Significado de "constituțiúne" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CONSTITUȚIÚNE EM ROMENO

constituțiúne

O QUE SIGNIFICA CONSTITUȚIÚNE EM ROMENO

definição de constituțiúne no dicionário romeno

Constituição f. (Lat. Consistentio, -ónis). Composição: constituição do ar. Complexão: estrutura robusta e delicada. Lei fundamental de um estado: a constituição romena foi votada em 1866. Fig. Fam. Aplicando a constituição, puxando uma pancada. \u0026 # X2013; E, uh, uh.

constituțiúne f. (lat. constitútio, -ónis). Compozițiune: constituțiunea aeruluĭ. Complexiune: constituțiune robustă, delicată. Lege fundamentală a unuĭ stat: constituțiunea românească a fost votată la 1866. Fig. Fam. A aplica constituțiunea, a trage o bătaĭe. – Și -úție.

TRADUÇÃO DE CONSTITUȚIÚNE

Conheça a tradução de constituțiúne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de constituțiúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «constituțiúne» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 构
• Tradutor português - espanhol: constitutivo
• Tradutor português - inglês: constitutive
• Tradutor português - hindi: विधान
• Tradutor português - arabe: تأسيسي
• Tradutor português - russo: учредительный
• Tradutor português - português: constitutivo
• Tradutor português - bengali: মৌলিক
• Tradutor português - francês: constitutif
• Tradutor português - malaio: juzuk
• Tradutor português - alemão: konstitutiv
• Tradutor português - japonês: 構成的な
• Tradutor português - coreano: 구성적인
• Tradutor português - javanês: constitutive
• Tradutor português - vietnamita: cấu thành
• Tradutor português - tâmil: கொள்ளலாக
• Tradutor português - marata: का
• Tradutor português - turco: kurucu
• Tradutor português - italiano: costitutivo
• Tradutor português - polonês: konstytutywny
• Tradutor português - ucraniano: установчий
• romeno: constituțiúne
• Tradutor português - grego: συστατική
• Tradutor português - africâner: konstitutiewe
• Tradutor português - sueco: konstitutiv
• Tradutor português - norueguês: konstituerende

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONSTITUȚIÚNE»

Descubra o uso de constituțiúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com constituțiúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Primul proiect de constitutiune a Moldovei din 1822 - Pagina 1

ŢI /-ZG PRIMUL PROIECT DE CONSTITUŢIUNE A MOLDOVEI DIN 1822 DE A. D. XENOPOL Membru ai Academiei Române. Şedinţa de la 27 Martie 1898. In volumul IV din Suplementul I al Documentelor privilóre la Istoria Românilor, se află, ...

Alexandru Dimitrie Xenopol, 1898

Din tainele vieței (Romanian edition)

II din Constituţiune spune lămurit că nu trebue să se înstrăineze nimic din pământul ţărei. Aşa am cugetat şi eu la 26 ianuarie trecut, când am adresat interpelarea mea, dar atunci ca şi acum nam gândit că competinţa care ni se neagă nouă, ...

V.A. Urechia, 2014

Istoria României prin concepte: perspective alternative ...

În proiectele de reformă ale timpului nu sunt folosite neologismele constituţie sau constituţiune, iar conceptele paralele (aşezământ, pravilă) sunt prevăzute cu completări explicative ca „pravilele pământului” (legile ţării), pentru a reda sensul ...

Victor Neumann, ‎Armin Heinen, 2012

Parlamentari evrei în forul legislativ al României: ... - Pagina 37

Iorga, presupunând că a citit proiectul de Constituţiune, ştiu că d-sa are multe de citit, dar are şi o memorie prodigioasă şi ştie să citească toate şi probabil atunci că a citit şi proiectul de Constituţiune, crede d-sa că art. 133 din proiectul de ...

Alexandru Singer, ‎Ion Şerbănescu, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 1998

Discursuri parlamentare din epoca Unirii, 22 Septembrie ... - Pagina 194

Nu putem dar, domnilor, ca act din Constituţiune, să primim art. 44, şi de aceea vă rog a-l suprima. Articolul acesta susţinut în corpul Constituţiunii ar fi pentru Constituţiune aceea ce se numeşte de către francezi la pierre d'achoppement, ...

Mihail Kogălniceanu, 1959

Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 1157

9 din Constituţiune, şi prin subsemnatul, raportor, vine a vă ruga să bine-voiţi a vota următórea lege. Raportor, I. I. Lecca. PROIECT DE LEGE Art. unic. – In virtutea art. 9 din Constituţiune se recunsce calitatea de cetăţân român d-lui Niculae N.

Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897

Stradania a cinci generatii: Monografia Familiei Saraga

93 din Constituţiune, Am decretat şi decretăm: Art, I, D. Pantele Gheorghiu, nctual controlor al judeţului TuLa toţi de facilă şi riitori, sintate. Asupra raportului ministrului Nostru secretar de Stat la departamentul de finance, sub No. 3,607 .

Ioan Massoff, 1941

O Noapte Furtunoasa

Prefatiune.—Democratiunea romana, sau mai bine zis tinta Democratiunii romane este de a persuada pe cetateni, ca nimeni nu trebuie a manca de la datoriile ce ne impun solemnaminte pactul nostru fundamentale, sfanta Constitutiune.

I. L. Caragiale, 2012

Oratorie I, 1856-1864. pt. 1. 1856-1861 - Pagina 269

Un articol din Constituţiune prescrie că punerea sa în lucrare nu poate fi amînată nici în total, nici în parte ; prin urmare, Consti- tuţiunea nu trebuie să coprinză decît aceea ce se poate pune în lucrare; să ne ferim, dar, domnilor, de a nu [sic!] ...

Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1983

Revizuirea constituției: istoric, drept comparat, ... - Pagina 212

istoric, drept comparat, documente, opinii Victor Duculescu, Georgeta Duculescu. iniţiativa şefului statului. în această privinţă avem un exemplu în constituţiunea actuală a Italiei. Constituţiunea regatului Italiei este vechea constituţiune pe care ...

Victor Duculescu, ‎Georgeta Duculescu, 2002