Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clavár" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLAVÁR EM ROMENO

clavár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CLAVÁR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «clavár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clavár no dicionário romeno

cv. clavár s. m.

Clique para ver a definição original de «clavár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CLAVÁR


anticvár
anticvár
arhivár
arhivár
bolivár
bolivár
bucvár
bucvár
calvár
calvár
chinovár
chinovár
colivár
colivár
covár
covár
curvár
curvár
dârvár
dârvár
elinvár
elinvár
invár
invár
kilovár
kilovár
larvár
larvár
nilvár
nilvár
perminvár
perminvár
piátră-de-vár
piátră-de-vár
postăvár
postăvár
păstrăvár
păstrăvár
savár
savár

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CLAVÁR

clauzúlă
clavát
clavecín
claveciníst
clavecinístă
clavelée
clavétă
clavi
claviatúră
clavicembál
clavicembálo
clavicembalo
clavicémbalo
clavicimbál
clavicímbal
clavicórd
claviculár
clavículă
clavifórm
claviolínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CLAVÁR

abarticulár
abecedár
accizár
acelulár
aciculár
acár
potcovár
prevár
vár
salivár
samovár
slovár
stevár
valvár
vulvár
vuvár
șolovár
șovár
șuvár
țevár

Sinônimos e antônimos de clavár no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CLAVÁR»

Tradutor on-line com a tradução de clavár em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLAVÁR

Conheça a tradução de clavár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de clavár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clavár» em romeno.

Tradutor português - chinês

clavár
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clavar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clavár
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

clavár
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

clavár
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

clavár
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clavar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

clavár
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clavár
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

clavár
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

clavar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

clavár
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

clavár
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clavár
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clavár
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

clavár
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

clavár
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

clavár
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clavár
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

clavár
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

clavár
40 milhões de falantes

romeno

clavár
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clavár
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clavár
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clavár
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clavár
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clavár

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLAVÁR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clavár» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre clavár

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CLAVÁR»

Descubra o uso de clavár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clavár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 443
CLAVáR , asegurar algun clavo , ó afirmar al una c0sa con él. Fr. CIO-Uh'. Lat. Cla-Uum figere , c No affigere. lt. Imbiodarc , appicchare con cbiodí. CLAváR , lo mismo que engañar. CLAváR , entre Albeitares , introducir algun clavo de la ...
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 28
ENCACHáR , V. Encajár, clavár. ENCADENADúRA, encadenamiento , difpofícion, or- den , série de cosas. Fr. Enchaînement , liaison ,suite. Lat. Concatenátio , mútua conné xio. lt.Seguito, catena. ENC ADENáR , atar , aprifionar con una ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 72
Clavár la artillería, to spike the guns. Clavar á un caballo, to prick a horse in ehoe- Clavário, em. treasurer; cashier. [ing. Clavárse un alfiler, vre/, to prick one's self with a pin. Clavazón, am. parcel, assortment of nails. Cláve, sf. key-stone; key in ...
Alfred Elwes, 1871
4
A New Spanish Reader: Consisting of Passages from the Most ...
Clavár, v. a. to nail, stick. Me clavé una espina, I pricked myself with a thorn. Cleméncia, *./. elemeney. Clérigo, s. m. a clergyman. Cléro, s. m. clergy. Coartar, v. a. to limit. Cobarde, s. coward ; a. cowardly. Cobardía, s.f. cowardice. Cobránza ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
5
Two Centuries of Spanish and English Bilingual ... - Pagina 70
STEVENS 1705 (1) to Nail, Clavár, Enclavar. (2) Nail'd, Enclavádo, Clavádo. (3) Nailing, Enclavadura, Clavadura. (4) a Nail, Clávo. (5) Nails of the fingers or toes, U'ías. (6) . (7) . (8) . (9) . - (10) see 1 above (11) . (12) . (13) . (14) see 2 above ...
Roger J. Steiner, 1970
6
Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 83
I Clavier, ou tresorier, ou caissier. I Clavicularius. clavár-la â tothóm. I No ahorrarse con nadie. I N'avoir égard à personne. I Nulli parcere. clavár-se. I Zampar. I Manger goulument. Avaler tout d'un coup. I Edere. Absorbere. Deglutire. clavazö.
Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001
7
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas á Espáña, y ...
No quiero clavár un puñál en el pecho de un marido infelíz declarándome amante de su mugér. Quisiera que ignorase siempre, si fuese posible, el fuego que me abrasa y me devora, porque estoy persuadido que moriria de dolór si llegara á ...
Alain René Le Sage, 1815
8
Fuente de agua viva - Pagina 353
PEDRO DE JESUS MARIA. ywßìdwffiñtiml,ö'r. '-3 g3 waveß'audolos porv А годы-10; nervios , porque pudieílen meijur-fàlleurar el cuerpo; y como джипе]: lavnämano fuè (неге: .emcogerfe los nervios con 'el rorimenio.; quando quiíieron clavár ...
PEDRO DE JESUS MARIA, 1712
9
Descripción de diferentes piezas de historia natural, las ... - Pagina 83
da , lo llaman poco á poco asi hasta meterlo dentro del Barco 5 bien que siempre es menester algun cuidado por los sacudimientos que dá, los que cesan al punto que el Pescador pueda clavár la punta del cuchillo, en el lugar que dixe ...
Parra y Callado Parra, 1787
10
Cuadro poético de los sacramentos - Pagina 176
.Las amigas, las compañeras de infancia y de trabajo de la casada, se han reunido en la sala de la morada noble, para clavár el alfiler, para llevar la dicha á su amiga y á ellas mismas; porque ayudar al tocador de una casada, es ponerse á ...
Joseph Alexis Walsh, 1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clavár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/clavar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z