Significado de "ascultáre" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE ASCULTÁRE EM ROMENO

ascultáre

O QUE SIGNIFICA ASCULTÁRE EM ROMENO

definição de ascultáre no dicionário romeno

ASCULTAS países v. REALIZADOS. \u0026 # X25ca; Vamos ouvir. Estar sob alguém (um) para estar ao serviço de alguém; estar sob a autoridade de alguém. / V. para ouvir

ASCULTÁRE ~ări f. v. A ASCULTA. ◊ A da ~ a asculta. A fi sub ~area cuiva a se afla (a fi) în slujba cuiva; a se afla sub autoritatea cuiva. /v. a asculta

SINÔNIMOS DE «ASCULTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ascultáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de ascultáre

audiére · chestionáre · cumințénie · cumințíe · docilitáte · examináre · interogáre · obediénță · plecăciúne · procitánie · sumisiúne · supúnere · supușénie

ANTÔNIMOS DE «ASCULTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «ascultáre» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de ascultáre

neascultáre

TRADUÇÃO DE ASCULTÁRE

Conheça a tradução de ascultáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ascultáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ascultáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 听
• Tradutor português - espanhol: escucha
• Tradutor português - inglês: listening
• Tradutor português - hindi: सुनना
• Tradutor português - arabe: استماع
• Tradutor português - russo: прослушивание
• Tradutor português - português: escuta
• Tradutor português - bengali: শ্রবণ
• Tradutor português - francês: écoute
• Tradutor português - malaio: mendengar
• Tradutor português - alemão: hören
• Tradutor português - japonês: リスニング
• Tradutor português - coreano: 청취
• Tradutor português - javanês: ngrungokake
• Tradutor português - vietnamita: nghe
• Tradutor português - tâmil: கேட்டு
• Tradutor português - marata: ऐकत
• Tradutor português - turco: dinleme
• Tradutor português - italiano: ascolto
• Tradutor português - polonês: słuchający
• Tradutor português - ucraniano: прослуховування
• romeno: ascultáre
• Tradutor português - grego: ακούτε
• Tradutor português - africâner: luister
• Tradutor português - sueco: lyssnar
• Tradutor português - norueguês: lytting

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ASCULTÁRE»

Descubra o uso de ascultáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ascultáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manual de pediatria ambulatoria / Manual of Ambulatory ... - Pagina 14

(Del lat. vulg. ascultáre, lat. auscultare). Prestar atención a lo que se oye. Escuchar al niño y al adolescente en la consulta médica supone reconocer que en lo que él dice y en la forma como él se sitúa en la consulta, se reflejan de alguna ...

Alejandro Marín Agudelo, ‎Juan Camilo Jaramillo Bustamante, M.D., ‎Juan Fernando Gomez Ramirez, M.D., 2008

Lexicon manuale ad scriptora mediae et infimae latinitatis ...

ASCULTÁRE. — Pro Auscultabe. — Con- ferre, comparare, exscriptum ad ralioneus arehelypi expenderé ; collationner. ASCULTUS. — Pro Exsculptus. ASCUPA. - Pro Ascopa.. ASCURTARE. — Conlrnhcre, minuoro ; resserrer, rapetisser.

W.-M. MAIGNE D ́ARNIS, 1806

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

Consular , adj. consolare , di cónsole ; — di- gnily, la dignita consolare ; — man , uómo consolare, gia cónsolo Cónsulate. s. consoláto (dignita, duráta, loógo) Cónsutship, й. consoláto (dignilá, carica) Consult, ta. consultare; fig. ascultáre, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870

Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...

II, Caper, ThessLL 2, 1534,39seg.; Richter 60), forma dissimilata di AUSCULTÄRE, continua in forma popolare nel rum. ascultáre 'dar retta' (sec. XVI, Tiktin- Miron 1,223), nel vegl. scunt[ar] (Ive,AGI 9), nel friul. scoltâ PironaN, nel b.engad.

Max Pfister, 1990

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 39

rzech. sqd. przesluchiwac 4. przech. med. oshichiwac 5. nieprzech. przysluchiwac siç (la ceva czemuá) 6. nieprzech. sluchac (de cineva kogoá); dawac poshich (de cineva komuá) ascultáre, ascultári rz. z. 1. oderw. od asculta 2.

Jan Reychman, 1970