Baixe o aplicativo
educalingo
consumáre

Significado de "consumáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONSUMÁRE

consuma2.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONSUMÁRE EM ROMENO

consumáre


O QUE SIGNIFICA CONSUMÁRE EM ROMENO

definição de consumáre no dicionário romeno

consumidores de f., g.-d. art. consumo de; pl. consumo


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONSUMÁRE

afumáre · asumáre · bitumáre · buciumáre · costumáre · deshumáre · exhumáre · gumáre · parfumáre · prezumáre · rezumáre · spumáre · subsumáre · sugrumáre · sumáre · vacuumáre · îndrumáre · înhumáre · înspumáre · însumáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONSUMÁRE

consultábil · consultánt · consultánță · consultáre · consultatív · consultáție · consultațiúne · consúlting · consúm · consumá · consumábil · consumát · consumáție · consumațiúne · consumătór · consumerísm · consumptíbil · consumptív · consúmpție · consumpțiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONSUMÁRE

ac-de-máre · aclamáre · afirmáre · alarmáre · amalgamáre · anagramáre · anason-máre · anemonă-de-máre · anemónă-de-máre · animáre · aproximáre · arici-de-máre · arimáre · armáre · aríci-de-máre · asomáre · autoafirmáre · autoproclamáre · zbuciumáre · áță-de-máre

Sinônimos e antônimos de consumáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSUMÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «consumáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONSUMÁRE»

consumáre ·

Tradutor on-line com a tradução de consumáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONSUMÁRE

Conheça a tradução de consumáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de consumáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consumáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

消费者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

consumo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

consumption
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपभोक्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استهلاك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

потребитель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

consumidor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খরচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

consommateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penggunaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verbrauch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンシューマー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소비자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

konsumsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tiêu thụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நுகர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वापर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tüketim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

consumatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

konsument
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

споживач
40 milhões de falantes
ro

romeno

consumáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατανάλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konsument
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbruker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de consumáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSUMÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de consumáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «consumáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre consumáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONSUMÁRE»

Descubra o uso de consumáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consumáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
disseceáre, consumáre Cling-stóne, adj. dùro , durácine , tegnênte; — peaches, pêsehe durácine Clingy, adj. viscoso, tenáce, tegnênte Clinic, -ical, adj. (med.) clínico (tcol.) clínico ; — lecture , lezióne di clínica : — convert , convertíto clínico; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 84
Uonst'ima, if, consumptidn; absorption; waste Consumábile, adj'. consumable; dissipubie Consumaménto, sin. consumption ; atiiiction Consuntánte, adj. consuming'` wasteful Consumánza` sj. wasting; spending; decay Consumáre, oa. l. t0 ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
3
Manuale lessigrafico o sia compendio della lessigrafía ... - Pagina 37
V. ConSUlIIIIIIaTO, Constâre. Verb. neut. Essere manifesto. Consumáre. Verb. att. Logorare, Distruggere. Consumáto. Partic. di Consumáre. Logorato, Distrutto. Consumazióne. Sust. f Logoramento, ec. Consummáre, o, meglio, Consommare.
Giovanni Michele Secondario Crisippo GHERARDINI, 1843
4
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 393
The objective may be put before the verb; as, s' ingégnano IL LóRo TéMPo di consumáre, GRANDi BK's TIE hanno né' lórobóschi, they endeavour to pass away their time; they have large beasts in their woods. The adjectives belonging to the ...
Pietro BACHI, 1838
5
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 135
Imprimere, * impréssi, imprésso, Sümere is obsolete: its compounds make * sinsi, sånto, as Assámere, *assinsi, assanto; consumere (now consumáre), consansi, consanta, and consumáto. Of of the Verbs in nere. PO'NERE, obs, is also ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
6
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 84
... advice Consuma, *f. consumption ; absorption: waste С msumábile, adj. consumable; dissipable Consumaménto, im. consumption ; affliction Consumante, ndj. consuming; wasteful Consumánza, tf. wasting ; spending; decay Consumáre, vi.
F. C. Meadows, 1835
7
Italian conversation-grammar - Pagina 162
By the gerund of the corresponding verb ; as, — Veggéndolo consumáre come la Seeing him waste away like néve al sóle, snow in the sun. Dorméndo gli párve di vedére la (Sleeping, or) whilst he was dónna súa, asleep, it seemed to him that ...
Levina Buoncuore Urbino, 1869
8
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 135
Imprimere, "impréssi, imprésso. Sumere is obsolete: its compounds make *sunsi, sunto, as Assimere, *assunsi, assunto ; consumere, (now consumáre), consunsi, consunto, and consumáto. Of the Verbs in mere. PóNERE, obs., is also irregular ...
Veneroni (sieur de), 1840
9
Practical Exercises in the Italian language. ... Second ... - Pagina 119
... large trees carelessly thrown across the tronco con negligénza gettare attravérso marshes, (2) exhausted his little remains of strength, laguna consumáre forza but without diminishing his courage. On-theirT diminuáre Arriarrival at Sarapoul, ...
M. SANTAGNELLO, 1816
10
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 259
Tempel, témpio. verzehren, consumáre. Feuer, fuöco. sterben an, morire di. Krankheit, malattia. Babylon, Babilónia. Leiche, cadávere. bringen, trasportáre. Ehrgeiz, ambizióme , „f unersättlich, insaziábile. führte, fe" andäre – comdürre. bis an, ...
Andreas Josef Fornasari-Verce, 1827
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Consumáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/consumare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT