Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iarba-cocóșului" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IARBA-COCÓȘULUI EM ROMENO

iarba-cocóșului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IARBA-COCÓȘULUI


acul-pământului
acul-pământului
adormírea máicii dómnului
adormírea máicii dómnului
albina-țigánului
albina-țigánului
albul óchiului
albul óchiului
apa-trândului
apa-trândului
arătárea dómnului
arătárea dómnului
barba-boiérului
barba-boiérului
barba-sásului
barba-sásului
barba-țápului
barba-țápului
coada-cocóșului
coada-cocóșului
coasta-vrăjmáșului
coasta-vrăjmáșului
coáda-cocóșului
coáda-cocóșului
creasta-cocóșului
creasta-cocóșului
creásta-cocóșului
creásta-cocóșului
iárba-cănăráșului
iárba-cănăráșului
piciorul-cocóșului
piciorul-cocóșului
puța-cocóșului
puța-cocóșului
talpa-cocóșului
talpa-cocóșului
ácul-pământului
ácul-pământului
ácul-pămấntului
ácul-pămấntului

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IARBA-COCÓȘULUI

iarba-cășunătúrii
iarba-câinelui
iárba-câmpului
iarba-ciúmei
iarba-ciútei
iárba-ciútei
iarba-códrului
iarba-crúcii
iarba-dégetelor
iarba-drágostei
iarba-fecioárei
iarba-fecioárelor
iarba-feciórilor
iarba-fiárelor
iárba-fiárelor
iarba-frântului
iarba-găínii
iarba-iépurelui
iarba-împărátului
iarba-lui-dumnezéu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IARBA-COCÓȘULUI

barba-úngurului
boul-dómnului
brâul-cérului
brâul-maicii-dómnului
brâul-vântului
brâușorul-vântului
buba-mânzului
buretele-cálului
buricul-pământului
buruiana-fáptului
buruiana-júnghiului
buruiana-orbálțului
buruiana-spúrcului
buruiana-stúpului
buruiana-zméului
busuiocul-stúpului
bóul-dómnului
bășica-pórcului
calcea-cálului
calea-țigánului

Sinônimos e antônimos de iarba-cocóșului no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IARBA-COCÓȘULUI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «iarba-cocóșului» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de iarba-cocóșului

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IARBA-COCÓȘULUI»

Tradutor on-line com a tradução de iarba-cocóșului em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IARBA-COCÓȘULUI

Conheça a tradução de iarba-cocóșului a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de iarba-cocóșului a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iarba-cocóșului» em romeno.

Tradutor português - chinês

草椰子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hierba de coco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coconut grass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घास - नारियल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العشب جوز الهند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

травы кокосовое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grass- coco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাস গৃহপালিত মোরগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herbe - coco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumput Rooster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kokosnuss Gras
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

草ココナッツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔디 코코넛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suket Rooster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cỏ dừa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல் சேவல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गवत कोंबडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çim Horoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erba - cocco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trawa - kokosowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трави кокосове
40 milhões de falantes

romeno

iarba-cocóșului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γρασίδι καρύδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klapper gras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräs - kokosnöt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gress - kokos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iarba-cocóșului

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IARBA-COCÓȘULUI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iarba-cocóșului» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre iarba-cocóșului

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IARBA-COCÓȘULUI»

Descubra o uso de iarba-cocóșului na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iarba-cocóșului e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 170
Iarba-cocosului (Trans.), Ruscutâ- vâraticâ, Cocosel-vâratic, Chimen- cânesc. Adonis autumnalisL. a. (Ranuncu- laceae). — Cocosel-tomnatic, Rus- cu^â-tomnaticâ. Adonis flaimnea Jacq. a. (Ranuncu- laceae). — Cocosel, Ruscutâ. Adonis ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 577
... acoperite eu péri moi, eu staminé glabre si flori.care creste ¡n päduri umbroase si este ¡nlrebuinlatä ín medicina populara Si: (reg) cercelusi, tiopotele, cocosi, creasta-cocosului, iarba-de-dureri, pecetea-lui-Solomon (Polygonalum latifolium).
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
3
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
I. Iarbă-apărătoare* - (?). Iarba-bubelor - Iarba-bubii. (Satureja vulgaris. Aconitum firmum var. callybotryon). Iarba-căşmăturii - Talpa-gâştii. Cione. Coada-1eului. Iarba-flocoasă. Somnişor. Creasta-cocoşului. (Leonorus cardiaca).
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
4
Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale
Wcinm. ; P. persicaria L. (iarbă roşie) ; x Rumex acutus L. ; R. confertus Willd'. (stevie) ; R. conglomeratul ... (piciorul cocoşului) ; R. pedatus W. et K. (piciorul cocoşului) ; R. polyvantbemos L si f. latifolius (Wallr.) Nyâr. ; R. repens L. (piciorul ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
5
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 4 - Pagina 117
Weinm.; P. persicaria L. (iarbă roşie) ; x Rumex acutus L. ; R. confertus Willd. (stevie) ; R. conglomeratus Murr ... (piciorul cocoşului) ; R. pedatus W. et K. (piciorul cocoşului) ; R. polyvantbemos L şi f. latifolius (Wallr.) Nyár. ; R. repens L. (piciorul ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
6
Iarba zăpezilor: roman - Pagina 64
... nu i-a plăcut niciodată, cuburi din carton, cam ponosite de atâta trudă, cu povestea „Moşului şi babei", noi căutându-l pe cel cu moşneagul cu cocoşul în braţe, aducătorul de bogăţii. Pe un fotoliu, în jurul căruia se juca după-mesele, nişte ...
Ion Olteanu, 1987
7
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 268
Druce, coada cocoşului Polygonum aviculare L., troscot Polygonum bistorta L., răculeţ Polygonum hidropiper L., dintele dracului Polygonum lapathifolium L., iarbă roşie Polygonum mite L., slăbănog Polygonum persicaria L., iarba viermilor ...
Valer Butură, 1979
8
Insemnarile unui tinar medic
cocoş. Dacă un om na mers întro căruţă trasă de cai pe drumurile părăginite de ţară, nu are rost săi povestesc: oricum nar ... 1917, coboram în curtea spitalului din Muriino, pe iarba strivită, muribundă şi fleşcăită din cauza ploii de septembrie.
Mihail Bulgakov, 2011
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 329
GAZON s. n. Iarbă care se coseşte şi se stropeşte des pentru a fi menţinută scurtă, deasă şi mereu verde. — Fr. gazon. ... GĂINA, găini, b. f. Pasăre domestică de curte, crescută pentru came şi ouă ; femela cocosului. <» Expr. A se culca (o ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Cold Mountain
După ce sau delectat la prima cină cu supă de cocoş cu găluşte, Ruby sa dus acasă şi şia împachetat întro pătură tot ce ... Iarba de pe păşuni nu fusese cosită destul de des şi era în pericol să fie năpădită de laptelecucului, de rugină şi de ...
Charles Frazier, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iarba-Cocóșului [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/iarba-cocosului>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z