Baixe o aplicativo
educalingo
cotcodác

Significado de "cotcodác" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COTCODÁC

cotcodác interj. – Imită croncănitul găinii: clo clo clo. Creație expresivă, cf. bg. kutkudĕkam (Conev 54), sb. kakodakati, slov. kokodákati (Cihac, II, 67), ceh. kodkodákati, mag. kotkodá(cso)lni, formații verbale care coincid cu der. următor. – Der. cotcodăci (var. cotcodăci, cutcudăci, cotcorogi, etc.), vb. (a scoate sunete caracteristice găina); cotcodăceală, s. f. (strigătul scos de găină).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COTCODÁC EM ROMENO

cotcodác


O QUE SIGNIFICA COTCODÁC EM ROMENO

definição de cotcodác no dicionário romeno

cotcodac, interj. que imita a voz do frango depois que ele lançou sua fúria. V. cucurigu, cabana, pitpalac.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COTCODÁC

bardác · budác · burdác · bărdác · ceardác · cerdác · coidác · condác · cufundác · fundác · fândác · fârlicundác · godác · gândác · lăidác · popândác · prundác · scodác · săhăidác · sărdác

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COTCODÁC

cotărí · cotărít · cotăríță · cotăzít · cotângán · cotârjí · cotârlău · cotârléț · cotârză · cotcánă · cotcodăceálă · cotcodăcésc · cotcodăcí · cotcodăcíre · cotcodăcít · cotcóre · cotcorozí · coteáță · coteciór · cotéi

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COTCODÁC

acardiác · afrodiziác · agiác · ambroziác · aminolác · amoniác · anafrodiziác · antiafrodiziác · antitabác · antrelác · atác · aurolác · austriác · babác · bageác · baibarác · bairác · balgí-bașlác · baĭbarác · baĭrác

Sinônimos e antônimos de cotcodác no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COTCODÁC»

cotcodác ·

Tradutor on-line com a tradução de cotcodác em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COTCODÁC

Conheça a tradução de cotcodác a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cotcodác a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cotcodác» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cloqueo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cluck
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुड़कुड़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرقرة الدجاج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кудахтанье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cacarejar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোঁ কোঁ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gloussement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

glucken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

あほう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꼬꼬 우는 소리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cluck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túc túc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெட்டைக் கோழியின் கொக்கரிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्लक क्लक असा आवाज करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gıdaklama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chiocciare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gdakanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кудкудакання
40 milhões de falantes
ro

romeno

cotcodác
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακαρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kloek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrocka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klukk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cotcodác

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COTCODÁC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cotcodác
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «cotcodác».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cotcodác

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COTCODÁC»

Descubra o uso de cotcodác na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cotcodác e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 204
COTCODÁC interj. Cuviat саге imita ttrigitul scot de giini (dupä ce au ouat). — Onomatopée. COTCODACEALA, cotcodäceli, t.f. StrigStul »cos de gâini (dupä ce au ouat «au clnd te tperie). — Cotcodici + tuf. -ealá. COTCODACl, cotcodacete, vb ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 140
taksowac, cechowac (beczkç) cotcodác wykrz. dzwiekon. ko-ko-ko! kotkodak! cotcodáceálá, cotcodácéli rz. z. dzwiekon. gdaka- nie, kwoktanie cotcodàcí, cotcodácésc cz. IV. nieprzech. i przech. przen. dzwiekon. gdakac, ...
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cotcodác [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cotcodac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT