote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aligote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aligoté
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aligote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aligoté

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALIGOTÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aligoté
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «aligoté».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre aligoté

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALIGOTÉ»

Descubra o uso de aligoté na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aligoté e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Wines of Burgundy: Revised Edition - Pagina 294
The Aligoté Doré is much superior to the Aligoté Vert and gives a wine of greater perfume and elegance. The soil is also important. Here at Bouzeron, it is marly with a high proportion of limestone, and there is very little surface soil before you ...
Clive Coates M.W., 2008
2
Adventures on the Wine Route: A Wine Buyer's Tour of France
Another white that is not purported to age with dignity is the Bourgogne Aligoté. Come to think of it, dignity and Aligoté are not normally mentioned in the same breath. To most wine buyers, Aligoté suggests a sharp, bare-boned wine that needs ...
Kermit Lynch, 2013
3
Wine Grapes: A complete guide to 1,368 vine varieties, ...
A complete guide to 1,368 vine varieties, including their origins and flavours Jancis Robinson, Julia Harding, José Vouillamoz. (aka Riesling Italico) ☆, MELON ☆, SACY ☆ (known as Aligoté Vert in the Côte d'Or in Burgundy) ORIGINS AND ...
Jancis Robinson, ‎Julia Harding, ‎José Vouillamoz, 2013
4
The Oxford Companion to Wine - Pagina 838
... Aligoté, Chardonnay, Gamay Teinturier de Bouze, Gamay Teinturier de Chaudenay, Melon, Pinot Blanc, Pinot Gris Bourgogne, Bourgogne La Chapelle Notre-Dame, Bourgogne La Chapitre, Bourgogne Chitry, Bourgogne Côtes d'Auxerre, ...
Jancis Robinson, 2015
5
Burgundy: A Comprehensive Guide to the Producers, Appelatio
Grands crus : None Premiers Crus : None Price levels : 38-312 should buy the best Bourgogne Aligoté or Bourgogne Rouge from the likes of this appellation's very finest producer, Aubert and Pamela de Villaine General uvine characteristics ...
Robert M. Parker, 2010
6
Lucrări științifice: Horticultură - Volumul 9 - Pagina 130
62% chez Aligoté, don chez Muscat de Hambourg, 45% sont fertiles et chez Aligoté 81%. En doublant la charge (de 30 à 60 yeux) le pourcentage des yeux démarrés et des pousses fertiles diminue chez les deux variétés. — La répartition des ...
Institutul Agronomic "N. Bălcescu", 1966
7
Gary Vaynerchuk's 101 Wines: Guaranteed to Inspire, ... - Pagina 19
Didier Montchovet, Crémant de Bourgogne, Grapes: Chardonnay (80%), Aligoté (20%) LAST OF THE BUDGET BORDEAUX I n 1989, a new. Blanc de Blanc, 2004; $27 AOC Crémant de Bourgogne, France 12% ABV 50 cases imported ...
Gary Vaynerchuk, 2008
8
Winewoman@Bergerac. France - Pagina 178
Aligote This is a white grape included in the AOC of Burgundy. It is not planted on the best sites of Burgundy and the wine itself is used mainly as a spritzy aperitif café wine – a great favourite of the bistros in Paris.. If the wine is produced from ...
Helen Gillespie-Peck, 2005
9
A Vineyard in My Glass - Pagina 23
4 4 4 All wines made from Pinot Noir grapes grown on the Côte Chalonnaise are entitled to the envelope description Bourgogne Rouge, white wines from Chardonnay may be called Bourgogne Blanc, and white wines from Aligoté, Bourgogne ...
Gerald Asher, 2011
10
Working Images: Visual Research and Representation in ... - Pagina 197
De Villaine hadn't trusted a record from over a hundred years previously that advised waiting on harvesting the Aligoté in years, like this one, when cool winds blow from the north. The cool summer and fall sunshine meant that the Aligoté ...
Ana Isabel Alfonso, ‎Laszlo Kurti, ‎Sarah Pink, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALIGOTÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aligoté no contexto das seguintes notícias.
1
Dijon : le fabricant de crème de cassis, l'Héritier-Guyot fête ses 170 …
Il est vrai que l'aligoté est un cépage réputé faire des vins « vifs ». Aujourd'hui, les goûts ont changé, et les proportions aussi pour réduire la teneur en sucre, ... «Francetv info, set 15»
2
酒海無涯- 阿DEE
Aligoté是該區最普通的葡萄酒,以Bourgogne Aligoté之名出售,但個別小產區則有其法定產區身份,例如Bouzeron村內的白酒均以百分百Aligoté釀造。此外,名 ... «AM730, ago 15»
3
Les bouteilles de l'expert Aligoté, beaujolais, bière et crémant pour …
Avec Pierre de Benoist, domaine Aubert de Villaine à Bouzeron, Matthieu a porté son choix sur un bouzeron 2012 qui peut très bien accompagner des sardines ... «Le JSL, jun 15»
4
Howell: Taste wines made from 100 different grapes
Aligoté. The coolest grape ever! This is the "other" white grape of Burgundy, France. Chardonnay is the main one, but there are neat pockets of Aligoté being ... «Rochester Democrat and Chronicle, mai 15»
5
Bourgogne Aligoté, Le Hardi 2012, Domaine Ballorin
Un vin blanc bien intéressant. On le dirait presque salé. La texture de ce vin est bien originale. Une impression d'écume fine sur la langue, une sensation ... «Vin Québec, abr 15»
6
Couches Huître et aligoté, une association parfaite
Couches Huître et aligoté, une association parfaite ... Visite du Château, dégustation et vente d'une sélection d'Aligoté des viticulteurs du Couchois. En un mot ... «Le JSL, mar 15»
7
Wines of the Week: Feb. 28
Aligoté 2011, Jean Claude Boisset, France white, $21.55, SAQ #12479080. Organic. Great take on an oft-maligned grape. Delicate fruit, white peach with a ... «Montreal Gazette, fev 15»
8
Dry, crisp white wine aligoté sees revival in Burgundy
Naturally high in acidity, aligoté is an invigorating sponge for its soil and it is characterized by its piquant minerality. If you enjoy dry, crisp white wines, it really is ... «San Francisco Examiner, set 14»
9
Ian Cauble, star of the film 'SOMM,' launches SOMMSelect
But this is a wine made from old Aligoté vines in the Côte Chalonnaise. Cauble explains that Aligoté is very similar to Chardonnay in flavor. “This grape can ... «Los Angeles Times, jul 14»
10
Bourgogne : annulation de la délimitation de 2011 pour vice de forme
... 2011 à l'aire géographique des appellations Bourgogne et Bourgogne aligoté. ... de la nouvelle aire géographique des AOC Bourgogne aligoté et Bourgogne ... «Lavigne-mag, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aligoté [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/aligote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT