Baixe o aplicativo
educalingo
antipátic

Significado de "antipátic" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANTIPÁTIC

fr. antipathique

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ANTIPÁTIC EM ROMENO

antipátic


O QUE SIGNIFICA ANTIPÁTIC EM ROMENO

definição de antipátic no dicionário romeno

ANTIPATIA que (~ ci, ~) que inspira antipatia; repulsiva; nojento. Uma pessoa ~ que.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ANTIPÁTIC

alopátic · apátic · carpátic · extracarpátic · feldspátic · gastrohepátic · hemopátic · hepátic · hidropátic · homeopátic · idiopátic · intracarpátic · intrahepátic · miopátic · neurosimpátic · nevropátic · ortosimpátic · parasimpátic · pericarpátic · pátic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ANTIPÁTIC

antipápă · antipapísm · antiparalél · antiparastáză · antiparazít · antiparazitár · antiparkinsonián · antiparlamentár · antiparlamentarísm · antipartículă · antipartínic · antipatíe · antipatizá · antipatogén · antipatriót · antipatríotic · antipatriótic · antipatriotísm · antipelagrós · antipepsínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ANTIPÁTIC

acroamátic · acrobátic · acromátic · acusmátic · acuátic · acvátic · acŭátic · adiabátic · adogmátic · aerostátic · perihepátic · pompátic · precarpátic · psihopátic · simpátic · spátic · subcarpátic · telepátic · transcarpátic · áfro-asiátic

Sinônimos e antônimos de antipátic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTIPÁTIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «antipátic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ANTIPÁTIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «antipátic» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ANTIPÁTIC»

antipátic ·

Tradutor on-line com a tradução de antipátic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANTIPÁTIC

Conheça a tradução de antipátic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de antipátic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antipátic» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

反感
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

antipatía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

antipathy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घृणा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كراهية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

антипатия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

antipatia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিদ্বেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

antipathie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

antipati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Antipathie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

反感
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반감
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

antipathy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng ghét giận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெறுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हाडवैर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

antipati
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

antipatia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

antypatia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

антипатія
40 milhões de falantes
ro

romeno

antipátic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπάθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weersin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motvilja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antipati
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antipátic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIPÁTIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antipátic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «antipátic».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre antipátic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ANTIPÁTIC»

Descubra o uso de antipátic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antipátic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Englisch-Deutsches und Deutsch: Mit Einer Tabessarischen ...
anti.pa.tic nieilieinek'. Einen non. (rechten) Wege - , i0 mielenrl. t() niiegiiitle, l() .eclucej (den Blitz) -, l0 (-oncluct. 2. j von 2c., t0 cleilnee. t0 tleri'e. i0 (lian- front etc. Ei.. Wort - y to cleriye a wortl. Ableiten , n. (-8) l'. Ableitung, Ableitcr - in. (-s , pl.
Christoph Friedrich Grieb, 1861
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 45
ANTIPÁTIC, CA. adj. Antipático. Antipathi- cus. * ANTIPERÍSTASIS. s. f. Antiperûtasis. An- tiperistasis. ANTÍPODA, s. m. Antípoda. Antipus , antich- ton. ANTIQUARI. s. m. Antiquario. Antiquitatum investigator, inquisitor. ANTIQUAT, DA. adj.
Joaquin Esteve, 1803
3
Doña Mariana de Austria: novela histórica - Pagina 131
Vayan al diablo sus diabluras ! ¡ No nos han dejado dormir ! esclamó colérico Valenzuela. Froilan , que habia estudiado un año de teologia en Salamanca , no era tan antipátic'o para con los sopistas. Asi es que con su sonrisa de moscon ...
Juan de Dios de Mora, 1854
4
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 33
Antipátic, ca. adj. antipático. Anti peristaltic , ca. adj. Anat. de bax à dalt. antiperislàl- tico. Amiperistasis. f. antiperistasis. Antípoda, m. antípoda. Antipútrid, da. adj. contra la putiefacció. antipútrido. Antiquar, a. anticuar. Antiquar!, m. anticuario- ...
Magín Ferrer, 1839
5
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la ...
... del punt de vista de la cortesia (3): (1) <Rahola>...clar que no es fa cap mena de gracia, el PP els resulta prunda_ profundament antipátic com a partit per governar l'Estat. [(Pero, escolti'm, vostés governant han estat un desastre)], ...
José Luis Blas Arroyo, ‎Manuela Casanova Avalos, ‎Mónica Velando Casanova, 2006
6
Mosko-strom: El torbellino de las grandes metrópolis: Novela
Si aquí no se puede J pasear. Estatuas, jarrones, estantes, trípodes... Hs que ir por aquí en un pie como las grullas o perms necer, como usted, hundido en ese sillón antipátic tras esa mesa, más antipática todavía. Y yo le prs gunto, señor ...
Rosa Arciniega, 1934
7
Diccionario Akal de usos castellano/gallego - Pagina 80
Antimonio, s.m.: antimonio. Antineurálgic/o/a, adj.: antinurálxico. Antinomia, s.f.: antinomia, contradición. Antiparras, s.m./f.p.: anteollos; antiparras, cangallas. Antipatía, s.f.: xenreira, empencha, birra, zanga, teima, zuna, zunia. Antipátic/o/a, adj.
Xosé María Freixedo Tabarés, ‎Fe Álvarez Carracedo, 1985
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Antipatía. ANTIPÁTIC, CA. adj. Lo que tè antipa tía. Antipdtico. Repugiians , contrarius discors. Antipathique. Antipático. ANTIPERISTALTIC, CA. adj. Anal. L que obra de bax á dalt. Antiperista'lli со. Antiperistalticus. Antipe'ristaltir/ttt Contrario a ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 27
I Espéce de guêtres ou de bottines. I Tibialia ex corio. antipatía. I Antipathia. I Antipathie. I Antipathia. antipátic. I Antipathico. I Antipathique. I Re- pugnans. antiperistasis. I Antiperístasis. I Antiperistase. I Antiperistasis. antípodas. I Antípodas.
Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001
10
Diccionario catalan-castellano-latino - Volumele 1-2 - Pagina 45
ANTIPÁTIC, CA. adj. amparar.. Amipnhicus. ANTIPERÍSTASIS. s. f. Antiperi'stasis. An« пред-53:21:15. ANTIPODA. s. rn. Лиг/рода. Antipus , antichton. ANTIQUARI. s. m. Aniiquario. Antiquitatum investigator , inquisitor. ANTIQUAT, DA. adj.
Joaquín Esteve, ‎Joseph Belvitges, ‎Antonio Juglá y Font, 1803

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIPÁTIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antipátic no contexto das seguintes notícias.
1
Victoria Onetto: “no te perdonan que estés buena”
La vi en Vte Lopez caminando en jean y mide 1,10 no podía creer q fuera ella hasta le pregunte porque es flaca chiquita , no vale nada y antipátic con cara de ... «Perfil.com, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antipátic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/antipatic>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT