Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buruiana-fáptului" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURUIANA-FÁPTULUI EM ROMENO

buruiana-fáptului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BURUIANA-FÁPTULUI


acul-pământului
acul-pământului
brâul-vântului
brâul-vântului
brâușorul-vântului
brâușorul-vântului
buricul-pământului
buricul-pământului
corabia deșértului
corabia deșértului
crucea-pământului
crucea-pământului
crúcea-pământului
crúcea-pământului
cuibul-pământului
cuibul-pământului
cățelul-pământului
cățelul-pământului
cățélul-pământului
cățélul-pământului
fierea-pământului
fierea-pământului
fiérea-pământului
fiérea-pământului
floarea-pátului
floarea-pátului
floarea-studéntului
floarea-studéntului
floarea-vântului
floarea-vântului
floarea-úntului
floarea-úntului
foaia-făgétului
foaia-făgétului
fumul-pământului
fumul-pământului
ácul-pământului
ácul-pământului
ácul-pămấntului
ácul-pămấntului

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BURUIANA-FÁPTULUI

buruiana-buréților
buruiana-celor-slábi
buruiana-frígurilor
buruiana-júnghiului
buruiana-lingórii
buruiana-orbálțului
buruiana-rândunícii
buruiana-rușínii
buruiana-sărăcíei
buruiana-spúrcului
buruiana-stúpului
buruiana-viérmelui
buruiana-zméului
buruiánă
buruĭánă
buruiană-álbă
buruiană-câineáscă
buruiană-de-atác
buruiană-de-bleásnă
buruiană-de-búbă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BURUIANA-FÁPTULUI

greu-pămấntului
hurmúzul-pământului
iarba-frântului
iarba-vântului
iarba-împărátului
lingura-piéptului
lumânăríca-pământului
mana-pământului
nodul gâtului
pasărea-mórtului
pasărea-pământului
patul-vântului
pálma-pământului
pásărea-omătului
păduchele-elefántului
ragila-pământului
rácul-pământului
răsuflătoarea-pământului
răsuflătoárea-pământului
ínima-pământului

Sinônimos e antônimos de buruiana-fáptului no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BURUIANA-FÁPTULUI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «buruiana-fáptului» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de buruiana-fáptului

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BURUIANA-FÁPTULUI»

Tradutor on-line com a tradução de buruiana-fáptului em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BURUIANA-FÁPTULUI

Conheça a tradução de buruiana-fáptului a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de buruiana-fáptului a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buruiana-fáptului» em romeno.

Tradutor português - chinês

杂草事实
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

weed - hechos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weed - facts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घास तथ्यों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاعشاب الحقائق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сорняков факты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Weed- fatos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগাছা-তথ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mauvaises herbes - faits
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumpai-fakta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unkraut - Fakten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雑草の事実
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡초 사실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ganja-bukti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

weed - sự kiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களை-உண்மைகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तण तथ्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ot-gerçekler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erbaccia - fatti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

weed - fakty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бур´янів факти
40 milhões de falantes

romeno

buruiana-fáptului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζιζανίων γεγονότα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onkruid - feite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

weed - fakta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

weed - fakta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buruiana-fáptului

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURUIANA-FÁPTULUI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buruiana-fáptului» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre buruiana-fáptului

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BURUIANA-FÁPTULUI»

Descubra o uso de buruiana-fáptului na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buruiana-fáptului e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere III
El, de bună voia lui, nea născut prin Cuvântul adevărului, ca să fim un fel de pârgă a făpturilor lui. ... Mielularfi odihnitlângă lupxxxviii, porumbiţa şiar fi clădit cuiblângă pasărea depradă, buruiana otrăvitoare nar fi făcut niciun rău şi totularfifost ...
Soren Kierkegaard, 2013
2
Viziuni străvechi: ritualuri, credințe. obiceiuri românești - Pagina 132
... pentru universul floralului, respectiv fascinaţia olfactivului şi culoristicului: "Nici albina nu se aşează pe o buruiană, domnule, ... Floare cotigentă făpturilor mitice, Sânzienele în mitologia populară sunt componente ale Ielelor, atât bune cât şi ...
Gherasim Rusu Togan, 1997
3
Opere. Ediție și note de Eugenia Tudor. Prefață de Const. ...
Cele două filtre ale făpturilor aveau funcţiile lor deosebite, dar aveau poate, încă de pe acum şi fără de amestec, ... Parfumul simţirii ei de azi părea că emană dintr-un mănunchi de buruieni aromate, strivite în mîini — şi culoarea simţirii de azi ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 1972
4
Tudor Arghezi - Pagina 213
Nici vorbă că jivinele şi păsările şi oamenii sînt aceiaşi în Buruieni, Mărţişoare, Cartea cu jucării, Ce-ai cu mine, vîntule ? ca şi în ... Poetul repetă, în alt plan, spectacolul paradisiac, înfrăţirea franciscană a făpturilor : dar le atribuie un sens de ...
Alexandru Ion Ștefănescu, 1981
5
Opere: Balaurul. Romanta provinciala. Desenuri tragice - Pagina 204
... a lui şi a ei, cît de mult se amestecaseră, pînă unde îşi legaseră ticăloşia făpturilor şi cît îşi bucuraseră inimile mîhnite, era o ... romanţa provincială a bietei femei îi lumina în suflet, pe cînd licărea pe tăpşan o floare din rădăcina unei buruieni, ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 1975
6
Ion Barbu în corespondență - Volumul 1 - Pagina 117
... cu însăşi energia mea feminină (complementul necesar pe care mitologia îl acordă făpturilor), investită cu prestigiile tinereţii şi ... Bătăile inimii cu care măsor „noptaticii nămeţi" ai fătului din buruieni sau „călăul roşu de baladă", tufa scuturînd ...
Ion Barbu, ‎Gerda Barbilian, ‎Nicolae Scurtu, 1982
7
Antologie de proză scurtă românească de la Constantin ...
Acele două mizerii, a lui şi a ei, cît de mult se amestecaseră, pînă unde îşi legaseră ticăloşia făpturilor şi cît îşi bucuraseră inimile mihnite, era o socoteală care ... pc cînd licărea pe tăpşan o floare din rădăcina unei buruieni, sub geamul scund.
Nicolae Ciobanu, 1979
8
Femei în fața oglinzii - Pagina 36
Cele două filtre ale făpturilor aveau funcţiile lor deosebite, dar aveau poate, încă de pe acum şi fără de amestec, infiltraţiuni reciproce." (339) Emoţiile - mai puternice ca oricînd - au căpătat pe nesimţite culoarea buruienilor strivite: acel verde ...
Corina Ciocârlie, 1998
9
Poems - Pagina xxiv
Nici vorbă că jivinele şi păsările şi oamenii sînt aceiaşi în Buruieni, Mărţişoare, Cartea cu jucării, Ce-ai cu mine vîntule ... Poetul repetă, în alt plan, spectacolul paradisiac, înfrăţirea franciscană a făpturilor: dar le atribuie un sens de gratuitate şi ...
Tudor Arghezi, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buruiana-Fáptului [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/buruiana-faptului>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z