Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "căpriorí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CĂPRIORÍ

căprior.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CĂPRIORÍ EM ROMENO

căpriorí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CĂPRIORÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «căpriorí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de căpriorí no dicionário romeno

vp. (sil. -pri-), ind. Presente 1 sg e 3 pl. senhor, imperfeito. 3 sg. cong., 3 sg e pl. căprioreáscă căpriorí vb. (sil. -pri-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. căpriorésc, imperf. 3 sg. căprioreá; conj. prez. 3 sg. și pl. căprioreáscă

Clique para ver a definição original de «căpriorí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CĂPRIORÍ


a batjocorí
a batjocorí
a bătătorí
a bătătorí
a cerșetorí
a cerșetorí
a cositorí
a cositorí
a ctitorí
a ctitorí
a călătorí
a călătorí
a căsătorí
a căsătorí
a dogorí
a dogorí
a feciorí
a feciorí
a negustorí
a negustorí
a păstorí
a păstorí
a răcorí
a răcorí
a salahorí
a salahorí
a se bătătorí
a se bătătorí
a sărbătorí
a sărbătorí
a îndatorí
a îndatorí
a înflorí
a înflorí
a învâltorí
a învâltorí
feciorí
feciorí
scociorí
scociorí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CĂPRIORÍ

căplăúg
căpós
căprár
căprăríe
căprésc
căprioáră
căpriór
căprioráș
căprioreálă
căpriorésc
căpriórul
căprișoáră
căprișór
căpríță
căpríŭ
căpríu
căprúi
căpșór
căpșúg
căpșún

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CĂPRIORÍ

a se călătorí
a se căsătorí
a se prigorí
a se recăsătorí
a se răcorí
a se răzorí
a se sorí
a se zorí
a se îndatorí
a se însorí
a se învâltorí
a sorí
a sporí
a trântorí
a zorí
ajutorí
asorí
batjocorí
blodogorí
bătătorí

Sinônimos e antônimos de căpriorí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CĂPRIORÍ»

Tradutor on-line com a tradução de căpriorí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CĂPRIORÍ

Conheça a tradução de căpriorí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de căpriorí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «căpriorí» em romeno.

Tradutor português - chinês

卡普里亚蒂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gamos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fallow deer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैप्रियाटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغزلان البور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Capriati
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Capriati
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Capriati
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Damhirsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カプリアティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카프리아티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

timber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Capriati
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इमारती लाकूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kereste
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capriati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Capriati
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Capriati
40 milhões de falantes

romeno

căpriorí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλατωνιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

damhert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Capriati
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Capriati
5 milhões de falantes

Tendências de uso de căpriorí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CĂPRIORÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «căpriorí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre căpriorí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĂPRIORÍ»

Descubra o uso de căpriorí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com căpriorí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
La grade (căpriori) tot aşa se pune şi se face petrecere": CS 9; „Când începeau să pună ţigle, se punea la acoperiş o ramură de salcie, o cămaşă, o sticlă de băutură pentru meşteri": CS 12; „Când se terminau zidurile sau acoperişul, puneau o ...
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
2
Documente privind istoria României: Țara românească
Cu mila lui dumnezeu, Io Radul voevod şi domn a toată Ţara Ru- mănească. Dat-am domniia mea adastă porunca a domnii mele slugii domnii mele, lui Stan dăn Căpriori şi cu feciorii lui căţi dumnezeu le va da, ca sâ le fie ocină dăn Căpriori, ...
Mihail Roller, 1951
3
Regii blestemați 5. Lupoaica Franței
Namila, care aștepta în camera alăturată, intră cărând o masă grea. Maltravers se duse să închidă ușa și răsuci cheia. Pentru ce aduseseră masa asta, tăblia groasă de stejar care se punea de obicei pe niște căpriori? Nu existau căpriori în ...
Maurice Druon, 2014
4
Apoi, după bătălie, ne-am tras sufletul
Bagă piciorul printre căpriori, tare mi-e să nu Mă-năbuş înăuntru, Cu tot cu bradul de la cap Plămînul verde-al pasagerului, Tare mi-e să nu-mi ajungă rădăcinile în nas, în gură... Stai cuminte, tataie, l-am liniştit Chiar dacă vin, tu, care-ai muncit ...
Bogdan-Alexandru Stănescu, 2013
5
Smulgătorul de inimi (Romanian edition)
În apropierea garajului îl văzu pe Angel, în pantaloni de pânză albastră, tăind cu ferăstrăul o bârnă groasă sprijinită pe doi căpriori de lemn. Jacquemort se apropie. Capătul bârnei, neregulat și crăpat, căzu pe pământ cu o bufnitură surdă.
Boris Vian, 2013
6
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
S-au montat apoi ceilalţi căpriori, câte şapte pe fiecare pantă a acoperişului, fiind plasaţi la distanţe aproape egale între ei (fig. 315/4). Au fost fixaţi de coamă, la partea superioară, şi de cununi, la partea inferioară, cu ajutorul legăturilor de ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
7
Oameni și case de pe Valea Moldovei (1928-1953) - Pagina 194
Pe zemeţ se reazemă o serie de căpriori pe care i-am numit interiori. Aceşti căpriori interiori sunt prevăzuţi cu leaţuri („latske"). Peste leaţuri este aşezat stratul de „doşke" (draniţă lungă până la 2 m), iar peste doşke vine un alt rând de leaţuri ...
Paul H. Stahl, ‎Paul Petrescu, 2004
8
1971 IEEE Conference on Decision & Control (including the ...
... Capriori)'''] The cost function which is minimized in maximizing P(Vmeas) »= N J -Y (Vmeati - Vtheoryi)T DfVmeasi - Vtheoryj) i-1 + (C — Capriori) G(C - Capriori) An example comparison of the measured and calculated flow is shown in Fig.
Institute of Electrical and Electronics Engineers, ‎IEEE Control Systems Society, 1971
9
Methodologies for Knowledge Discovery and Data Mining: ...
CLGen ⊆CApriori. Theorem 2 says that the set of candidate itemsets generated by LGen is a subset of that generated by Apriori Gen. LGen thus does not generate any unnecessary candidate itemsets and waste resources in counting bogus ...
Ning Zhong, ‎Lizhu Zhou, 2003
10
Zona etnografică Botoșani - Pagina 78
Pe căpriori se aşezau leaţuri legate cu coajă de tei ; la streaşină se prindea un streşinar (un băţ de stejar, mai gros), în care se fixau beţe subţiri (copileţi), lungi de 15-20 cm, la o distanţă de 10 cm unele de altele. De multe ori, între beţe se ...
Angela Paveliuc-Olariu, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Căpriorí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/capriori>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z