Significado de "amintésc" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE AMINTÉSC EM ROMENO

amintésc

O QUE SIGNIFICA AMINTÉSC EM ROMENO

definição de amintésc no dicionário romeno

amintésc v. tr. (lembre-se). Lembro-me, lembro na memória: lembrei-me de tudo. Lembro-me, eu menciono: ele se lembrou disso também. V. int. Ele se lembrou disso também. Lembro-me, lembro.

amintésc v. tr. (d. aminte). Aduc aminte, chem în memorie: Ĭ-am amintit toate. Pomenesc, menționez: a amintit și asta. V. intr. A amintit și de asta. Îmĭ amintesc, îmĭ aduc aminte.

TRADUÇÃO DE AMINTÉSC

Conheça a tradução de amintésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de amintésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amintésc» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 记
• Tradutor português - espanhol: memoria
• Tradutor português - inglês: memory
• Tradutor português - hindi: याद
• Tradutor português - arabe: ذاكرة
• Tradutor português - russo: запомнить
• Tradutor português - português: lembrar-se
• Tradutor português - bengali: স্মৃতি
• Tradutor português - francês: mémoire
• Tradutor português - malaio: memori
• Tradutor português - alemão: Speicher
• Tradutor português - japonês: 覚えておいてください
• Tradutor português - coreano: 기억
• Tradutor português - javanês: memori
• Tradutor português - vietnamita: Ghi
• Tradutor português - tâmil: நினைவக
• Tradutor português - marata: स्मृती
• Tradutor português - turco: hafıza
• Tradutor português - italiano: ricordare
• Tradutor português - polonês: Pamiętaj
• Tradutor português - ucraniano: Запам´ятати
• romeno: amintésc
• Tradutor português - grego: μνήμη
• Tradutor português - africâner: geheue
• Tradutor português - sueco: Kom ihåg
• Tradutor português - norueguês: Husk

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AMINTÉSC»

Descubra o uso de amintésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amintésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 121

... oferi uncle construct în carc valoarea de dativ sau acuzativ a lui -m rczultá numai din context (sau prin juneturä realizatä): sâ-m agutí S I - sa m-agúti sau în carc redistribuirca lui -m ca m- este relativ usoará1: /7//-«? amintésc — » m-amintésc.

Adrian Turculeț, 2002

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... îmi amintésc , îji -ésti, î$i ~é$te; sá-si -eáscá; (mi-am) amintit; amintéste- ii (promisiunea fäcutä ieri!) - to remember Amana, aman, amái, amanä; sä amane; amânat; amâna(-l pànà máine) - to put off, to reprieve Amanare, amânàri -postponing ...

Gheorghe Doca, 2003

Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...

Qui en est l'auteur \ ' (Autres ex. p. 108, 229, 230, 240, etc.) Dans d'autres cas, en peut être rendu en rm., si on veut insister, par une forme tonique correspondante : îmi amintésc [de dsta] ' je m'en souviens ' ; sint sigur [de asta] ' j'en suis sûr, ...

Alf Lombard, 1974

La langue roumaine: - Pagina 344

Cine e autàrul [ou-] ? » ' Ce roman est intéressant. Qui en est l'auteur ? ' (Autres ex. p. 108, 229, 230, 240, etc.) Dans d'autres cas, en peut être rendu en rm., si on veut insister, par une forme tonique correspondante : îmi amintésc [de âsta] ' je ...

Alf Lombard, 1974

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 22

í, amintésc cz. IV. przech. i nieprzech. 1. przypominac (de ceva o czymá, ceva coá) 2. (mimochodem) wspominac (de ceva o czyms, ceva coá) amintire, amintiri rz. z. 1. oderw. od aminti 2. wspomnienie 3. konkr. pamiatka 4.

Jan Reychman, 1970