Baixe o aplicativo
educalingo
canalizáție

Significado de "canalizáție" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANALIZÁȚIE

fr. canalisation

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CANALIZÁȚIE EM ROMENO

canalizáție


O QUE SIGNIFICA CANALIZÁȚIE EM ROMENO

definição de canalizáție no dicionário romeno

CANALIZAÇÃO 1) Sistema de canal e tubulação utilizado para coleta, purificação e evacuação de águas residuais ou de água de chuva no perímetro de uma localidade. 2) Instalação para transmissão e distribuição de eletricidade através de canais. [Art. saneamento básico; G.-d. sistema de esgoto; Você é]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CANALIZÁȚIE

acuzáție · arborizáție · arheocivilizáție · autoacuzáție · autorizáție · centralizáție · civilizáție · contraacuzáție · cotizáție · cristalizáție · demoralizáție · depolarizáție · etnocivilizáție · focalizáție · glaciarizáție · hepatizáție · improvizáție · insonorizáție · ionizáție · irizáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CANALIZÁȚIE

canalagíu · canále · canali · canalícul · canaliculár · canaliculát · canaliculítă · canálie · canalifér · canalifórm · canalizá · canalizábil · canalizáre · canalizát · canalizatór · canalizațiúne · canalizéz · canám · cananeán · canáp

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CANALIZÁȚIE

islamizáție · magnetizáție · martirizáție · meteorizáție · mineralizáție · monopolizáție · naturalizáție · neutralizáție · organizáție · ovalizáție · paracivilizáție · pasivizáție · penalizáție · polarizáție · polenizáție · polinizáție · postsincronizáție · preconizáție · pulverizáție · îndemnizáție

Sinônimos e antônimos de canalizáție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANALIZÁȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «canalizáție» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CANALIZÁȚIE»

canalizáție ·

Tradutor on-line com a tradução de canalizáție em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CANALIZÁȚIE

Conheça a tradução de canalizáție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de canalizáție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canalizáție» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

阴沟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alcantarilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sewer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصرف الصحي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сточная труба
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esgoto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নর্দমা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

égout
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembetung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abwasserkanal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

下水道
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sewer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hệ thống thoát nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதாள சாக்கடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गटारे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lağım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fogna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kanalizacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стічна труба
40 milhões de falantes
ro

romeno

canalizáție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόνομος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sewer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kloakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canalizáție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANALIZÁȚIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canalizáție
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «canalizáție».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre canalizáție

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CANALIZÁȚIE»

Descubra o uso de canalizáție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canalizáție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 195
[ V. canaliza ]. canalizat -ţi, canalizată, ~e a. 1. îndreptat pe un canal: rtu canalizat; 2. prevăzut cu canale; canalizaţie: localitate canalizaţi. [ V. canaliza ]. canalizator, ~i, canalizatoăre a. (şi fig.) care canalizează. [ Din fr. canallsateur]. canalizaţie, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
Canalizaţie nu au, murdărie în râul cela” (I. Cociaş). „În Kabul este un râu. Unul se scaldă, altul îşi face necesităţile. Al treilea îşi spală hainele, altul bea de acolo” (A. Dendiu). A fost sesizată neprotejarea de către populaţia băştinaşă a pânzei ...
Ion Xenofontov, 2010
3
Dicționar de neologisme - Pagina 174
< fr. carca- Hser] CANALIZABIL. -A adj. care se poate canaliza, [cf. fr. canalisable] CANALIZARE s. f. acţiunea de a canaliza şi rezultatul ei ; canalizaţie. • totalitatea lucrărilor tehnice executate pentru colectarea şi evacuarea apelor uzate dintr-un ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Scrieri - Pagina 182
... canalizaţie completă, superior Florenţei şi incomparabil faţa de „murdarul" Neapol. Cam aceiaşi confuzie e astăzi în mintea fraţilor şi concetăţenilor din Transilvania, cari deprinşi cu o civilizaţie materială superioară celei din regat, proclamă ...
Vasile Pârvan, ‎Al Zub, 1981
5
Comunicările - Volumul 4 - Pagina 108
Două eprubete At şi At sunt legate la o canalizaţie de vid prin robinetul R1 cu trei căi. Se degazeifică câtva timp proba de material poros care e introdusă in eprubeta Ar In eprubeta A2 se găseşte un lichid, de exemplu apă. Se închide robinetul ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1954
6
Factorul ecologic și dezvoltarea socioeconomică ... - Pagina 91
Zeci de tone de materiale, folosite sub formă de soluţii la spălarea utilajelor şi pieselor, sunt vărsate în sistemele de canalizaţie. De mai mulţi ani rămîne nerezolvată şi problema utilizării deşeurilor de producţie a uzinelor constructoare de ...
Serafim Florea, 2000
7
Comunicarile - Volumul 5,Ediţiile 7-12 - Pagina 1440
... aceasta în cazul spectrografului. în anumite condiţii apar în descărcare spectrele unor radicali CN, CH, C2 etc, care pot fi atribuiţi disocierii parafinei în canalizaţie (pompa de difuzie era o pompă cu parafină), aceste bande apar mai ales la ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
8
Expertiza ecologică: - Pagina 100
... interstatale şi interraionale, staţii de distribuire b) reţelele de gaz de la punctele de distribuire pînă la consumatori în localităţile rurale şi urbane 10. Reţele şi conducte de apă, canalizaţie în intravilanul | 4 + + + + localităţilor (fără instalaţii) ...
Mihai Iftodi, ‎Tamara Guvir, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canalizáție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/canalizatie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT