Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cirip" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIRIP EM ROMENO

cirip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CIRIP EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cirip» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cirip no dicionário romeno

cirip / cirip-ciríp interj. cirip/cirip-ciríp interj.

Clique para ver a definição original de «cirip» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CIRIP


creep crip
creep crip
strip
strip

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CIRIP

ciriclíc
ciridoánă
cirifér
cirifúgă
ciríge
cirílic
ciríp
ciripău
ciripeálă
ciripédă
ciripéde
ciripésc
ciripí
ciripíe
ciripíre
ciripít
ciripitór
ciripíu
ciristuí
ciríș

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CIRIP

adip
antícip
cenotip
chipcárd cip
dagherotip
ectip
jeep gip
leadership
plesiotip
polip
schip
sclip
snaip
stip
streaip
subtip
teletip
tip
videotape téip
șip

Sinônimos e antônimos de cirip no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CIRIP»

Tradutor on-line com a tradução de cirip em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIRIP

Conheça a tradução de cirip a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cirip a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cirip» em romeno.

Tradutor português - chinês

cirip
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cirip
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cirip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cirip
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cirip
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cirip
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cirip
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cirip
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cirip
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cirip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cirip
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cirip
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cirip
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cirip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cirip
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cirip
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cirip
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cirip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cirip
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cirip
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cirip
40 milhões de falantes

romeno

cirip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cirip
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cirip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cirip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cirip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cirip

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRIP»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cirip» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cirip

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CIRIP»

Descubra o uso de cirip na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cirip e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Applied Social Sciences: Education Sciences - Pagina 180
During the 2nd semester of the academic year 2009-2010, the authors have run three university courses in private Cirip groups, all having Social Learning and Personal Learning Environments (PLE) as a common topic. In order to support this ...
Georgeta Raţă, ‎Patricia-Luciana Runcan, ‎Hasan Arslan, 2014
2
Comedii la microfon - Pagina 134
Ne vom juca de-a prinselea; dar numai noi doi. LAURA: Ne vom plictisi! ADRIAN: De loc, Laura, vom întineri. Cu-cu! Cu-cu! LAURA: Cirip-cirip!... Cirip-cirip... ADRIAN: Mi-a pläcut! Cirip-cirip!... Cirip-cirip... GICÄ: Cirip-cirip!... AURA: Cirip-cirip!
Dinu Grigorescu, 2001
3
Opere: Venin de Mai - Pagina 581
I-auzi... stărui Chiru : cirip-cirip. (In clipa aceea vrăbiile înălţară un protest asurzitor). Ştii ce înseamnă asta ? Ce mitocan ! spune vrăbioiul acela zburlit şi guşat, care e prezidentul. S-a îmbrăcat aşa ca să ne sperie... dar noi ştim că e costumul ...
Ion Vinea, 1971
4
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 540
2 л/Glasträ. cirip2 i [Al: LM / V: ce~ I E: ns cf ciripi] 1 Sunet care imita ciripitul päsärilor si, mai ales, al puilor lor. 2 (fvp; íes) De-a — Joe de copii la care se apueä unii pe altii de dosul mâinii, ciupindu-se de piele si sältand astfel în sus si ín jos ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
5
Mirajul fericirii
4 Cip cirip cirip cip cip. Tăcere. Cip cirip cip cirip. Totul începe ca o întorsătură nefericită a evenimentelor. În aer pluteşte sentimentul unei necesităţi. Trebuie făcut ceva. Hai, te rog, să rezolvăm cumva chestiunea. Apoi vine o culoare, o culoare ...
Walker Percy, 2013
6
Histoire, Tle L, ES, S - Pagina 382
Photo Gisèle Freund ; 296 : Eyedea / Keystone; 297 d : Kharbine-Tapabor /Collection Dixmier; 297 g : Kharbine-Tapabor / Collection Dixmier; 297 m : CIRIP/A. Gesgon; 298 b : Kharbine-Tapabor; 298 : Eyedea / Keystone France; 299 : Eyedea/ ...
Nicolas Balaresque, ‎Thierry Gasnier, 2008
7
Simonetta Berlusconi (Romanian edition)
Goală puşcă – într-un decor de flori şi păsărele. Cirip-cirip-cip! Ştie, de la mine, că eşti obsedat de-o femeie în verde... în roşu, îmbrăcată ca o regină, sau înveşmântată în amurguri, ca noaptea tânără...” Surâde: „Sau ca moartea... Hai!
Dumitru Radu Popescu, 2014
8
Maidanul cu dragoste: Primul volum din ciclul Bariera
În după-amiaza aceea revelatoare de iarnă, ce avea să mă apropie de Dumnezeu, rămăsese o singură vrabie în copac. Zburda din cracă în cracă, se ciugulea sub aripă ori striga spre mine: cip-cirip, ca un rîs nevinovat și ca o mulțumire că-i ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
9
5.000 de ani de umor evreiesc: antologie subiectivă - Pagina 73
Dar eu nu m-am lăsat, şi când eram numai în doi îl învăţam poezii: „Ia zi mă păsărică albă-n cioc, subţirică la mijloc"... „Tată, ce este păsărică?" încep să dau din mîini ca din aripioare şi să-i spun: „Cirip, cirip, cirip, pricepi?" „Ce e cirip, tată?
Teșu Solomovici, 2002
10
Rezervația de pelicani - Pagina 256
În cinstea ta, Tuliu! (Bea.) GABRIELA: Mai bine ne-ai cînta ceva... TULIU: Cirip-cirip... Cirip-cirip! Şi păsările sînt fericite... Ciripciripl... Şi eu! Cirip-cirip... (Iese cu Gabriela şi Budiţă.) TIMOFEI (intră): E un cîine care urlă ziua şi noaptea în Deltă.
Dumitru Radu Popescu, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cirip no contexto das seguintes notícias.
1
Un CIP şi un CIP-CIRIP pentru domnul Gheorghe Funar
Sunt îngrozit şi nu-mi revin. Mi-am pus gratii la ferestre şi am făcut provizii de apă şi de conserve. Nimănui din familie nu-i mai dau voie să iasă din casă. Ne-am ... «Ziua News, set 15»
2
Clejanii au plagiat o piesă şi acum sunt buni de plată
... ”Agurida”, piesa, «Cip-Cirip», care seamănă izbitor cu piesa ”Într-o zi la poarta mea”, şi despre care Gabi Luncă spune că îi aparţine şi că o cântă din 1973. «Click!, fev 15»
3
Fostul preşedinte Băsescu şi-a publicat adresa de e-mail
S ar putea sa nu o foloseasca niciodata , tocmai a fost inhatata cea mai pura fiinta din viata lui va incepe sa ciripeasca ....cirip cirip!!!! #4 vai,Catalina 29.01.2015 ... «Gândul, jan 15»
4
Loredana Groza, suspectată de PLAGIAT
... Luncă a deschis un dosar de plagiat, în care îi cere drepturi de autor Loredanei pentru piesele: "Într-o zi la poarta mea", "Aseară la poarta mea" şi "Cip-Cirip". «RomaniaTV.net, dez 14»
5
Scrisorile lui Stanca: Dragă Loredana Groza,
Scandalul în care ai fost implicată, privind drepturile unei melodii, "Cip-Cirip" - o kakapodoperă a folclorului meta-românesc - este nedemn de tine. Şi de nivelul ... «Click!, mai 14»
6
Loredana BAGĂ ÎN PROCES două CELEBRE COLEGE DE …
Loredana Groza este în plin proces cu Gabi Luncă, celebra cântăreaţă de muzică lăutărească. Aceasta îi reproşează lui Lori că "i-a furat" piesa "Cip-Cirip". «Libertatea, mai 14»
7
SUMA FABULOASĂ pe care GABI LUNCĂ o CERE de la …
Mărul discordiei între Gabi Luncă şi Loredana este piesa "Cip-Cirip", pe care aceasta din urmă a inclus-o pe albumul ei, "Agurida". Cântăreaţa de muzică ... «Libertatea, mai 14»
8
Gabi Luncă: «Nu o iert pe Lori, legea va face dreptate!»
Ea a înlemnit când a aflat că solista Gabi Luncă (75 de ani) îi cere drepturi de autor pentru piesa “Cip-cirip”, pe care Lori a cântat-o, ani la rând, în concerte. «Libertatea, mai 14»
9
FOTO Scandal pe strada Movilei! Mai mulţi bărbaţi de etnie romă au …
cirip cip · cirip cip. Adaugă această persoană în comunitatea ta și fii la curent cu activitatea sa din site. 0 fani. Super-comentatorul este cel care pe adevarul.ro ... «Adevărul, jun 13»
10
Loredana, citata in ziar de Gabi Lunca
Cantareata de muzica populara o acuza pe Loredana ca a inclus pe albumul “Agurida” o piesa care-i apartine, fara a-i cere acordul in prealabil. “Cip –Cirip” ... «Ziarul National, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cirip [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cirip-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z