Baixe o aplicativo
educalingo
asíduu

Significado de "asíduu" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASÍDUU

lat. assiduus, fr. assidu

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ASÍDUU EM ROMENO

asíduu


O QUE SIGNIFICA ASÍDUU EM ROMENO

definição de asíduu no dicionário romeno

ASIDE (~ i, e) Quem se esforça; glorificar; diligentemente; perseverante. Atividade ~. [Sil. -du-a]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ASÍDUU

decíduu · rezíduu

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ASÍDUU

asianísm · asiát · asiátic · asiatísm · asiatístică · asibilá · asibiláre · asibiláție · asibilațiúne · asiduitáte · asíduŭ · asiétă · asigná · asignáre · asignát · asignațiúne · asignéz · asígur · asigurá · asiguráre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ASÍDUU

ambíguu · contíguu · contínuu · discontínuu · exsánguu · exánguu · exíguu · ingénuu · inócuu · perpétuu · promíscuu · supérfluu · ubícuu · vácuu · încontinuu · încontínuu

Sinônimos e antônimos de asíduu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASÍDUU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «asíduu» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ASÍDUU»

asíduu ·

Tradutor on-line com a tradução de asíduu em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASÍDUU

Conheça a tradução de asíduu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de asíduu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asíduu» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

刻苦钻研
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asiduamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

assiduously
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परिश्रम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدأب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

истово
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

assiduamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এভাবেই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

assidûment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersungguh-sungguh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

emsig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

熱心に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부지런히
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

assiduously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siêng năng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தங்களிடமிருந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

assiduously
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

assiduously
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assiduamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wytrwale
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ревно
40 milhões de falantes
ro

romeno

asíduu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμελώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ywer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flitigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iherdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asíduu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASÍDUU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asíduu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «asíduu».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre asíduu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ASÍDUU»

Descubra o uso de asíduu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asíduu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Straja dragonilor - Pagina 177
... lui fizicä si psihicä, voind neapärat sä-si pästreze alura de „Herr Professor", probabil chiar si prin bordelurile pe care însuci se läuda prietenilor si colegilor cä le frecventeazä asi- duu, poseda o inteligen^ä pe cît de ascutitä pe atît de lenesä.
Ion Negoițescu, ‎Ion Vartic, 1994
2
Omagiu profesorului D. Gazdaru: miscellanea din studiile ...
Foarte probabil cä a mai stat la Viena peste 40 de zile, în care timp s'a interesat asi- duu de posibilitatea ocupärii Episcopatului dela Valahii din CroaÇia. Cätre sfârsitul lui Iulie 1638 a cälätorit la catolicii din Bulgaria, pentrucä în luna August ...
Demetrio Gazdaru, ‎Institutul Român de Cercetări, 1974
3
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache - Pagina 34
'Ли bait en с, adj. seguido, subsistente, continuado, continuo, durable; continuo, ordinario, asíduu, impervio; med. V. langwierig, »ertfopfenb. auf—, for. á instancia. — icon, V. bccarrlid) fepn. беипаЬе —, wenn »on einem gieber bie 3îebe ifr, ...
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, ‎Christian Martin Winterling, 1831
4
BIBLIA Quid in hac editione praestitum sit, vide in ea ...
Non est enim ei bene qui así— duu¡ es¡ in malis, 8: eleemosynls na dancizquoniam 8: Aleiffimus odio haber peceacoreaJr miserrus est penitencibus . 'De miserícordí¡ 8: ne fuscipias peccacorem : 8' Ímpíis, 6: peecacoribm reddec vindíaam.
Robert Estienne, 1545
5
القران وعلم النفس 5 - Pagina 27
... **->Jl IJl*j <J sb- ^>L-Í AJtJu ö'jZL <jî ^ uLjNI íjjJ ^Js. Jí\ asi dUU i я . . la II ^ji JjJJLäj ...
ʻAbd al-ʻAlī Jasmānī, 2000
6
Kitāb ashhar mashāhīr al-Islām fī al-ḥarb wa-al-siyāsah
... ASi dUU Jl ...
Rafīq ʻAẓm, 1903
7
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
Multumiri lui Beatrice Rotaru pentru coperta.
Ion Creangǎ, 2015
8
La Gallerie des femmes fortes par le Père Le Moyne,... - Pagina l
... une ell au monde-zen-'llnbiènccz du :S il. e. t I7 0 _Vertuz elle est belle z 8c a de la grace en tout âge. . 7 4Nertu _heroïque esi: du coeurzsc 'non asídu *' [Texez -Êeuzuteglèsäerzssíis \but CS fifi* (KJR-eligion.- î 4S3., '. ' .SL-XIq. ..œ p - -ñ, .
Pierre Le Moyne, 1663
9
Guía del médico práctico o Resumen general de patología ...
... de producir de esta manera artificial, y he visto en el hospital Lourcine una úlcera de la pierna, producida por la inoculación, adquirir un grandísimo desarrolle y no poderse reprimir en mas de cuatro meses del mas asídu-: tratamiento.
François Louis Isidore Valleix, ‎Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
10
Colec|cão das obras politicas, romantico-poeticas, e ...
asÍdu'as, _ Bellas columnas de Venus” _ Brancas, lisas, grossas, nuas; _ , ` h _J Ao mais grosso, ao mais occulto, Dehil faial s”a_rregaça, ' Já quasi atrevida vista Vedado premio.de.Yštssa.'_f._____; Fralda tenue d'alva garça, .u _ _ Ultimo ...
Manoel dos Santos Cruz, 1854
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asíduu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/asiduu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT