O QUE SIGNIFICA CĂPLĂÚG EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «căplăúg» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de căplăúg no dicionário romeno
(norte) e sobe (sul), adj. (Russo, cabo, Ureche, Ruthenian, Klepouh, klapouh sérvio, Klempav, klompav, V. klumpannesc). Com as orelhas (descendo): porco, cachorro [!], Jidan escalar. Bleg, caindo: o chocalho das orelhas (Sadov, VR 1911, 15 e Cr.). V. flenc. căplăúg (nord) și clăpăúg (sud), -ă adj. (rus. kaploúhiĭ, [úho, ureche]; rut. klapoúhiĭ, bg. klepouh, sîrb. klapouh, klempav, klompav. V. clămpănesc). Cu urechile blegĭ (plecate în jos): porc, cîne [!], Jidan clăpăug. Bleg, care cade în jos: urechĭ clăpăuge (Sadov. VR. 1911,1,15, și Cr.). V. flenc.
Clique para ver a
definição original de «căplăúg» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĂPLĂÚG»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo
căplăúg.