Significado de "calamínă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALAMÍNĂ

fr. calamine

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CALAMÍNĂ EM ROMENO

calamínă

O QUE SIGNIFICA CALAMÍNĂ EM ROMENO

definição de calamínă no dicionário romeno

calamina f., pl. (calamina, cádmio alterado, V. cádmio). Min. Silicato natural [!] Zinc, pino fosforescente [!] Fricção. V. tutea.

calamínă f., pl. e (mlat. calamina, alterațiune din cadmia. V. cadmie). Min. Silicat idratat [!] natural de zinc, fosforescent pin [!] frecare. V. tutea.

SINÔNIMOS DE «CALAMÍNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «calamínă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de calamínă

hemimorfít

TRADUÇÃO DE CALAMÍNĂ

Conheça a tradução de calamínă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de calamínă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calamínă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 菱锌矿
• Tradutor português - espanhol: calamina
• Tradutor português - inglês: Calamine
• Tradutor português - hindi: Calamine
• Tradutor português - arabe: كالامين
• Tradutor português - russo: от солнечных
• Tradutor português - português: Calamine
• Tradutor português - bengali: ক্যালামাইন
• Tradutor português - francês: Calamine
• Tradutor português - malaio: Calamine
• Tradutor português - alemão: Calamine
• Tradutor português - japonês: カラミン
• Tradutor português - coreano: 칼라 민
• Tradutor português - javanês: Calamine
• Tradutor português - vietnamita: Calamine
• Tradutor português - tâmil: காலமைன்
• Tradutor português - marata: झिंक कार्बोनेट किंवा झिंक ऑक्साइडला फेरिक ऑक्साइडचा गुलाबी रंग देऊन तयार केलेला पदार्थ
• Tradutor português - turco: kalamin
• Tradutor português - italiano: Calamine
• Tradutor português - polonês: galman
• Tradutor português - ucraniano: від сонячних
• romeno: calamínă
• Tradutor português - grego: καλαμίνα
• Tradutor português - africâner: Calamine
• Tradutor português - sueco: kalamin
• Tradutor português - norueguês: Calamine

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CALAMÍNĂ»

Descubra o uso de calamínă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calamínă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Buletinul științific - Volumul 11,Ediţiile 1-2 - Pagina 327

ţînd că coeficientul de conductibilitate termică a plăcii metalice 2 a dispo- zitivului-calorimetru variază cu temperatura după relaţia X = X„(l - 4.10~«0, (3) iar a stratului de calamină este X = 0,375 W/mgrd [1]. în figura 3 sînt trasate şi curbele de ...

Institutul Politehnic Cluj, 1968

Remington Farmacia - Volumul 2 - Pagina 1416

En un principio se la obtenía por el tostado de un carbonato de cinc natural que por ese entonces se conocía como calamina, de donde proviene el nombre. Este nombre también es aplicado por los minerálogos a una forma natural de ...

Alfonso R. Gennaro, 2003

Buletinul Stiintific - Volumele 11-12 - Pagina 327

ţînd că coeficientul de conductibilitate termică a plăcii metalice 2 a dispo- zitivului-calorimetru variază cu temperatura după relaţia X = X,(l - 4.10-*/), (3) iar a stratului de calamină este X = 0,375 W/mgrd [1]. în figura 3 sînt trasate şi curbele de ...

Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1968

Gender and Modernity in Andean Bolivia - Pagina 82

For instance, Arnold describes the adoption of ".calamina" for the roof which in many areas replaces a form of straw prevalent throughout the altiplano. During the ch'allas celebrating the roofing ceremony, then, people drink to remember the ...

Marcia Stephenson, 2010

The Myth of Saint Thomas and the Mylapore Shiva Temple: ...

Hippolytus, the third century Roman theologian and antipope, is the earliest writer to say that St. Thomas was martyred and buried at Calamina, which he claims is in India. He is followed at the end of the third century by Dorotheus of Tyre, and ...

Ishwar Sharan, 2010

A Dictionary of Medical Science ... - Pagina 155

Calamine is chiefly used for pharmaceutical purposes in the form of the CALAMINA PRAEPARA'TA (Ph. U. S.), La'pis Calamina'ris prepara'tus, Carbo'nas zin'ci impu'rus prepara'tus, Zinci carbo'nan prepara'tus, Prepa'red Cal'amine ...

Robley Dunglison, ‎Richard James Dunglison, 1874

The elements of materia medica - Pagina 827

Calamine (Calamina), or the impure carbonate of zinc {Carbonas Zinci impura), is directed to be calcined, in order to make it pulverizable. But in this process water and more or less of the carbonic acid is expelled. It is then reduced to a very ...

Jonathan Pereira, 1842

A Compendium of Materia Medica and Pharmacy: Adapted to ...

Calamina. Carbonas Zinci Impura. Calamine. The impure carbonate of zinc. Prep. It is obtained as an ore of zinc. Use. In the preparation of the calamina preparata. Off. Prep. Calamina Preparata. Calamina Preparata. Prepared Calamine. Prep ...

J. Hunter Lane, ‎J. & A. Churchill ((Londres)), 1840

The Dispensatory of the United States of America - Pagina 716

Zinci Carbonas, U. S.; Calamina, Lond.; Carbonas Zinci Impurus, Ed.; Zinci Carbonas Impurum. Calamina, Dub.; Anglicè, Calamine. Zinci Carbonas Praeparatus, U.S.; Calamina Praeparata, Lond.: Carbonas Zinci Inpurus Praeparatus, Ed.; ...

George Bacon Wood, ‎Franklin Bache, 1839

Origin of Christianity in India: A Historiographical Critique - Pagina 257

The reference to Calamina in India as the burial place of Apostle Thomas does not constitute a threat to the tradition of these Christians152. If 'Mylapore' is not in many old accounts, it matters little. Neither did the old accounts assert that ...

Benedict Vadakkekara, 2007