Clique para ver a definição original de «burátic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de burátic no dicionário romeno
BURÁTICKA m. Pouco sapo verde, que vive no verão na grama úmida perto das lagoas, e no inverno na água; brotac. \u0026 # X25ca; Fruta verde que é muito verde e azeda. / buck + brot BURÁTIC ~cim. Broască mică, de culoare verde, care trăiește vara în iarba umedă din apropierea bălților, iar iarna în apă; brotac. ◊ Verde ca ~cul (fruct) care este foarte verde și acru. /bură + brotac
Clique para ver a definição original de «burátic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de burátic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burátic» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «burátic» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre burátic
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BURÁTIC»
Descubra o uso de burátic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burátic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 23
burátic – broasca verde. Vaslib. Cfr, broatic şi brotac. burcă. I bundă (blană) din piele de miel. Toracu M. (Banat) V. şi Şain. ad voc. II, bunală din pănură groasă, colorată verde şi se poartă numai iarna; pe când şuba este albă şi se poartă ...
Alexiu Viciu, 1906
2
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 715
... a., de grenouille; länä broqleascä Conferva rivularis; - bracht, s., grenouillère; - bréatec, brotôc, brñtác, burátec, burátic, s., graisset, (Al. Th. 215: de ce a^i ies.it Щп la lunä ca buraticii); - cfr. breske tortue, prctkôsë, prekôsë grenouille, ngr.
Alexandre de Cihac, 1879
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burátic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/buratic>. Abr 2024 ».