Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "primăvărátic" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRIMĂVĂRÁTIC EM ROMENO

primăvărátic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PRIMĂVĂRÁTIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «primăvărátic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de primăvărátic no dicionário romeno

PRIMĂVĂRÁTICĂ ~ (isto é, o que) 1) O que está na primavera; própria primavera. Sun ~. 2) (sobre frutas, vegetais) Aparecendo na primavera. 3) Fig. (sobre plantas, seres) Qual é o início do desenvolvimento; jovens; concurso. / primavera + sufragio PRIMĂVĂRÁTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de primăvară; propriu primăverii. Soare ~. 2) (despre fructe, legume) Care apare primăvara. 3) fig. (despre plante, ființe) Care este la început de dezvoltare; tânăr; fraged. /primăvară + suf. ~atic

Clique para ver a definição original de «primăvărátic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PRIMĂVĂRÁTIC


antiaristocrátic
antiaristocrátic
antidemocrátic
antidemocrátic
aristocrátic
aristocrátic
autocrátic
autocrátic
birocrátic
birocrátic
biurocrátic
biurocrátic
burghézo-democrátic
burghézo-democrátic
burátic
burátic
bĭurocrátic
bĭurocrátic
catedrátic
catedrátic
cvadrátic
cvadrátic
democrátic
democrátic
erátic
erátic
fierátic
fierátic
fiziocrátic
fiziocrátic
fluturátic
fluturátic
flușturátic
flușturátic
geocrátic
geocrátic
gerontocrátic
gerontocrátic
herostrátic
herostrátic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PRIMĂVĂRÁTIC

prímă
primăreásă
primăríe
primăríță
primăríu
primățíe
prímăvară
primăváră
primăvărát
primăvărátec
primăvărătoáre
primăvărésc
primăvăríță
primăvăríu
primăvărós
primblá
primbláre
prímblă
primblătúră
primblúță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PRIMĂVĂRÁTIC

hierátic
hipocrátic
horátic
jerátic
jărátic
muierátic
negrátic
noocrátic
ogărátic
plutocrátic
presocrátic
prizărátic
proorátic
pădurátic
părátic
păsărátic
pătrátic
scripturátic
sângerátic
înfierátic

Sinônimos e antônimos de primăvărátic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRIMĂVĂRÁTIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «primăvărátic» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de primăvărátic

ANTÔNIMOS DE «PRIMĂVĂRÁTIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «primăvărátic» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de primăvărátic

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PRIMĂVĂRÁTIC»

Tradutor on-line com a tradução de primăvărátic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRIMĂVĂRÁTIC

Conheça a tradução de primăvărátic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de primăvărátic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «primăvărátic» em romeno.

Tradutor português - chinês

春天的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primaveral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

springlike
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

springlike
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالرفاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

как пружина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

springlike
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বসন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

printanier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frühlingshaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

春のような
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

봄인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

springlike
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वसंत ऋतू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bahar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primaverile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiosenne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як пружина
40 milhões de falantes

romeno

primăvărátic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελατηριωτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

springlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vårliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vårlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de primăvărátic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIMĂVĂRÁTIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «primăvărátic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre primăvărátic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRIMĂVĂRÁTIC»

Descubra o uso de primăvărátic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com primăvărátic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maigret și hoțul de buzunare
De ce, în mintea lui, merlanul devenea şi el ceva primăvăratic? Totul era primăvăratic, vesel, ca dispoziţia sa, şi treaba ei dacă femeia cu puiul se uita fix înainte, preocupată de probleme de care naveau habar muritorii de rînd! — Pardon.
Georges Simenon, 2013
2
Vis și reverie în literatura română - Pagina 69
Acesta are mai multe poezii la care cuvântul „vis" figurează în titlu (Moartea visurilor, Visători, Visul meu, Vis pierdut, Vis primăvăratic, acesta din urmă fiind titlul unei proze). Cerul e „greu de vise", pe ape „trec lebede visând", făpturile lumii ...
Sultana Craia, 1994
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 52
•baárníñ ortasî mijlocul primäverii. baár-bebaár adv. din primävarä în primävarä. baárde adv. primävarä; în timpul primäverii; pe timp de primävarä. baárdegí adj. din primävarä; primäväratic . baárdegísí s. cel din primävarä; cel primäväratic ...
Taner Murat, 2011
4
Antologie de Intelepciune - Pagina 292
Nemurirea este adierea primăvăratică a privirii tale din eternitatea cuvântului: iubire. 6349.Nemurirea nu poate fi plătită şi nici preţuită fiindcă nu se include în cadrul nici unui etalon, la fel ca şi iubirea. 6350.Nemurirea este aripa de dor prin ...
Sorin Cerin, 2012
5
Ochii doamnei mele:
Gilbert, idiotul familiei, un flăcău vânjos cu buze roşii, cărnoase, moi, se holbă la cerul primăvăratic, pe-a cărui boltă de-un albastru spălăcit norii, parcă mânaţi de-o forţă nevăzută, înaintau domol şi grav. — Raiul e-acolo sus? întrebă el cerul.
Anthony Burgess, 2015
6
Confluenze letterarie italo-romene - Pagina 124
văratic - anemone sau nor - pasul tău uşor a răvăşit pământul. Durerea se-ntoarce. Pasul tău vaporos a readus durerea. Era frig pe pământ sub un biet cer, era neclintită, sigilată într-un vis tulbure, precum cel ce nu mai suferă.
Geo Vasile, 2009
7
Analele Universității București: Limbi și literaturi străine
O succintă analiză a raporturilor pe care motivele componente ale „exordului" primăvăratic le stabilesc cu sentimentele exprimate permite, plecînd de la o actualizare formală, să se desprindă calitatea de simplu „clişeu" sau de expresie ...
Universitatea din București, 1977
8
Civilizație tradițională Românească în Curbura Carpatică ...
... teritoriu pentru tomnatic, iernatic si primăvăratic. Cum s-a arătat anterior10, zone'le cu fînaţe de sub pădure, de pădure, de munte şi bogate în frunzare, din cuprinsul Curburii Carpatice Nordice, au constituit o bază naturală excepţională ...
Nicolae Dunăre, 1984
9
Stilistica funcțională a limbii române: Limbajul poeziei culte - Pagina 12
Trîntit în iarbă rup cu dinţii gîudind aiurea— mugurii unui vlăstar primăvăratic. îmi zic : „Din muguri amari înfloresc potire grele de nectar" şi cald din temelii tresar de-amarul tinerelor mele patimi. Faţa lumii in care trîntit in iarbă rup cu dinţii / .
Ion Coteanu, 1985
10
Analele Universitatii Bucaresti: Limbi si literaturi #
O succintă analiză a raporturilor pe care motivele componente ale „exordului" primăvăratic le stabilesc cu sentimentele exprimate permite, plecind de la o actualizare formală, să se desprindă calitatea de simplu „clişeu" sau de expresie ...
Universitatea din București, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Primăvărátic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/primavaratic>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z