Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cloácă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLOÁCĂ

fr. cloaque, lat. cloaca
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLOÁCĂ EM ROMENO

cloácă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CLOÁCĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cloácă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cloácă no dicionário romeno

CLOÁCĂ f. 1) Galeria subterrânea onde a sujeira flui em uma cidade. 2) Água suja e fetiches. 3) Fig. Ambiente social vicioso; lama. 4) Fig. Um lugar com uma má reputação. 5) (anfíbios, répteis, aves, etc.) Buraco articular dos canais urinários e genitais. [G.-d. ventilação; Cloa, que] CLOÁCĂ ~ce f. 1) Galerie subterană unde se varsă murdăriile dintr-un oraș. 2) Masă de apă murdară și fetidă. 3) fig. Mediu social vicios; mocirlă. 4) fig. Loc cu reputație proastă. 5) (la amfibii, reptile, păsări etc.) Orificiu comun al canalelor urinare și genitale. [G.-D. cloacei; Sil. cloa-că]

Clique para ver a definição original de «cloácă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CLOÁCĂ


boácă
boácă
bulboácă
bulboácă
băltoácă
băltoácă
cearnapoácă
cearnapoácă
chinchimoácă
chinchimoácă
cioloboácă
cioloboácă
cioácă
cioácă
cojoácă
cojoácă
cĭoácă
cĭoácă
foácă
foácă
fâștoácă
fâștoácă
glăvoácă
glăvoácă
hilimoácă
hilimoácă
holoboácă
holoboácă
hondroácă
hondroácă
hostopoácă
hostopoácă
hulboácă
hulboácă
năvăloácă
năvăloácă
poloácă
poloácă
toloácă
toloácă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CLOÁCĂ

cloacál
cloádenă
cloámbă
cloánță
cloásmă
cloazón
cloazonát
clobotí
clocáj
cló
cloceálă
clocésc
clo
clocímp
clocíob
clocíre
clocít
clocitoáre
clocitór
clococeán

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CLOÁCĂ

joácă
moácă
moțoácă
năsoácă
oboroácă
obârșoácă
oácă
peștioácă
picioácă
pielhoácă
pieljoácă
pisoácă
podoácă
popistroácă
poroboácă
posoácă
poácă
pârcioácă
pârșoácă
pălmoácă

Sinônimos e antônimos de cloácă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLOÁCĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cloácă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de cloácă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CLOÁCĂ»

Tradutor on-line com a tradução de cloácă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLOÁCĂ

Conheça a tradução de cloácă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cloácă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cloácă» em romeno.

Tradutor português - chinês

污水池
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cloaca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cloaca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाबदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выгребная яма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fossa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মলকুণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cloaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelimbahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kloake
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

汚水だめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불결한 장소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cesspool
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nơi ô uế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घाणेरडी, ओंगळ जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fosseptik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pozzo nero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szambo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигрібна яма
40 milhões de falantes

romeno

cloácă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποχωρητήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cloaca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avloppsbrunn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cesspool
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cloácă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLOÁCĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cloácă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cloácă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CLOÁCĂ»

Descubra o uso de cloácă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cloácă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cloaca
Essays by Georges Bataille, Dan Cameron, Salvador Dali, Milan Kundera, Domique Laporte, Gerardo Mosquera, Dieter Roelstraete, Peter Sloterdijk and Peter Bexte.
Wim Delvoye, 2001
2
Studies for Cloaca (1997-2006)
This comprehensive volume reproduces in loving detail all of Delvoye's preliminary drawings for his infamous Cloacaproject--in which a giant machine replicates the human digestive system by "eating" twice a day, digesting and eliminating.
Wim Delvoye, 2007
3
Comparative Vertebrate Reproduction - Pagina 91
This establishes an embryonic cloaca that is derived from both endoderm and ectoderm. The portion of the embryonic cloaca most closely associated with the hindgut is the coprodeum while the region associated with the urinary structures is ...
Julian Lombardi, 2012
4
Comparative Physiology of the Vertebrate Digestive System - Pagina 23
Cloaca Ducts from the urinary and genital tracts of fish usually exit from the body at a point separate from that of the digestive tract. However, those three tracts terminate in a cloaca in embryos of most species and in adults of some teleosts, the ...
C. Edward Stevens, ‎Ian D. Hume, 2004
5
The Physiological Ecology of Vertebrates: A View from ... - Pagina 195
7.8.2 Cloaca. The contribution of cloacal function to osmotic regulation is only slightly better understood than the contribution of the bladder. The cloaca in reptiles and birds is undoubtedly a major site of water conservation. Junqueira et al.
Brian Keith McNab, 2002
6
Anorectal Malformations in Children: Embryology, ... - Pagina 201
10. Persistent. Cloaca. –. Clinical. Aspects. Alexander M. Holschneider and Horst Scharbatke Fig. 10.1 Clinical aspects of cloacal malformations. A Almost normal-looking. Contents 10.1 Introduction . . . 201 10.2 General Clinical Aspects .
Alexander Matthias Holschneider, ‎John M. Hutson, 2007
7
Hyman's Comparative Vertebrate Anatomy - Pagina 576
Those who postulate the lack of cloaca as a primitive feature may not have been aware that cyclostome and teleosts have a cloaca early in embryonic development, but that is shortly subdivided and lost. This supports the idea that the ...
Libbie Henrietta Hyman, ‎Marvalee H. Wake, 1992
8
Biology and Comparative Physiology of Birds - Volumul 2 - Pagina 273
A. J. Marshall. 11 27 12 11 18 10 40 97 ll 22 10 40 40 29 114 53 13 10 41.5–42.5 41.2 41.2 41.7 41.3 41.5 41.3 40.8 41.3 4.1.1 41.2 40.5 41.9 42.6 41.2 41.0 41.5–42.2 41.3–42.0 41.5 40.0–41.5 40.0–41.5 Cloaca. Cloaca. Cloaca. Cloaca.
A. J. Marshall, 2013
9
Small Animal Care and Management - Pagina 504
A. Trachea B. Esophagus C. Thymus D. Thyroid E. Heart F. Vestigial left lung G. Right lung H. Air sac I. Liver J. Gall bladder K. Stomach L. Spleen M. Pancreas N. Ovary O. Adrenal gland P. Oviduct Q. Kidney (right) R. Ureter S. Colon T. Cloaca ...
Dean Warren, 2015
10
Animal Physiology: Adaptation and Environment - Pagina 377
Although bird urine contains precipitated uric acid, it must remain relatively liquid in the nephrons and in the ureter until it enters the cloaca, which is the very last portion of the intestine. Here urine and fecal material accumulate until, ...
Knut Schmidt-Nielsen, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cloácă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cloaca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z