Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chili" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHILI

fr. chyli-, cf. lat. chylus, gr. chylos – suc, zeamă.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHILI EM ROMENO

chili play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CHILI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «chili» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chili no dicionário romeno

CHILI s.n. Palavra de origem indiana sul-americana, circulação internacional em versões em inglês. chile, chili, pimentão, para: 1. Pimentos picantes, respectivamente boia. 2. Uma mistura tradicional de especiarias, também chamada de pimenta em pó, Chilipulver, que não deve ser confundida com pimentas ou simplesmente o pimenta em pó (pimenta em pó, Chillipulver), constituído principalmente por de boia, cominho amargo, orégano e alho, usado para temperar preparações específicas. 3. Preparação culinária (sopa de frango, espaguete) temperada com pimentão (2), a mais famosa das quais é a carne de pimenta, texas específicos de carne picada, feijão, pimentões e tomates; adaptado à cozinha europeia, chilli con flesh é um bife de carne com pimentas fatiadas em molho picante. CHILI s.n. Cuvânt de origine indiană sud-americană, de circulație internațională în variantele engl. chile, chili, chilli, pentru: 1. Ardei iute, respectiv boia. 2. Amestec tradițional de condimente, numit și chili mexican sau american (engl. chili powder, germ. Chilipulver), ce nu trebuie confundat cu ardeii sau cu simpla boia de ardei (engl. chilli powder, germ. Chillipulver), constând în principal din boia, chimion amar, oregano și usturoi, utilizat pentru asezonarea preparatelor specifice. 3. Preparat culinar (supă, tocăniță) condimentat cu chili (2), cel mai cunoscut fiind chili con carne, mâncare specific texană din carne de vită tocată, boabe de fasole, bucăți de ardei și roșii; adaptat bucătăriei europene, chilli con carne este o tocăniță din carne de vită cu felii de ardei, în sos picant.

Clique para ver a definição original de «chili» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CHILI


argili
argili
bili
bili
indispensábili
indispensábili
maxili
maxili
mobili
mobili
mugili
mugili
papili
papili
pili
pili
sifili
sifili
simili
simili
vexili
vexili
șámili
șámili

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CHILI

chilfác
chilfoseálă
chilián
chiliárh
chiliarhíe
chiliásm
chiliást
chilíchi
chílichi
chilíe
chilifér
chilím
chilimandrós
chilimbár
chilimbaríu
chilimbóț
chilimíe
chilimie
chilimoáță
chilimóț

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CHILI

a se rotocoli
a se înveli
acantocefáli
acantodactíli
alcali
alcooli
ambli
bengáli
broccoli
bróccoli
canali
casus belli
cauli
celi
cheli
cásus bélli
cólli
álcali
ángli
ápuli

Sinônimos e antônimos de chili no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CHILI»

Tradutor on-line com a tradução de chili em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHILI

Conheça a tradução de chili a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de chili a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chili» em romeno.

Tradutor português - chinês

辣椒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chili
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिर्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفلفل الحار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чили
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pimenta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁচা মরিচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chili
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cili
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chili
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칠레 고추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chili
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tương ớt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிளகாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिरची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chili
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чилі
40 milhões de falantes

romeno

chili
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσίλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chili
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chili
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chili
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chili

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHILI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chili» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre chili

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHILI»

Descubra o uso de chili na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chili e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Killer Chili: Savory Recipes from North America's Favorite ...
This latestmouthwatering volume of the Killer series follows on the heels of the popular Killer Ribs and Killer Pies, and presents the best bowl-filling fare in North America.
Stephanie Anderson, 2007
2
Ben's Chili Bowl: 50 Years of a Washington, D.C., Landmark
" The images in this book provide a look back over the 50-year history of Ben's Chili Bowl, U Street, the Ali family, and the patrons who have helped define Ben's as a vibrant cultural landmark.
Tracey Gold Bennett, 2008
3
The Vegetarian Chili Cookbook: 80 Deliciously Different ...
This recipe book features mild concoctions suitable for fussy kids and spicy fire alarm renditions for the more adventurous.
Robin Robertson, 1998
4
Red Hot Chili Peppers: The Stories Behind Every Song
Fired up by funk, rock, ska and soul, the Red Hot Chili Peppers created a run of hit albums. Rock writer Rob Fitzpatrick explores the group's musical genius, singular personalities, and success in taking underground music mainstream.
Rob Fitzpatrick, 2011
5
Fornication: The Red Hot Chili Peppers Story: The Red Hot ...
HROUGHOUT 2003 and well into 2004, the Red Hot Chili Peppers continued to do what came naturally – touring and selling records. As the buzz gradually started to fade on By The Way, the band's second best-of – their first with Warners ...
Jeff Apter, 2009
6
The Geographical, Natural and Civil History of Chili: With ...
CHAPTER V. First Expedition of the Spaniards to Chili. FRANCIS PIZARRO and Diego Almagro having put to death the Inca Atahualpa, had subjected the empire of Peru to the dominion of Spain. Pi- zarro, desirous of enjoying without a rival ...
Giovanni Ignazio Molina, 1808
7
Grand Pa's Home Made Chili
Mouthwatering Chili Recipes So Good, You'll Be Licking the Bowl If you're a chili lover, you've come to the right place to find that perfect recipe to satisfy your chili lovin' cravin'.
Jefferson Jackson "Jj" Davis, 2008
8
Bad Chili: A Hap and Leonard Novel (4)
A Hap and Leonard Novel (4) Joe R. Lansdale. Books by Joe R. Lansdale In the Hap and Leonard Series Savage Season Mucho Mojo The Two-Bear Mambo Bad Chili Rumble Tumble Captains Outrageous Vanilla Ride Other Novels Sunset ...
Joe R. Lansdale, 2010
9
No More Green Chili
Yes you've guessed it, the Chili Verde of our society. Have fun reading this book. The stories are real and only reflect a part of your history. We all need a little chili verde in our lives, so enjoy its flavor.
Albert Quintana, 2011
10
The Authentic History of Cincinnati Chili
The culinary history of Cincinnati-style chili.
Dann Woellert, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHILI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chili no contexto das seguintes notícias.
1
Rețeta zilei: Chili cu dovleac și carne de curcan
Chili cu dovleac și carne de curcan este sățios și gustos, și se pregătește ușor, în mai puțin de 30 de minute, cu ingrediente la îndemână, după rețeta ... «Romania Libera, out 15»
2
Starbucks, KFC, and Chili's Hop Aboard the Apple Pay Train
IPhone owners will soon be able to pay for their Starbucks, Chili's, and KFC orders without having to break out their wallets. According to Re/Code, the three ... «Eater, out 15»
3
Séisme au Chili: au moins cinq morts et des millions d'évacués …
Sur la côte du Chili, des grandes vagues ont atteint le centre de plusieurs villes, dans la région de Coquimbo où a eu lieu le séisme et dans celle de Valparaiso, ... «Le Huffington Post Quebec, set 15»
4
The Intriguing Link Between Spicy Food and a Longer Life
Some of those preliminary studies have found that spicy food and their active components—like capsaicin, the compound found in chili peppers—might lower ... «TIME, ago 15»
5
Super Bowl chili recipe
Super Bowl chili recipe. You need Flash to watch this video.Sorry, your browser doesn't support Flash, needs a Flash update, or has Flash disabled. Super Bowl ... «WLS-TV, fev 15»
6
Red Hot Chili Peppers va lansa un nou album
Noul album va fi primul disc după "Mother's Milk" din 1989 la care rockerii de la Red Hot Chili Peppers nu vor mai colabora cu renumitul producător muzical Rick ... «Gândul, dez 14»
7
Ernährungsexpertin präsentiert Abhilfe gegen Chili-Schärfe
Fulda - Das nennt sich alltagsnahe Wissenschaft: Eine deutsche Ernährungswissenschafterin hat herausgefunden, wie sich die Schärfe von Chili am besten ... «derStandard.at, set 14»
8
Chili Peppers Surprise Will Ferrell, Chad Smith Drum-Off on 'Fallon'
Last week, Will Ferrell told Rolling Stone that his feud with Red Hot Chili Peppers drummer Chad Smith "could become the beginning of a rivalry that will go on ... «RollingStone.com, mai 14»
9
CIA a folosit cântece ale trupei rock Red Hot Chili Peppers pentru a …
CIA a folosit cântece ale trupei rock Red Hot Chili Peppers pentru a tortura un prizonier, după atentatele teroriste de la 11 septembrie 2001. «Mediafax, abr 14»
10
Chili's cancels autism fundraiser over vaccine issue
Chili's Grill and Bar canceled a national fundraising drive to support the National Autism Association, a not-for-profit group that links vaccinations to autism in ... «USA TODAY, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chili [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/chili>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z