Significado de "calacatîr" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALACATÎR

calacatîr (-ri), s. m. – Papuc, pantof de casă. Per. čaktčur „pantaloni cu picior, tipici pentru femeile orientale”, de unde și rus. čatečury, čapčury „pantofi femeiești” (cf. J. Deny, în Mélanges Paul Boyer, Paris 1925, p. 101). Este de presupus un intermediar tc., pe care nu-l cunoaștem. Candrea credea că este o compunere ca la catîri, care pare surprinzătoare. Scriban se gîndea la un model tc., pe care recunoaște că nu-l poate indica.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CALACATÎR EM ROMENO

calacatîr

O QUE SIGNIFICA CALACATÎR EM ROMENO

definição de calacatîr no dicionário romeno

Calacat, Calat e Caladir, V. Caracat.

TRADUÇÃO DE CALACATÎR

Conheça a tradução de calacatîr a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de calacatîr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calacatîr» em romeno.

• Tradutor português - chinês: calacatîr
• Tradutor português - espanhol: calacatîr
• Tradutor português - inglês: calacatîr
• Tradutor português - hindi: calacatîr
• Tradutor português - arabe: calacatîr
• Tradutor português - russo: calacatîr
• Tradutor português - português: calacatîr
• Tradutor português - bengali: calacatîr
• Tradutor português - francês: calacatîr
• Tradutor português - malaio: calacatîr
• Tradutor português - alemão: calacatîr
• Tradutor português - japonês: calacatîr
• Tradutor português - coreano: calacatîr
• Tradutor português - javanês: calacatîr
• Tradutor português - vietnamita: calacatîr
• Tradutor português - tâmil: calacatîr
• Tradutor português - marata: calacatîr
• Tradutor português - turco: calacatîr
• Tradutor português - italiano: calacatîr
• Tradutor português - polonês: calacatîr
• Tradutor português - ucraniano: calacatîr
• romeno: calacatîr
• Tradutor português - grego: calacatîr
• Tradutor português - africâner: calacatîr
• Tradutor português - sueco: calacatîr
• Tradutor português - norueguês: calacatîr

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CALACATÎR»

Descubra o uso de calacatîr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calacatîr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 24

... capure 196 cavalerie 40 ; cavalerie 40 cal arom) 118 capurile 196; capurele 196 caVină megi) 35 calaballc 124 ; calabalic 124 2. ... ... cazanie 194 căzanie 194 ută 0, 1 creatită şi si, ros, 64 72 caractîr 64 ; calacatîr 64 calapăr 64; caloper 168 ...

Sextil Pușcariu, 1976

DER: - Pagina 135

Alexandru Ciorănescu, 2001

A - C: 1 - Pagina 418

... UN) (a u s)r echnen, calacatîr 418.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 1986