Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apún" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APÚN EM ROMENO

apún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA APÚN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «apún» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apún no dicionário romeno

apún, apús e apúne v. int. (avô, apporre, pp apondre, vp aponer, pg. Eu desapareço sob o horizonte (falando sobre as estrelas): o sol se põe. Fig. Diminua, diminui, desaparece: quantas lições foram! apún, apús, a apúne v. intr. (lat. appónere; it. apporre, pv. apondre, vsp. aponer, pg. appôr. V. pun). Dispar supt orizont (vorbind despre astre): soarele apune. Fig. Decad, scad, dispar: cîte gloriĭ apuse!

Clique para ver a definição original de «apún» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM APÚN


compún
compún
iarbă-de-săpún
iarbă-de-săpún
săpún
săpún

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO APÚN

apúc
apu
apucáre
apucát
apucătoáre
apucătór
apucătúră
ápul
ápuli
apúne
apúnere
apun
apuntáj
apuntamént
apuntaménte
apuntáre
apuntizáre
apu
apupáre
apuseán

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO APÚN

adún
ajún
alaún
autoimún
autotún
barbún
bărzăún
ceaún
ciuciún
colún
colțún
común
consún
cordún
crăciún
crăcĭún
călțún
căpcăún
căpșún
cătún

Sinônimos e antônimos de apún no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «APÚN»

Tradutor on-line com a tradução de apún em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APÚN

Conheça a tradução de apún a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de apún a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apún» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conjunto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

set
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наборы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conjuntos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ensemble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

set
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Satz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pesawat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொகுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

set
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

set
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zestawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

набори
40 milhões de falantes

romeno

apún
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σετ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppsättningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apún

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APÚN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apún» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre apún

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «APÚN»

Descubra o uso de apún na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apún e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ... - Pagina 512
y. i. s. ApÚn. P ICM Pafio. La pieza de paso buriel y blan* coa 640, 000 , y 670 mrs. Paño de cogullas á 11 mrs. y media blanca la vara. m varas de estamefia costaron if4 mrs. Libra de hilo de 40I jo mrs. Vara de lienzo i o y 13 mrs. Par de ...
Liciniano Saez, 2009
2
Die Sprache der Bari in Central-Afrika: Grammatik, Text u. ...
Na ngomot apún, ce atóran, ede lyäbe lunga apúkun. Ama dupi 11 monye-mede ape, ce atakín nge: inouye! do ako weja ngomot alóbut i melecen-inet? lyábe ape ya? Nge adi ko ce: miryku akondya kune. Ama dupi atakín nge: dó dek, yi tu ...
Johann Chrysostomus Mitterrutzner, 1867
3
Astronomical Cuneiform Texts: Babylonian Ephemerides of ...
So 20, 3S, S4 tab 3, 1é 3e, --.Sø-- lal | do. 30 24 4, 33 21 I do apún 24 jor-tab 2, 17,50 24, 33, 24 tab | 3, 27 3e. to so spin | 22 l, 4% 28 3 US mim |0. 3an 2S Pa 2, 11. SO #144 tak *=4s. 4, lo sia 32n 30 24 3, 24 || 2 || |, 10 du 10. ab | 2S, S6 was 2, ...
O. Neugebauer, 2013
4
Μυθοι Αἰσωπου ἐκλεκτοι. Nonnullæ ex Æsopo fabulæ ... Cum ...
... I l 'l N ' А' nlueÄmra, oснrм/тv, apún'ros, o'ßyumŕu'ms, pro 'hpuîm' pim, nrgligo, to neglect. 'Аупхœуs'w, д, vlnr, шт inops consilii, to be at a loss what to do. и ,. и i L Аиvн), uw, np.U'yxoi, прvшит, w, œro, Зrиuдимi, ůpi'lm, ''#1:, n, auxilior, ...
Aesop, ‎Thomas ANDREWS (Perpetual Curate of Coggs, Oxon.), 1822
5
A Greek and English Lexicon to the New Testament ... ... - Pagina 4
... \apún, “That the agent of Satan, i.e. one of those whom in the preceding chapter (ver 15.) St. Paul had styled 8tasovous ministers of Satan, might buffet me.” Comp. 2 Cor. x. 10. II. The bishop or president of a particular church. Rev. i. 20. ii.1 ...
John PARKHURST (M.A.), 1826
6
An Homeric Dictionary for Use in Schools and Colleges - Pagina 22
(2) chariotecr of Achilleus. 'AÄKivoo$, son 0f Navoíeooç, king of druímceg in Exepín, husband of 'Apún, ; his daughtcrNaz/mxáa, and his sons Aaoöápaç, "AÀtoç, KÃvrói/noç ; 'Ahmудои árróÀoyoi, tale of Odysseus at the court of Alkinoos, 1—‚1.
Georg Autenrieth, ‎Robert P. Keep, 2014
7
El monte: Biblia de las religiones afrocubanas - Pagina 97
Y así fue; pero Eshú, invisible, alimentó a los hijos de Orula con sangre de gallo dentro de la sepultura, y llegado el plazo fijado para sacarlos de la tumba, Osain tomó un pito; Orula, su apún, irofá o loflé, y fueron a llamarlos. Los hijos de ...
Lydia Cabrera, 2015
8
The Miscellaneous Works of the Late Reverend and Learned ...
... dis œllîmandis; lin autem Artilìces, ad ginta. _l.3. Cod. Commun. de {сваи Ur tńginta folidos :ellimaxionc eorum proce»I I _ ц ' " Si Medicus Servuxn imperitè fecueńt, vel ех locato, vel I ILS3 180 DE Mantconum APún.VE1`)EnEs RoMANos.
Conyers Middleton, 1752
9
S. Pufendorfii de Officio Hominis et Civis juxta legem ... - Pagina 638
... apún(*) (Ionŕïiuxefy alîòs BESOLDVS de свинца: ник. MANNVS CONRINGIVS in Ми cmfliarii. \ ъ.___ ` _ Jໄ_1 _‹ ъ ф _ " ”идей :íuîaańâ ip'li docent, populo.
Samuel Freiherr von Pufendorf, ‎Johann Jacob LEHMANN, 1721
10
He tou Herodotou Halikarnasseos Historia - Volumul 5 - Pagina 28
... 977m wgò; -raZTac Apún— 'r l ' o n' I \ Q a' Í" _ ng, Ego-eu, vaya; ¡mi muv 79 29-¡ ...
Herodotus, ‎Jacobus Gronovius, ‎Herodoti Halicarnassensis Historia, 1761

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APÚN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apún no contexto das seguintes notícias.
1
Aprueba INE sistema de monitoreo a radio y televisión
Apún más, el represnetante del blanquiazul ante el colegiado, Francisco Gárate Chapa, exhibió la importancia de dar puntual seguimiento a estos espacios. «Noticias MVS, out 14»
2
MotoGP San Marino 2013: Jorge Lorenzo primero en la meta con …
"Me encontre con dificulltad en la partida" explicó Márquez, líder de la temporada. "Hemos perdido 5 puntos pero apún tenemos 34, dijo. "Estoy contento". «lagranepoca, set 13»
3
Carabineros pierde credibilidad entre los jóvenes
en término simple, no es que Carabinero sea prepotente, sino que la persona que viste ese uniforme lo es y lo más probables es que apún si hubiere sido ... «radio Universidad de Chile, abr 13»
4
Los amantes ocultos en los sonetos de amor de Federico García …
Una carta que conserva la Fundación García Lorca y firmada por Rafael Rodríguez Rapún confirma que existe una relación amorosa. Pero Rapún —tres R, ... «ABC.es, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apún [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/apun>. Ago 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z