Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cîmpenésc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÎMPENÉSC EM ROMENO

cîmpenésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CÎMPENÉSC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cîmpenésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cîmpenésc no dicionário romeno

cîmpenésc, -eáscă adj. Campestru, campo: porto, traje alegre. cîmpenésc, -eáscă adj. Campestru, de cîmp: port, costum cîmpenesc.

Clique para ver a definição original de «cîmpenésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CÎMPENÉSC


ademenésc
ademenésc
adimenésc
adimenésc
ardelenésc
ardelenésc
armenésc
armenésc
bejenésc
bejenésc
bănățenésc
bănățenésc
cetățenésc
cetățenésc
contenésc
contenésc
cuc-armenésc
cuc-armenésc
curtenésc
curtenésc
câmpenésc
câmpenésc
europenésc
europenésc
italienésc
italienésc
lipovenésc
lipovenésc
mirenésc
mirenésc
moldovenésc
moldovenésc
moșnenésc
moșnenésc
moștenésc
moștenésc
muntenésc
muntenésc
neomenésc
neomenésc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CÎMPENÉSC

blă
lî́f
lțós
lțuĭésc
cîmp
cîmpeán
cîmpíe
cîmpiile elizee
cîmpíŭ
nd
nepár
népă
nepĭoáră
nepíște
nepíŭ
nér
nésc
néște
níe
nós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CÎMPENÉSC

neprietenésc
nezdrăvenésc
oltenésc
omenésc
orășenésc
enésc
oștenésc
persienésc
polițienésc
preorășenésc
pretutindenésc
prietenésc
prusienésc
pământenésc
rusienésc
secuienésc
seimenésc
sodomlenésc
supraomenésc
șchienésc

Sinônimos e antônimos de cîmpenésc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CÎMPENÉSC»

Tradutor on-line com a tradução de cîmpenésc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÎMPENÉSC

Conheça a tradução de cîmpenésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cîmpenésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cîmpenésc» em romeno.

Tradutor português - chinês

CIMPENI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cimpeni
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

CIMPENI
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

CIMPENI
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CIMPENI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cimpeni
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cimpeni
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

CIMPENI
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cimpeni
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

CIMPENI
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cimpeni
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

CIMPENI
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

CIMPENI
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

CIMPENI
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

CIMPENI
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

CIMPENI
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

CIMPENI
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

CIMPENI
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cimpeni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

CIMPENI
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cimpeni
40 milhões de falantes

romeno

cîmpenésc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

CIMPENI
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CIMPENI
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

CIMPENI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

CIMPENI
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cîmpenésc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÎMPENÉSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cîmpenésc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cîmpenésc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CÎMPENÉSC»

Descubra o uso de cîmpenésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cîmpenésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 152
(Rar) De (la) ctmp, de (la) ţară ; cimpenesc. — Din ctmp + suf. -ton. ClMPEANCA. Henpenc; s. f. Femeie care locuieşte la clmp, la şes. P- ext. la ţara. — Din cimpean + auf. -fă. CÎMPENESC, -EASCA, cfmpeneţti. adj. De (la) clmp sau de (la) ţari; ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
Se-nşirau apoi turmele şi carele cu încărcătura lor de balsam cîmpenesc. Trecătorii grăbiţi îmi urau un „bună seara" îngînat de vorba aspră a ciobanilor ce-şi chemau turmele. Dincolo de zidurile grădinii, grav şi înclinîndu-se cu o leneşă ...
Universitatea din București, 1970
3
Dimensiuni ale poeziei române moderne: - Pagina i
Totul este cîmpenesc, idilic, material». Primele două din şirul exemplelor menite să ilustreze afirmaţia de mai sus sînt extrase din poezia He- raclit Ungă lac, mai bine zis, sînt smulse din contextul lor care, precum şi titlul o indică, are cu totul ...
Elena Indrieș, 1989
4
Scrieri - Volumul 38 - Pagina 37
grajd ; am văzut cartiere care păstrau ceva cîmpenesc şi farmece din trecut. Ar fi o greşeală să se creadă că un copil de doisprezece ani n-ar fi simţit ce era plăcut în oraşul lui. Trăia în aerul în care se născuse şi pe care îl respira si îl gusta în ...
Tudor Arghezi, 1988
5
Scrieri - Pagina 86
Dar n-am ce vă face. învoiala ne-a fost să mergem acolo unde se petrece. Localul în care vom intra e luminat cu lumină electrică ; deşi sîntem acum la ţeară, dat fiind că linia cea mai scurtă ce uneşte extremitatea oraşului cu localul cîmpenesc ...
Vasile Pârvan, ‎Al Zub, 1981
6
Triumful lui Făt-Frumos: o lectură comparată a basmului ... - Pagina 108
(3) Intre divinităţile romane, Picus apare deci ca un zeu silvestru sau cîmpenesc, stăpînind „pe munţii înalţi". Povestind legenda gemenilor Romulus şi Remus, şi Plutarh evidenţiază prestigiul acestei divinităţi, arătînd că : „Era însă în apropiere ...
Mircea Constantinescu, 1979
7
Scriitori uitați - Pagina 187
Chiot cîmpenesc sensibilizează aproximativ temele mai vechi, cu accentul pe un naturism animist: „Lă- saţiHmă-n viitoarea cîmpuM / Să fiu un punct 'în lumea de culori, / Un bob în gîlgîirea de comori / Zvîrlite din răsufletul pămîntului" / (Chiot ...
Nae Antonescu, 1980
8
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 259
cîmpenesc. [ Cîmp + -esc J. cîmpie, cîmpii f. suprafaţă de pămînt întinsă (fără accidente de teren); şes, cîmp: partea cea mai mare a Munteniei e o imensă cîmpie. [ Cîmp + -ie]. cînd adv. 1. în care moment? în care timp? cînd te-ai întors?; etnd şi ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
9
Pagini de critică - Pagina 181
... şi s-ar putea cita multe exemple pentru a ilustra fineţea spiritului de observaţie, notaţia precisă, savoarea dialogului autentic cîmpenesc, puterea de caracterizare din două-trei trăsături viguroase. Originalitatea artei lui Pavel Dan constă, ...
Ion Chinezu, 1969
10
Dicționarul presei literare românești: 1790-1990 - Pagina 392
1 - 2/1932), Lucia Demetrius, Bucura Dumbravä (ínva^aturi de via\ä, nr. 10 - 1 1/1928), Emilia Miliccs'cu (Rita, nr. 4 — 6/1940), Hortensia Papadat-Bcngcscu (Drumuri ce nu se väd, din vol. Drumul ascuns, nr. 3/1929, Dejun cimpenesc, nr.
I. Hangiu, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cîmpenésc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cimpenesc>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z