Significado de "amirál" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMIRÁL

fr. amiral

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AMIRÁL EM ROMENO

amirál

O QUE SIGNIFICA AMIRÁL EM ROMENO

definição de amirál no dicionário romeno

AMIRAL2 ~ m. Borboleta de dia grande e bonita, cujas larvas se desenvolvem em urtigas.

AMIRÁL² ~i m. Fluture de zi, mare, frumos colorat, ale cărui larve se dezvoltă pe urzici.

TRADUÇÃO DE AMIRÁL

Conheça a tradução de amirál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de amirál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amirál» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 阿米拉
• Tradutor português - espanhol: almirante
• Tradutor português - inglês: admiral
• Tradutor português - hindi: अमीरा
• Tradutor português - arabe: أميرال
• Tradutor português - russo: Амира
• Tradutor português - português: Amira
• Tradutor português - bengali: নৌসেনাপতি
• Tradutor português - francês: Amira
• Tradutor português - malaio: laksamana
• Tradutor português - alemão: Admiral
• Tradutor português - japonês: アミラ
• Tradutor português - coreano: 아미라
• Tradutor português - javanês: admiral
• Tradutor português - vietnamita: Amira
• Tradutor português - tâmil: அட்மிரல்
• Tradutor português - marata: ऍडमिरल
• Tradutor português - turco: amiral
• Tradutor português - italiano: Amira
• Tradutor português - polonês: Amira
• Tradutor português - ucraniano: Аміра
• romeno: amirál
• Tradutor português - grego: ναύαρχος
• Tradutor português - africâner: admiraal
• Tradutor português - sueco: amira
• Tradutor português - norueguês: Amira

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AMIRÁL»

Descubra o uso de amirál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amirál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Voyage dans l'hémisphére austral, et autour du monde: fait ...

... étonnement de l'Amirál, 309-, ce qu'ils firent l'unSc l'autre, à bord, ibid. échanges, em- prestement des Naturels pour lei plumes rouges ; un Chef offre fa femme au Capitaine, 311*, description de l'habit du principal person- > nage du deuil 3 ...

James Cook, ‎Tobias Furneaux, ‎Johann Reinhold Forster, 1778

Vie de Michel de Ruiter, duc, chevalier, lieutenant-amiral ... - Pagina 122

Montagu l'Amirál Montagu écrivit au Lieutenant Amiral & au Vice-amiral Ruiter. £)u'd sciMar& i W** feulement en intention de faciliter une bonne faix entre les deux Couronnes du Ruiter. Nord. Jgu'il croioit que l armée de L. H. F. avoit le même ...

Geeraert Brandt, ‎Aubin, 1698

La vraie et entière histoire des troubles et guerres ... - Pagina 392

Voicy d'autre costé,deux mil Rcistres Catholiques lesquels démarchent fur . les compagnies tant Françoise qu'Allemandes qui aslì- stoient à l'Amirál. * . • □ > -Comifie les bataillons fe virent pres de la méfiée,' les huguenots feirent auancer les ...

Jean Le Frère de Laval, 1575

Histoire de France: depuis la mort de Louis XIV jusquà la ...

Les savantes manœuvres de l'Amirál anglais lui donnerent la victoire. L'Es - pagnol amena le pavillon, après avoir eu soixante - sept hommes tués, ác , quatre - vingt - quatre blessés dans le combat, durant lequel les Anglais ne perdirent que ...

Antoine Fantin-Desodoards, 1789

Histoire des choses mémorables avenues en France, depuis ...

Quelques iours âpres le Roy sollicite le Roy de Na- L'Amirál uarre son beaufrere de venir solennizer son mariage à vimt fuu.lt- Paris , comme il auoit esté arresté entre euxrtandis qu'à muitàtarit Blandi en Bricsefaifoyentles aprestspour les ...

Jean de Serres, ‎Maison Saint-Stanislas, 1599

Les Vies Des Hommes Illustres De La France Depuis le ...

On voit cependant qu'ils ont dû s'y trouver ensemble. Parce que , de l'aveu mêine du Pere Daniel , les premiers mouvemens de la conspiration éclatèrent le quinzième de Mars : or l'Amirál sy étoit quelque tëms auparavant, puisqu'il asïista au ...

Jean Du Castre d' Auvigny, ‎Gabriel Louis Calabre Pérau, 1758

Histoire de François I: à laquelle est jointe la ... - Pagina 600

11 íàvoit que la détention de l'Amirál avoit allarmé la Ducheslè &-íc Connétable en leur faisant appréhender dans la suite le même traitement •> & que ces deux personnes se porteroient plûtôt par cette considération que par celle du danger ...

Antoine Varillas, 1684

Histoire de la conquète des Isles Moluques par les ...

y □ Le io. les vaisseaux aiant mouillé Tancre sous Telingama , l'Amirál acompagne de tout son Conseil , & de cent cinquante hommes , s'en alla vers Maukonora , qui est à «ne demi-lieue de la forteresse des Espag- , nols. Quand on eut ...

Bartolomé Leonardo de Argensola, 1706

Nouvel abrégé chronologique de l'histoire de France, : ...

... Kingt-Mountain , douze cents Angtois commandés parle colontl fergufon, ils en tuerent une partie , & l'autre sut saite prisonniere de guerre ; telle étoit la position des Anglois 6c des Américains , lorsque l'amirál Rodney parut sur ce continent.

Charles-Jean-François Hénault, ‎Antoine Fantin-Desodoards, 1788

Histoire universelle de Jacque-Auguste de Thou depuis 1543 ...

vigoureusement contre l'amirál Anglois, avoient été fi maltraités Henri Par ^e canon ^e l'amirál de Hollande , qui vint au secours de jy í'Anglois , que les troupes qui étoient dessus n'ayant plus le i ? Q 6 couraSe ^e *e défendre, une partie avoit ...

Jacques-Auguste de Thou, 1734