Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coáda-cocóșului" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COÁDA-COCÓȘULUI EM ROMENO

coáda-cocóșului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COÁDA-COCÓȘULUI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «coáda-cocóșului» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coáda-cocóșului no dicionário romeno

Coat-of-coco (bot.) s. f. coáda-cocóșului (bot.) s. f.

Clique para ver a definição original de «coáda-cocóșului» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COÁDA-COCÓȘULUI


acul-pământului
acul-pământului
adormírea máicii dómnului
adormírea máicii dómnului
albina-țigánului
albina-țigánului
albul óchiului
albul óchiului
apa-trândului
apa-trândului
arătárea dómnului
arătárea dómnului
barba-boiérului
barba-boiérului
barba-sásului
barba-sásului
barba-țápului
barba-țápului
coada-cocóșului
coada-cocóșului
coasta-vrăjmáșului
coasta-vrăjmáșului
creasta-cocóșului
creasta-cocóșului
creásta-cocóșului
creásta-cocóșului
iarba-cocóșului
iarba-cocóșului
iárba-cănăráșului
iárba-cănăráșului
piciorul-cocóșului
piciorul-cocóșului
puța-cocóșului
puța-cocóșului
talpa-cocóșului
talpa-cocóșului
ácul-pământului
ácul-pământului
ácul-pămấntului
ácul-pămấntului

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COÁDA-COCÓȘULUI

coáda-cálului
coada-cocóșului
coada-hârțului
coada-iépei
coada-léului
coada-lúpului
coada-mânzului
coada-mâței
coáda-mâței
coáda-mâței-de-báltă
coada-miélului
coáda-miélului
coada-pópii
coada-priculícilor
coada-rácului
coáda-rácului
coáda-rândunícii
coada-șopârlei
coada-șoricélului
coáda-șoricélului

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COÁDA-COCÓȘULUI

barba-úngurului
boul-dómnului
brâul-cérului
brâul-maicii-dómnului
brâul-vântului
brâușorul-vântului
buba-mânzului
buretele-cálului
buricul-pământului
buruiana-fáptului
buruiana-júnghiului
buruiana-orbálțului
buruiana-spúrcului
buruiana-stúpului
buruiana-zméului
busuiocul-stúpului
bóul-dómnului
bășica-pórcului
calcea-cálului
calea-țigánului

Sinônimos e antônimos de coáda-cocóșului no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COÁDA-COCÓȘULUI»

Tradutor on-line com a tradução de coáda-cocóșului em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COÁDA-COCÓȘULUI

Conheça a tradução de coáda-cocóșului a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de coáda-cocóșului a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coáda-cocóșului» em romeno.

Tradutor português - chinês

鸡尾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rooster Tail
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rooster Tail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुर्गा पूंछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الديك الذيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Петух Хвост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rooster Tail
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গৃহপালিত মোরগ পুচ্ছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rooster Tail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rooster Tail
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rooster Tail
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルースターテール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수탉 의 꼬리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rooster buntut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dậu Tail
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேவல் டெய்ல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोंबडा शेपूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Horoz Kuyruk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rooster Tail
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rooster Tail
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Півень Хвіст
40 milhões de falantes

romeno

coáda-cocóșului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κόκορας ουράς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rooster Tail
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rooster Tail
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rooster Tail
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coáda-cocóșului

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COÁDA-COCÓȘULUI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coáda-cocóșului» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre coáda-cocóșului

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COÁDA-COCÓȘULUI»

Descubra o uso de coáda-cocóșului na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coáda-cocóșului e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 660
255 Coada calului . 69 Coada cocoşului .... 572 Cruşăţea ... 227 Cucută .... 372 Cucută de apă 357 Cuişor .... 314 Chimen .... 358 Chiminul porcuCoada mielului 432 Cuisoriţă . . .165 Culbeceasă . . 294 lui .... 365 Coada mîţei . 414 Cujdă .
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
2
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 178
Creasta-cocosului. Celtls australis L. /. (Ulmaceae). — Sâmbovin ... 6. (Cary - ophyllaceae). — Struna-cocosului. Ccrasus syn. Prunus. ... Coada-mîçei, Poala Sft. Mârii (Bucovina), Talpa-lupului. Cheiranthus Choiri L. a. (Cruci- ferae). — cuit.
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
3
Arta populară românească: țesături decorative - Pagina 113
... färä gätal Cirliguçe Cîrlute Cirtitä Ciucurasi Ciucuri si nodäturä Ciur cu rudä Ciurel Ciurul cu piriu Clopotei Coacäze Coada cocosului Coada curcanului Coada rindunetii Coada rindunicii Coarne Coarnele berbecului Coarnele berbecului cu ...
Marina Marinescu, 1975
4
Florile din grădina mea - Pagina 71
... 12 clopoţei cornuţi 12 clopoţei de grădină 38 clopoţcle 61 clorofitum 48 coacăza cu florile galbene 175 coachezi 188 coada-cocoşului 61 coada-mîţei 155 coada-raiului 17 coada-vînătorului 213 coada-vulpii-purpurii 10 coana-Marghioală ...
Alexandru Borza, 1960
5
Baladǎ pentru vechiul drum: Ìnsemnǎri de atelier - Pagina 31
Dintre orătănii cocoşul pare că deţine încă o dată recunoaşterea unor privilegii căci cîte plante nu-l amintesc ? Coada cocoşului, Struna cocoşului, Piciorul cocoşului, fără a uita Găinuşele, Ochiul găinii şi apoi Lina caprelor, Lăptucul oii, Oiţele, ...
Iordan Chimet, 1976
6
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 75
76 COADA BACULUI de stomac şi urinare cu sînge. în multe părţi, se spunea că vacile şi oile îşi pierd laptele dacă mănîncă coada calului. coada cocoşului, pecetea- lui- Solomon (Polygonatum odoratum (Mill.) Druce^, plantă ierboasă, cu flori ...
Valer Butură, 1979
7
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 394
Z% // // - 11 - Coada-calului 7. Coada-cocoşului - 3. Coada-mielului Verbascum pheniceum); - - 4, Coada-rnţei 15- Coada-racului Coada-şoriceCoada-vulpii Coada-nneului - - COAFA (< fr.) vb. l tranz. şi refl. A(-şi) ondula părul (la coafor).
Mircea Mâciu, 1986
8
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 166
A-si vedea de coada màiurii (sau tigàii) « a se ocupa (nu me i î de treburile gospod&resU. ... verzui (Hippuris vulgaris) ; coada-cocosului = nume dat mat multor specii de plante erbacee cu flori albe, tntrebuinfate tn medicina popularA (Poly- ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
9
Tu, la confluența cu ceilalți - Pagina 184
... cactus — ard de dorinţă ; carpen (ramură) — însurătoare ; coada şoricelului — vitejie ; coada boului — moliciune ; coada cocoşului — priveghere ; crăiţă (garoafă indiană) — seduc- ţiune ; crin galben — îngîmfare ; cucută — mîrşăvie fără ...
Carol Roman, 1977
10
Opere - Pagina 511
Într-un coteţ, făcea bună căsnicie un splendid cocoş înflăcărat, american, cu un iepure de casă. Nenea Vasilescu, din ... Numai noaptea iepurele se apucă să roadă din coada cocoşului, şi tovarăşii sunt seara separaţi. Nenea Vasilescu şi ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coáda-Cocóșului [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/coada-cocosului-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z