Baixe o aplicativo
educalingo
cărpănoșíe

Significado de "cărpănoșíe" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CĂRPĂNOȘÍE

cărpănoșíe s. f. (pop.) zgârcenie, egoism.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CĂRPĂNOȘÍE EM ROMENO

cărpănoșíe


O QUE SIGNIFICA CĂRPĂNOȘÍE EM ROMENO

definição de cărpănoșíe no dicionário romeno

Carpathian f. (d. Carpathian). Est. Fam. Avanço para os mais pequenos.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CĂRPĂNOȘÍE

codoșíe · coșíe · credincioșíe · crâmpoșíe · cuvioșíe · duioșíe · feroșíe · fieroșíe · făloșíe · inimoșíe · lăudăroșíe · moșíe · mâncăcioșíe · măroșíe · neputincioșíe · nielcoșíe · pietroșíe · piloșíe · păcătoșíe · păioșíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CĂRPĂNOȘÍE

cărmăjín · cărnăríe · cărnicícă · cărnișoáră · cărníță · cărnós · cărnosésc · cărnosí · cărnosíre · cărpănós · cărpeníș · cărpinár · cărpináș · cărpinét · cărpiníș · cărpiníță · cărsíncă · cărticeá · cărtíge · cărturár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CĂRPĂNOȘÍE

arendășíe · armășíe · bogdășíe · borfășíe · bulucbășíe · caretășíe · cărăușíe · preacuvioșíe · primejdioșíe · puturoșíe · schimbăcioșíe · soioșíe · somnoroșíe · stroșíe · strămoșíe · sângeroșíe · ticăloșíe · voioșíe · vârtoșíe · țanțoșíe

Sinônimos e antônimos de cărpănoșíe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CĂRPĂNOȘÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cărpănoșíe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CĂRPĂNOȘÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «cărpănoșíe» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CĂRPĂNOȘÍE»

cărpănoșíe ·

Tradutor on-line com a tradução de cărpănoșíe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CĂRPĂNOȘÍE

Conheça a tradução de cărpănoșíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cărpănoșíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cărpănoșíe» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

吝啬
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tacañería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stinginess
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लोभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بخل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скаредность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mesquinhez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যয়কুণ্ঠতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avarice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kedekut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geiz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

吝嗇
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stinginess
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chua chát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கஞ்சத்தனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

stinginess
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cimrilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tirchieria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sknerstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скнарість
40 milhões de falantes
ro

romeno

cărpănoșíe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιγγουνιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gierigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snålhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjerrighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cărpănoșíe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CĂRPĂNOȘÍE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cărpănoșíe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «cărpănoșíe».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cărpănoșíe

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĂRPĂNOȘÍE»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo cărpănoșíe.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cărpănoșíe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/carpanosie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT