Baixe o aplicativo
educalingo
avión

Significado de "avión" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AVIÓN

fr. avion

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AVIÓN EM ROMENO

avión


O QUE SIGNIFICA AVIÓN EM ROMENO

definição de avión no dicionário romeno

AVIÓN ~ oáne. Máquina voadora mais pesada do que o ar, com asas sustentadoras, com motores e hélices ou com reatores que a propulsam. ~ dos viajantes. [Sil. -VI-no]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AVIÓN

acorión · acromión · aeroión · afión · alción · amficarión · amficțión · amfitrión · amfión · amforoidión · anfictión · anfitrión · anión · antemión · antibarión · giravión · hidroavión · miniavión · par avión · portavión

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AVIÓN

aviculár · avicultoáre · avicultór · avicultúră · aviditáte · avifáună · avín · aviocár · aviochímic · aviofón · avionétă · aviónică · avionór · aviosondáj · avirulént · avíso · avitaminóză · avivá · aviváre · avizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AVIÓN

antinión · antologhión · autocamión · axión · baión · barbión · barión · bastión · batalión · bilión · bruión · bulión · burbión · camión · campión · canión · carbanión · carbocatión · carión · catión

Sinônimos e antônimos de avión no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVIÓN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «avión» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AVIÓN»

avión ·

Tradutor on-line com a tradução de avión em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVIÓN

Conheça a tradução de avión a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de avión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avión» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

亚飞
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

avión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

avión
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Avión
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

افيون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Avion
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

avión
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Avion
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avión
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

avión
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

avión
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

AVION
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

AVION
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

avion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Avion
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏவியன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

.असे दिसून आले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

avión
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avión
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

avión
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Avion
40 milhões de falantes
ro

romeno

avión
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Avion
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Avión
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avión
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avión
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «avión».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre avión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AVIÓN»

Descubra o uso de avión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ... - Pagina 17
17 CARGO, aerocarga, carga por avión. CARRIER, empresa o compañía de transporte aéreo. CLEARANCE, franquicia de carga por avión. CONDITIONING, acondicionamiento de aire, clima artificial. CONDITIONING EQUIPMENT, equipo de ...
Manuel Urrutia Raola, 1998
2
Viajo En: Viajo en Avion (I Travel by Plane)
Describes a family's first airplane trip from a child's point of view-- arriving at the airport, boarding, taking off, flying through clouds and later a storm, being served a meal, finding the rest room, visiting the cockpit, landing.
Montserrat Viza, 1997
3
Haz un avión de Papel
Learn how to make a paper airplane using a piece of paper and three small paper clips.
Cathy French, 2011
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 19
válvula de desahogo / válvula de entrada de aire /; - squeegee n cinemat escobilla neumática /; - stack n mine chimenea de ventilación/; - stairs n air transp escaleras del avión / pl; ~ starter n mech eng motor de arranque por aire comprimido ...
Routledge, 1997
5
Los Hermanos Wright y el Avion
Supporting both the social studies and science curricula, this series introduces ELLs to important inventors and their inventions.
Monica L. Rausch, 2007
6
Física - Pagina 116
En esta sección pre- A FONDO Acción y reacción: el avión a reacción "de salto" Harrier El principio de acción-reacción de la tercera ley de Newton se aprovecha para impulsar los aviones a reacción (y los de hélice), aunque su función suele ...
Jerry D. Wilson, ‎Anthony J. Buffa, 2003
7
Viajemos en avión (Traveling on an Airplane)
Figuras bidimensionales ¿Sabías que los aeropuertos son lugares perfectos para encontrar figuras? A veces las figuras se usan porque son una buena opción de diseño, como los círculos y triángulos que forman el cielo raso. Pero otras ...
Suzanne Barchers, 2010
8
Poder volar. Cómo superar el miedo al avión - Pagina 34
La primera de sus crónicas que leí sobre el tema se titula: «Seamos machos: hablemos del miedo al avión». Por supuesto, no era el primer material al que accedía acerca del miedo a volar, pero sí fue la primera vez que constaté que alguien ...
Claudio Plá Alem, 2005
9
Las Can y el misterio del avión desaparecido - Pagina 61
Mary Carmen Delgado Barranquero. ―Pues a mí me encanta la idea del hidroavión ―dijo Sabrina emocionada. ―Con nosotros no contéis ―respondió Kalon ―. Yo prefiero jugar que trabajar. ―Pero si lo que vamos es a jugar a construir ...
Mary Carmen Delgado Barranquero, 2014
10
En Avión
This book uses simple, repetitive text to teach children basic vocabulary and transportation facts by showing them stunning photographs from different cultures using the airplane as a form of transportation.
Cassie Mayer, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avión no contexto das seguintes notícias.
1
Gobierno de Venezuela investiga caída de avión de combate en la …
Un avión de combate venezolano tipo Sukhoi-30 se accidentó en la zona de frontera con Colombia, informó este jueves el comando de la Fuerza Aérea ... «BBC Mundo, set 15»
2
Avión de British Airways se incendia antes de despegar en Las Vegas
Un avión comercial de la aerolínea British Airways se incendió en la pista en el Aeropuerto Internacional McCarran en Las Vegas el martes por la tarde antes ... «BBC Mundo, set 15»
3
Indonesia: hallan restos del avión desaparecido que transportaba …
Funcionarios de Indonesia anunciaron que fueron encontrados los restos de un avión que transportaba 54 personas en una remota región montañosa de ... «BBC Mundo, ago 15»
4
Malasia dice que encontró de más restos de avión, pero Francia lo …
El misterio del avión de Malaysia .Un ministro malasio aseguró que se encontraron muchos restos más en la isla francesa de La Reunión, entre ellos una ... «Clarín.com, ago 15»
5
Mueren 11 militares en accidente de avión de la Fuerza Aérea en …
Lamentamos terrible accidente de avión CASA donde perecieron 12 héroes de @FuerzaAereaCol. Nuestras sentidas condolencias a sus familiares. «El Heraldo, jul 15»
6
Hallan fragmento de avión que reaviva esperanzas de encontrar al …
El viceministro de Transportes de Malasia, Abdul Aziz Kaprawi, dijo el jueves que era "casi seguro" que los restos provenían de este modelo de avión, el mismo ... «BBC Mundo, jul 15»
7
Tragedia en Indonesia al caer un avión militar en el medio de una …
Se estrelló un avión militar Hércules en Indonesia, en plena zona residencial ... según un portavoz de la base aérea de Medan, desde donde despegó el avión. «Clarín.com, jun 15»
8
El video de Vicky Xipolitakis en plena acción en la cabina de un avión
El video de Vicky Xipolitakis en plena acción en la cabina de un avión. En esta filmación que ... Y, un buen día, Vicky Xipolitakis volvió a subirse a un avión ... «lanacion.com, jun 15»
9
The founder of an award-winning tequila brand shares the 2 most …
Austin is the founder of Tequila Avión — one of the most popular tequila brands in the world. It recently won the "World's Best Tasting Tequila" award and ... «Business Insider, jun 15»
10
This tequila tasting flight costs $500K
Billed as the "world's most expensive tasting flight," the jet will fly up to 10 guests to-and-from Jalisco in Mexico to discover the secrets behind Avión's liquid gold ... «CNBC, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/avion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT