Significado de "barosán" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BAROSÁN

baros + suf. -an.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BAROSÁN EM ROMENO

barosán

O QUE SIGNIFICA BAROSÁN EM ROMENO

definição de barosán no dicionário romeno

BAROSAN ~ (~ i, ~ e) 1) fam. O que é muito grande e difícil. 3) e substantivos FIG. (sobre pessoas) Quem goza de influência (devido à sua riqueza); com peso; influente. / baros + suf. ~ an

TRADUÇÃO DE BAROSÁN

Conheça a tradução de barosán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de barosán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barosán» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 相当大的
• Tradutor português - espanhol: considerable
• Tradutor português - inglês: sizable
• Tradutor português - hindi: बड़े आकार का
• Tradutor português - arabe: ضخم
• Tradutor português - russo: значительный
• Tradutor português - português: bastante grande
• Tradutor português - bengali: বেশ বড় আয়তনবিশিষ্ট
• Tradutor português - francês: assez important
• Tradutor português - malaio: yang agak besar
• Tradutor português - alemão: beträchtlich
• Tradutor português - japonês: かなり大きな
• Tradutor português - coreano: 상당한 크기의
• Tradutor português - javanês: sizable
• Tradutor português - vietnamita: khá lớn
• Tradutor português - tâmil: மிகுதியான
• Tradutor português - marata: बर्याच मोठया आकाराचा
• Tradutor português - turco: büyükçe
• Tradutor português - italiano: considerevole
• Tradutor português - polonês: spory
• Tradutor português - ucraniano: значний
• romeno: barosán
• Tradutor português - grego: ευμεγέθης
• Tradutor português - africâner: aansienlike
• Tradutor português - sueco: betydande
• Tradutor português - norueguês: anselig

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BAROSÁN»

Descubra o uso de barosán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barosán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...

Romanian barosán (masc, subs.), barosánca (fem. subs.), with the Romanian augmentative suffix for nouns -an, to form masc, nouns, resp. with Romanian fem, diminutive suffix -anca - a composite suffix - and a connecting consonant -s-, ...

Yaron Matras, 1995

Cercetări etimologice - Pagina 196

Schimbarea termina- tiei din varianta baros rämâne sä fie explicatä. barosán (familiar) este cunoscut (ca adjectiv) cu sensul „mare si greu; enorm" si (ca substantiv, rar si ca adjectiv) cu sensurile „(perso- naj) puternic, important" si „(om) foarte ...

Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 54

. baron; de ~ baronowski baroneasá, baronese rz. i. patrz baroaná baronét, baronéfi rz. m. baronet baroníe, baronii rz. z. baronostwo, baronía barós, baroáse i barósuri rz. nij. posuh, mlot, pobijak (kowalski) barosán, -á, barosáni, ...

Jan Reychman, 1970