Significado de "casus belli" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CASUS BELLI

lat. casus belli – caz de război.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CASUS BELLI EM ROMENO

casus belli

O QUE SIGNIFICA CASUS BELLI EM ROMENO

Casus belli

Casus belli

Casus belli é um termo em direito internacional. É a motivação legal de um estado iniciar uma guerra contra outro estado. Apesar da aparente idade do uso do latim, a expressão não era comumente utilizada até o final do século XIX, com o advento da doutrina jus ad bellum. O uso não oficial varia além da sua definição técnica para designar qualquer "causa justificada" que uma nação possa invocar para entrar em um conflito armado. Casus belli foi usado para descrever retrospectivamente situações na história antes do uso generalizado da expressão, na qual a guerra não foi formalmente declarada. Oficialmente, um governo deve indicar seus motivos para declarar a guerra, bem como suas intenções de desencadear conflitos e maneiras de evitá-lo.

Casus belli este un termen din dreptul internațional. Este motivația juridică a începerii unui război de către un stat împotriva unui alt stat. În ciuda unei aparente vechimi conferită de folosirea limbii latine, expresia nu a fost folosită în mod curent până pe la sfârșitul secolului al XIX-lea, odată cu apariția doctrinei jus ad bellum. Folosirea neoficială variază dincolo de definiția sa tehnică, pentru a desemna orice "cauză îndreptățită" pe care o națiune o poate invoca pentru a intra într-un conflict armat. Casus belli a fost folosit pentru a descrie în mod retroactiv situații apărute în istorie înaintea momentului în care a început folosirea pe scară largă a expresiei, situații în care războiul nu a fost declarat în mod oficial. În mod oficial, un guvern ar trebui să-și prezinte motivele pentru care vrea să declare război, ca și intențiile de a declanșa conflictul și modalitățile de a-l evita.

definição de casus belli no dicionário romeno

CASUS BELLI s.n. Qualquer ação política ou militar que possa desencadear uma guerra.

CASUS BELLI s.n. Orice acțiune politică sau militară care poate duce la declanșarea unui război.

TRADUÇÃO DE CASUS BELLI

Conheça a tradução de casus belli a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de casus belli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «casus belli» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 在开战理由
• Tradutor português - espanhol: casus belli
• Tradutor português - inglês: casus belli
• Tradutor português - hindi: casus belli
• Tradutor português - arabe: للحرب سببا لل
• Tradutor português - russo: казус белли
• Tradutor português - português: o casus belli
• Tradutor português - bengali: casus বেল্লি
• Tradutor português - francês: le casus belli
• Tradutor português - malaio: casus belli
• Tradutor português - alemão: casus belli
• Tradutor português - japonês: 出来事のbelliの
• Tradutor português - coreano: casus 의 벨라
• Tradutor português - javanês: Casus belli
• Tradutor português - vietnamita: các Belli casus
• Tradutor português - tâmil: யுத்த காரணத்தை
• Tradutor português - marata: युद्धाचे समर्थन करण्यासाठी दिलेले कारण
• Tradutor português - turco: savaş nedeni
• Tradutor português - italiano: il casus belli
• Tradutor português - polonês: casus belli
• Tradutor português - ucraniano: казус беллі
• romeno: casus belli
• Tradutor português - grego: αιτία πόλεμου
• Tradutor português - africâner: casus belli
• Tradutor português - sueco: det casus belli
• Tradutor português - norueguês: den casus belli

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CASUS BELLI»

Descubra o uso de casus belli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com casus belli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Casus Belli, a Satire, with Other Poems

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Cammell Charles Richard, 2009

Casus Belli: A Satire, with Other Poems (1915)

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Charles Richard Cammell, 2010

Casus Belli: Ten Factors That Contributed to the Outbreak ...

Author Jim Jenkins explores ten basic causes of the conflict, seeking to uncover the reasons behind one of the most heinous decrees ever issued by an American executive.

James H. Jenkins, 2014

Ege'de casus belli

Turkey; politics and government; foreign relations; Greece.

Hakan Cem Işıklar, 2005

A Dictionary of Modern Legal Usage - Pagina 137

Casuality is an obsolete NEEDLESS VARIANT of casualty, the usual word. casus belli; casus foederis. Casus belli ( = an event that provokes war) is both a legal and a literary word — here the latter: "Sherry vomited in the defendant's taxicab ...

Bryan A. Garner, 2001

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Slice 4 Carnegie ... - Volumul 5

The book has no illustrations or index. Purchasers are entitled to a free trial membership in the General Books Club where they can select from more than a million books without charge. Volume: 5;

General Books LLC, ‎Various, 2010

This Means War! (Maybe?): Clarifying Casus Belli in Cyberspace

This paper argues current international legal norms and constructs do not adequately address what constitutes casus belli in the cyber domain.

Charles C. Poché, 2013

Wookieepedia - Role-Playing Games: Backstab, Casus Belli, ...

This book consists of articles from Wikia or other free sources online.

Source: Wikia, 2012

Faux Casus Belli: The Role of Unsubstantiated Attacks in ...

The research concludes that the new corollary model withstands hypothesis testing.

Joseph Bruce Hamilton, 2000

False Flags, Covert Operations, & Propaganda - Pagina 13

The Soviet Union also employed a manufactured casus belli against Finland during World War II on its part. In November 1939, shortly after the outbreak of hostilities between Germany, Britain and France, the Soviet Union staged the shelling ...

Robert B Durham, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASUS BELLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo casus belli no contexto das seguintes notícias.

Rugby | Contrats fédéraux, la LNR parle de “casus belli”

Le président de la Ligue nationale de rugby (LNR) Paul Goze a qualifié hier de “casus belli” l'idée que la Fédération française (FFR) puisse employer certains ... «Le Dauphiné Libéré, out 15»

'Casus belli'… Kardeş kavgasına geçit yok!

Hürriyet Gazetesini basanlarla, HDP binalarına saldıranların, “kendileriyle hiçbir ilişkisi olmadığı”nı üstüne basa basa ilân etti. Söz konusu saldırıları yaparken ... «Radikal, set 15»

Damien Meslot: « Christophe Grudler ? Ce serait un casus belli »

Alors que les discussions s'éternisent entre les Républicains, l'UDI et le MoDem en vue d'un éventuel accord entre les trois partis pour les élections régionales ... «Francetv info, ago 15»

Casus belli το νομοσχέδιο Μπαλτά για τη ΝΔ

Την πρόθεση της Νέας Δημοκρατίας να καταψηφίσει το νομοσχέδιο για την Παιδεία αλλά εν συνεχεία και το τρίτο μνημόνιο, σε περίπτωση που η κυβέρνηση ... «Newsbeast.gr, jul 15»

Χαϊκάλης: Παραμένει το casus belli για τον ΦΠΑ στα νησιά

Οι Ανεξάρτητοι Έλληνες δεν θα ψηφίσουν τη συμφωνία που θα φέρει στη Βουλή η κυβέρνηση σε περίπτωση που καταργηθεί ο χαμηλός συντελεστής ΦΠΑ στα ... «Πρώτο ΘΕΜΑ, jun 15»

Ευρωκοινοβούλιο: Να αποσύρει η Τουρκία το casus belli κατά …

Στο εν λόγω ψήφισμα, μεταξύ άλλων, συμπεριλαμβάνεται τροπολογία η οποία καταδικάζει ρητά το γεγονός ότι η απειλή πολέμου (casus belli) κατά της Ελλάδας ... «Το Βήμα Online, mai 15»

Une fermeture de la base de Florennes serait un casus belli …

Le groupe MR de la Chambre fera du maintien de la base aérienne de Florennes un "casus belli", a affirmé mercredi le député libéral David Clarinval à ... «RTBF, fev 15»

Proportionnelle : un scrutin qui divise les députés

L'UMP fait un «casus belli» de l'introduction d'une dose de proportionnelle dans les prochaines élections législatives, le PS est partagé, FN, PCF et Verts en ... «Le Figaro, nov 14»

Coupes dans la politique familiale : un casus belli pour les …

C'est un «casus belli», «un sacrifice de la famille sur l'autel de la réduction des déficits», pour Familles de France, «un détricotage de la politique familiale ... «Le Figaro, set 14»

US using Foley beheading as casus belli to reoccupy Iraq: Michael …

The United Sates is using the beheading of journalist James Foley by ISIL militants as a “casus belli” to reoccupy Iraq, a political and military analyst in New York ... «Press TV, ago 14»