Significado de "cocáie" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE COCÁIE EM ROMENO

cocáie

O QUE SIGNIFICA COCÁIE EM ROMENO

definição de cocáie no dicionário romeno

cacau, cocc, s.f. (reg.) 1. madeira torta com a qual os pastores pendiam a mallow em vaso; Cujbă. 2. Rato, cormo, rotunda. 3. A vara utilizada no jogo. 4. parte do tear. 5. parte do pavimento do aba.

cocáie, cocắi, s.f. (reg.) 1. lemn strâmb cu care ciobanii atârnă căldarea cu mămăligă; cujbă. 2. cobiliță, coromâslă, cumpănă. 3. bățul folosit în jocul popic. 4. parte a războiului de țesut. 5. parte a pivei de abá.

SINÔNIMOS DE «COCÁIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cocáie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de cocáie

cújbă

TRADUÇÃO DE COCÁIE

Conheça a tradução de cocáie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cocáie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cocáie» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 可口可乐
• Tradutor português - espanhol: masa
• Tradutor português - inglês: dough
• Tradutor português - hindi: कोका
• Tradutor português - arabe: عجين
• Tradutor português - russo: кока
• Tradutor português - português: coca
• Tradutor português - bengali: মাখা ময়দার তাল
• Tradutor português - francês: coca
• Tradutor português - malaio: doh
• Tradutor português - alemão: Teig
• Tradutor português - japonês: コカノキ
• Tradutor português - coreano: 코카 나무
• Tradutor português - javanês: keuangan
• Tradutor português - vietnamita: Coca
• Tradutor português - tâmil: மாவை
• Tradutor português - marata: dough
• Tradutor português - turco: hamur
• Tradutor português - italiano: coca
• Tradutor português - polonês: koka
• Tradutor português - ucraniano: Кока
• romeno: cocáie
• Tradutor português - grego: ζύμη
• Tradutor português - africâner: deeg
• Tradutor português - sueco: Coca
• Tradutor português - norueguês: Coca

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COCÁIE»

Descubra o uso de cocáie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cocáie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 33

Tot aşă însemnează şi prin Bucium cot. Făgăraş, înse pronunţă: cocă (o curat). cocáie, ferul din capetul roatelor dela ferestrău s. dela moară. Bouţariu, Haţeg. Prin munţii Haţegului: cocaia este gujba şi cujba; iar gujbă îi zic la o roată de nuièle, ...

Alexiu Viciu, 1906

Oeuvres: Publiées Sous Le Titre De Faits Et Dits Du Géant ...

IV, xlj Clos-Bruqeau IV, 268 1 Cloiiand ( St. ) I , 224 Cocáie ( Merlin ) II , 97 Coq à l'áne ( poésie ) II, 1 54 Cochemare II , 94 Coches IV , 220 Cochons du bon Dieu IV. 1(3 Cerna I. 23 x Coingnet { Pierre d» ) Prol. IV, xlvij Colleges de Re»"es V, ...

François Rabelais, ‎Jacob Le Duchat, 1732

Anabasis of Cyrus: book i, chapters 1-6. With a literal ... - Pagina 24

... 8' rjaav irerpai rjXi[iaroi- em 8e reus reixeo-iv apcporepois efeiorrjKeo-av iruXai. 5. ravrrjs eveKa rqs irapobov Kvpos raj vavs pereirep-tyaro, iim»s oirXiras airofiifiao-eiev ao-co /cai e£co rcov irvXa>v, km fiiarrapevoi rovs 24 XENOPHON.

Xenophon (of Athens.), ‎J T V. Hardy, 1838

Philo: in ten volumes (and two supplementary volumes) - Pagina 122

... ev ifivxfj Kadd.irep SiKaorrjs eoKoirei, irpos irorepov emKXivws e£ei. ws Se elSe piirovoav p.kv eirl iravovpylav, eucejSeia? Se /cai ooiorrjros oXiyinpovoav , <Lv ij dddvaros £wrj irepiylverai, irpoifidXero kota to ei'/co? /cai e<f>vydSevoev ...

Philo (of Alexandria.), 1991

Annual report of the Department of Indian Affairs - Pagina 224

I. S. Fund. 200 00 Eskasoni, Co. Cai>e Breton, do . . 200 00 Middle River, Co. Victoria, do . . lino 00 New Germany, Co. Lunenburg. I. S. Fund 200 00 Salmon River, Co. Richmond. I. S. Fund 200 00! Whycocomagh, Co. Inverness. I.S. Fund .

Canada. Dept. of Indian Affairs, 1891

Kanawha County - Volumul 1 - Pagina 406

... ca=a 'do a c o o J. CO c a i <e □a .a ft ft e £ ft -i afe (D o p. n c3c« o o 01 w a i o PO >v t>> >> a a a e3 C3 CS ft c. c. a a a OOO OOO cS 0j"e3 OOO OOO a a a ooo — — - ~ - - CS CJ ct OOO a a c e cs ce a si ft ft ft & BBSS o o o c OOO0 a a a ii ...

West Virginia Geological and Economic Survey, ‎Charles E. Krebs, ‎D. Dee Teets, 1914

The Government Year Book: A Record of the Forms and ...

Robertson it Co. Cai-e Town— J. C. Juta A Co. Hobart Town — Walch A Sons. Montreal — Dawson Bros. Brisbane — Edwardes, Dunlop A Co. Bombay — Thacker A Co. (Limited). Calcutta — Thacker, Spink A Co. Launceston — Walch B ros .

Lewis Sergeant, 1888

The Parliamentary Debates (Authorized Edition)

United Irish League Meetings— see names of Places. Viceregal Commission — Names and positions of Members, etc. Q. Mr. T. M. Healy ; A. Mr. Wyndham, May 10, 271. Wicklow, Co. — Cai.e of Constable Freeman, Proposed Removal, etc.

Great Britain. Parliament, 1901

A Handbook for Gubernatorial Transition in Kentucky - Pagina 99

CO < c a i E a. □a 00 c o c c V. u 3 < o U 1 .3 CO S 41 o u 1 I 'o c o U .tj c 3 jj U c o o > •a < "g> 3 T3 UJ 1 U c 8 u WO c >□ 3 O est* o u 1 a 1 r □g C V > > o o 0 o u 00 5 .o S □ ii U a. o o U < IS o O o O c E E i u 1 § — S </) o 3 "O § 0 S ex: 3 T3 ...

Mary Helen Miller, 1995

Annual Report on the Mineral Production of Canada - Pagina 496

Sydney Coal Co Dominion Coal Co N. Scotia Steel & Coal Co Gowrie k Blockhouse Col lieries McKay Mining Co Cai>e Breton Coal Co. . . . Tons, 2,000 lbs. 24,725 20,82!) 261,411 3,775 3,979,075 770,655 50,340 5B2 5,590 6,546,191 Table ...

Canada. Dominion Bureau of Statistics, 1906