Baixe o aplicativo
educalingo
bluzíță

Significado de "bluzíță" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BLUZÍȚĂ EM ROMENO

bluzíță


O QUE SIGNIFICA BLUZÍȚĂ EM ROMENO

definição de bluzíță no dicionário romeno

blusa s. f., g.-d. art. bluzíţei; pl. saltador


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BLUZÍȚĂ

actoríță · actríță · acăríță · albilíță · albiníță · albumíță · albíță · albăstríță · altíță · aluníță · alvíță · aprozăríță · arendășíță · arhondăríță · arșíță · babíță · baníță · băcíță · băcăníță · frunzíță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BLUZÍȚĂ

blondín · blonzí · blue note · blue-jeans · bluejeans · blues · bluesmán · bluétă · blufá · blufeur · blugi · blúgi · blúgingi · blúming · bluzá · bluzát · blúză · bluză · bluzón · bluzulíță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BLUZÍȚĂ

belșíță · bendíță · bentíță · birtășíță · bluzulíță · blăníță · bobíță · boieríță · boltíță · bombíță · brândușíță · bíță · bădíță · băieșíță · băltíță · bărbieríță · bărbíță · bărdíță · bătăíță · băíță

Sinônimos e antônimos de bluzíță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BLUZÍȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bluzíță» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BLUZÍȚĂ»

bluzíță ·

Tradutor on-line com a tradução de bluzíță em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BLUZÍȚĂ

Conheça a tradução de bluzíță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bluzíță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bluzíță» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

运动衫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

saltador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jumper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sweatshirts
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Кофты
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

camisolas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাথা গলান জামাবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sweatshirts
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelompat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jumper
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スウェット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스웨터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jumper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo nỉ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குதிப்பவன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

योजनेची ठळक वैशिष्ठे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atlamacı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Felpe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bluzy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кофти
40 milhões de falantes
ro

romeno

bluzíță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

springer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shirts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gensere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bluzíță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLUZÍȚĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bluzíță
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «bluzíță».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bluzíță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BLUZÍȚĂ»

Descubra o uso de bluzíță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bluzíță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Femei albastre
Alunecam în acel gol din stomac care mă făcuse să tremur de o teribilă senzaţie de hipoglicemie în noaptea în care am văzuto pe Nicole beată sau drogată, abia ascunsă de o bluziţă subţire Am capul gol de gînduri şi trăiesc pentru prima dată ...
Gheorghe Crăciun, 2013
2
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
Ultima piesă vestimentară consta dintr-o bluziţă cu volănaşe într-o nuanţă hidoasă de vânătă coaptă. În stadiul acesta de sarcină, nu-i mai rămăsese nimic elegant sau stilat de purtat. Îşi strecură picioarele umflate în papuci (nu mai putea de ...
Lauren Weisberger, 2014
3
București. Praf și sânge
Ania, care locuieşte de mulţi ani în România şi se miră tot mai rar, a fost de multe ori dojenită că procedează nechibzuit atunci când nu îşi îmbracă fetiţa cu ceva roşu – nici şosete, nici bluziţă. — Nare nici măcar o agrafă roşie, a observat cu ...
Małgorzata Rejmer, 2014
4
Imigranţii
Ascultă amândoi Depeche Mode la căşti. Asta o fi dragostea adevărată, mai ştii? 7 octombrie 1997 Am fost cu tata sămi cumpăr pantofi de concert. Avem concert pe 13. Mama mia făcut o bluziţă super din perdeaua lui mamaie de chiabură şi o ...
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
5
Cărți, filme, muzici și alte distracții din comunism ...
Fetiţa, care împlinise în acea zi 3 ani, a fost îmbrăcată cu o fustiţă din tafta de culoare „vişină putredă“, un jupon alb ca laptele, garnisit cu dantelă fină, o bluziţă albă croşetată din aţică, la fel ca şi şosetuţele, şi o pereche de pantofiori de lac ...
Dan Lungu, ‎Amelia Gheorghiță, 2014
6
Opere I: Dimineata pierduta
Chiar acesta este adevărul, dar postura de salvator o aştepta de multă vreme. Aşa că îşi ridică preţiosul trofeu, trupuşorul care miroase ameţitor a fraged şi a lapte, şi îi potriveşte minuscula bluziţă de marinar... O, stabilele, mediocrele noastre ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
7
Bridget Jones, topită după el (Romanian edition)
Ei, Jones, a început Daniel, astea sunt nişte cizme foarte, foarte obraznice, iar asta e o bluziţă foarte, foarte caraghioasă... După încă o fracţiune de secundă, am derulat filmul pe repedeînainte către timpul prezent şi miam amintit... ei, bine, totul ...
Helen Fielding, 2014
8
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Bonnie era îmbrăcată în pantaloni, cu o bluziţă şi purta nişte şlapi. Nici măcar nu s-a obosit să se asorteze. După aceea, am mers cu toţii în apartamentul nostru, iar „Buni“ a adus un platou cu de-ale gurii. Situaţia legală s-a schimbat din rău în ...
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
9
Opere I: Julien Ospitalierul
Întoarsele,. De-ţi pocnesc lin capsele Şi se rup fermoarele Cînd ţi-ndoi picioarele, Şi sînii Dînd ca hapsînii Buzna-n toiul săptămînii Peste mine, Din bluziţă. Vino, c-o să-ţi fie bine Ca-ntr-o miere de albine, Leliţă. Epigramă O, melancolia ACelor ...
Emil Brumaru, 2011
10
Plasterca
... astfel încât alice9907 – cea care îi preluase destinele în acel joc – arăta simplu, ca o fetiţă normală, îmbrăcată cu haine asemănătoare celor pe care le prefera şi ea: o bluziţă maro, cu mâneci scurte, o fustiţă albastră şi pantofiori de lac.
Călin Torsan, ‎Cristina Ștefan, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bluzíță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bluzita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT