Baixe o aplicativo
educalingo
isprăvíre

Significado de "isprăvíre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ISPRĂVÍRE EM ROMENO

isprăvíre


O QUE SIGNIFICA ISPRĂVÍRE EM ROMENO

definição de isprăvíre no dicionário romeno

ispavir s. f., g.-d. art. isprăvírii; pl. isprăvíri


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ISPRĂVÍRE

grozăvíre · gângăvíre · izbăvíre · jilăvíre · jirăvíre · mârșăvíre · nenărăvíre · nărăvíre · năstăvíre · otrăvíre · otăvíre · postăvíre · pristăvíre · proslăvíre · scârnăvíre · slăvíre · stăvíre · îmbolnăvíre · șișcăvíre · șiștăvíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ISPRĂVÍRE

ispititór · ispititúră · ispól · ispolín · ispovedí · ispoveduí · isprávă · ispravlénie · isprávnic · isprăvánie · isprăví · isprăvít · isprăvitór · isprăvitúră · isprăvnicát · isprăvniceásă · isprăvnicél · isprăvnicésc · isprăvnicí · isprăvnicíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ISPRĂVÍRE

absolvíre · aservíre · autoservíre · blagoslovíre · deservíre · gâlcevíre · istovíre · ivíre · lenevíre · lovíre · milostivíre · nepotrivíre · pleșuvíre · plivíre · potcovíre · potrivíre · prepotrivíre · prevorovíre · zugrăvíre · împotrivíre

Sinônimos e antônimos de isprăvíre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ISPRĂVÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «isprăvíre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ISPRĂVÍRE»

isprăvíre ·

Tradutor on-line com a tradução de isprăvíre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ISPRĂVÍRE

Conheça a tradução de isprăvíre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de isprăvíre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «isprăvíre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

terminado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

finished
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समाप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانتهاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

законченный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acabado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমাপ্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fini
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

siap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fertig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

完成しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

완성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rampung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முடிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पूर्ण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bitmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

finito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gotowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

закінчений
40 milhões de falantes
ro

romeno

isprăvíre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färdiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ferdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de isprăvíre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISPRĂVÍRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de isprăvíre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «isprăvíre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre isprăvíre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ISPRĂVÍRE»

Descubra o uso de isprăvíre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com isprăvíre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cronicele Romănieĭ, séŭ Letopise#,tele Moldavieĭ #,si Valahieĭ
Ce, când va fi trebuin(à caaceea, së intrebe de Märia sea Domnul Ardéluluï fi de urmafiï luï, si lorû le va fi pricina Domnuluï fi a tótá {éra, a le ispràvire fi a le urnire. Érà de ostafii Ungurescï, saü de altü némü, de va face strlmbätate vre unuïa ...
Michail Kogǎlniceanu, 1872
2
Codicele Voronețean - Pagina 285
u fu elu. începu Terrti ( 7) lu a lua, a grăi: „Multă ( 8) lume nemereaşte cu tinre ( 9) şi isprăvire easte limbiei (10) aceştiia cu ale4 tale gîndu (11) re. Pre acicea 5 şi pretuti (12) ndirea preemimu, ţinieto (13) are Filixe, cu toată dul ...
Mariana Costinescu, 1981
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
ISPRAVENIA, ispravire, ispravitu, ispravnicatu, ispravnicia, ispravnicellu, ispravnicessa, ispravnicu ; vedi isprava. ISTERICO, (pron. isterica), si isteri- conu, (mai romanitu, dero reu), s. m., (ooteptxdv), hjsteria=isteria, lessinu de anima, dorere ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
4
Vocabularu romano-francesu - Pagina 564
s.f. Faptâ; lucrare isprâvi- tâ, sevîrsitâ bme; — isbîndâ într'uâ întreprindere. Exploit , Resultat , Effet, Succès. — fig. onestate , pro- bitate: отй de ispravá, о mû o- nestù, quare'sï Jinc parola. Honnête. Ispravire. v. s. A isprâvi, a sevîrsi, a încbeïa, ...
Ion Costinescu, 1870
5
Versuri pentru mai târziu:
Absolvență, isprăvire, sfârşire, terminare (~ a unei școli.). Cruțare, iertare, scutire, miluire, pardonare, slobozire (~ de o obligație.). 130. Taciturn. Care vorbește puțin, tăcut din fire, închis în sine, posac, tăcut. 131. Anost. Plicticos, searbăd ...
Dragoş Marius Chiriac, 2015
6
Bălăuca: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Veronica Micle
Măriata, cu omul acesta nimica nu este a isprăvire, îl întrerupse marele logofăt. — Adevăr grăești, zise Vodă; drept aceia pârâtul să fie tras de o parte și păzit ca să nu hălăduiască, până ce o ieși cartea domniei mele. Cei șase se puseră ...
Eugen Lovinescu, 2015
7
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 60
3. terminât; absolvit; desâvârsit; ispävit. basînasîgîlmagan adj. imperfect; incomplet; nedesâvâr§it; deisprävit; neizbutit; nerezolvat. basînasîguw s. 1. încheiere; sfârsit; epuizare; finalizare; isprävire. 2. rezolvare; dezlegare; trancare; izbutire; ...
Taner Murat, 2011
8
Revista istorică - Volumele 20-21 - Pagina 52
... nu cumva nevinovaţii să pătimiască pentru noi, sau mai mult decît pentru fapta lor. Şi, pentru ca să nu să lărgiască ' răutate lor şi la obştime terii, pedeapsa li să cuvine. După isprăvire acestui cuvînt tot soborul au răspuns : „Noi 52 Documente.
Nicolae Iorga, 1934
9
Mardarie Cozianul: Lexicon slavo-roma nesc s i ti lcuirea ... - Pagina 332
1958; – isprăvit 919. isprăvire 1363. Cf. povaţă, povăţescu. işor, v. uşorú. iu, diftong 945. iubire 904, 1728, 1730, 1733, 1736, 1737, 2715, 3058, 3144, 3265, 3276, 3369,3410,3796,4557; iubirea 4434. iubiţi, ind. 1721;_ imperativ 1722; – iubit ...
Mardariu (Monk of Cozia.), ‎Grigorie Cret u, 1900
10
Alexie, omul lui Dumnezeu - Pagina 140
469, „Isprăvire de cei doi tâlhari", povesteşte cum în timpul fugii în Egipt, Familia Sfântă a fost prinsă de doi tâlhari, care aveau prunci; în plus, soţia unuia dintre aceştia era bolnavă de mai multă vreme, iar copilul ei murea de foame. Fiul său ...
Maria Stanciu-Istrate, ‎Emanuela Timotin, ‎Liliana Agache, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Isprăvíre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ispravire>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT