Baixe o aplicativo
educalingo
condíte

Significado de "condíte" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONDÍTE

condíte s. f. pl. – Bomboane, drajeuri. It. condito (DAR). Sec. XVIII, înv.Cf. conditor, s. m. (Trans., cofetar), s. n., din germ. Konditor; condiment, s. n., din fr. condiment.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONDÍTE EM ROMENO

condíte


O QUE SIGNIFICA CONDÍTE EM ROMENO

definição de condíte no dicionário romeno

Conforme s.f. pl. (educação) biscoitos, açúcar.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONDÍTE

a admíte · a compromíte · a comíte · a demíte · a emíte · a omíte · a permíte · a promíte · a remíte · a retransmíte · a retrimíte · a se compromíte · a transmíte · a trimíte · achirofíte · acidofíte · acrofíte · actofíte · admíte · pe negândíte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONDÍTE

condíl · condil · condilectomíe · condiloíd · condilóm · condilotomíe · condimént · condiment · condimentá · condimentár · condimentáre · condimentát · condíncă · condiscípol · condiscípul · condíție · condiționá · condiționál · condiționalísm · condiționalitáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONDÍTE

aeroplanctofíte · agrofíte · aifilofíte · aletofíte · alsofíte · amatofíte · antofíte · apofíte · arheofíte · asomatofíte · aulofíte · bacteriofíte · benetíte · bentofíte · biofíte · briofíte · camefíte · carpofíte · caríte · casmofíte

Sinônimos e antônimos de condíte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONDÍTE»

condíte ·

Tradutor on-line com a tradução de condíte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONDÍTE

Conheça a tradução de condíte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de condíte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «condíte» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

孔德
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pluma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोंडे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Конде
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Conde
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কলম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Conde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stift
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンデ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

콘데
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Conde
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேனா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पेन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalem
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Conde
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Conde
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Конде
40 milhões de falantes
ro

romeno

condíte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στυλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Conde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de condíte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONDÍTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de condíte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «condíte».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre condíte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONDÍTE»

Descubra o uso de condíte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com condíte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
English-Italian - Pagina 122
(di castigo) giustaménte Condiment, s. condimento, intingolo, salsa Condisciple, ». condiscèpolo Condíte, va. condíre, marinare, acconciáre Condition, s. condizióne, slàto, grado, rango, qualità, éssere; condizióne, palto, Umita- zióne, termine; ...
John Millhouse, 1866
2
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Condiscíple, ». Condiscípulo, compañero, discípulo de un mismo maestro. CiSndite, a. Conservado. To Condíte, va. Escabechar, adobar. Cónditement, i. Composición de conservas. Condítion, ». 1. Condición, qualidad. 2. Condición, natural ó ...
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
3
Bibliotheca Scholastica: A Double Dictionarie, Penned for ...
Sinope ofquir.cet condíte inbony. i Melimeli. i Falx/cenifeca. i Sfumofus.ad Màefcumtw. *Abufh,cr bramble ßhe. To eol'ir,orftop with glitlUlt. Sin ope mait of popptet, and water jo i Runco,m. , i Pelliculo. coufifieepe. i Diacodioii,n. <©ítf) г*л/.
John Rider, 1589
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Establecido con CoNDiscfpLE, ». Condiscípulo, compañero, discípulo de un mismo maestro. Cóndite, a. Conservado. То Condíte, va. Escabechar, adobar. Cónditement, ». Composición de conservas. Condition, ». 1. Condición, qualidad. 2.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
English and Spanish - Pagina 119
Cóndite, я- Conservado. То Condíte, го. Escabechar, adobar. Cónditement, ». Composición de conservas, Condítion, ». 1. Condición, qualidad. 2. Condición, natural ó genio de los hombres. 3 Condición, estado, circunstancia. 4. Condición ...
Henry Neuman, 1850
6
A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...
Condíte, v. a. прцправлйть. Condition, s. coc'roxinie ; обстойтельство; условйе, yronó ъ; -‚ V. n. тслбвливаться; —а1‚ a j.ycnónnmü; _a'lz'ly, a. слбвность; nar_y, - словлепиь `,уговбриый; -ncd, adj. слбвлениый, m» вйд'в. ondólatorjf, adj.
English and Russian languages, 1846
7
Containing the English before the French and the Italian - Pagina xix
condrfcenJion,complmfarKe-, Condefcénfion, $ condefcenziene.compiacenta Condeicénfive, ronde/cendaiit, condcfcendcnte Cnndign, a, proportionné, condigno Condíte, v. a. ajpiifonner, eondire Condition, /. condition, état, condizione, ftat» ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
8
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
(Obs.) Food, nourishment Escabechar, va. To souse, to steep in pickle, to condíte, to pickle. Escabeche, sm. 1. Souse, pickle made of salt, vinegar, etc. 2. Pickled fish. Escabel, sm. Foot-stool ; small seat. Escabelillo, tm. dim. A small foot-stool.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1854
9
An atlas of classical geography - Pagina 46
Ï9 w Condäte, Kinderton, n. Middlemen 53.12 2.26 w Condäte, Coudt. 48.57 0.59 w Condäte 45.5 3.32 Condíte, Seyaeel. 45.58 5.48 Condäte, Moutereas 48.23 2.57 Comiäte, Cognae 45.41 0.19 w Condäte, Cosne 47.25 2.57 Condäte, aft.
William Hughes, ‎George Long, 1867
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(di castigo) giusUménte Condiment, s. condiménto, intingelo, salsa Condisciple, s. condiscèpolo Condíte, ra. condíre, marinare , acconciáre Condition, s. condizióne, státo, gráco, rángo-, qualità, êssere; condizióne, pàttc, limita - zióne, termine ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Condíte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/condite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT