Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cotruít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COTRUÍT EM ROMENO

cotruít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COTRUÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cotruít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cotruít no dicionário romeno

quote, adj., adj. (Reg., Sobre o chicote da roda do carro) comido, vermelho, alargado. cotruít, -ă, cotruíți, -te, adj. (reg.; despre buciumul roții de la car) mâncat, ros, lărgit.

Clique para ver a definição original de «cotruít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COTRUÍT


autoinstruít
autoinstruít
biruít
biruít
bruít
bruít
ceruít
ceruít
chenăruít
chenăruít
duruít
duruít
ferestruít
ferestruít
ferăstruít
ferăstruít
furniruít
furniruít
geruít
geruít
huruít
huruít
instruít
instruít
jeruít
jeruít
juruít
juruít
jăruít
jăruít
lustruít
lustruít
miruít
miruít
neinstruít
neinstruít
pietruít
pietruít
păntruít
păntruít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COTRUÍT

cotroánțe
cotroáse
cotrobăí
cotrobăiálă
cotrobăĭésc
cotrobăít
cotroból
cotróc
cotrocésc
cotrocí
cotróg
cotroháliță
cotroménțe
cotropésc
cotropí
cotropíre
cotropitór
cotróv
cotrovăí
cotrúță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COTRUÍT

abțiguít
aghesmuít
arcuít
argintuít
muruít
nebiruít
ruít
piruít
prezăruít
pudruít
ruít
stăruít
uruít
ruít
zuruít
șeveruít
șfăruít
șindruít
șnuruít
șuruít

Sinônimos e antônimos de cotruít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COTRUÍT»

Tradutor on-line com a tradução de cotruít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COTRUÍT

Conheça a tradução de cotruít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cotruít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cotruít» em romeno.

Tradutor português - chinês

cotruít
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cotruít
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cotruít
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cotruít
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cotruít
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cotruít
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cotruít
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cotruít
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cotruít
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cotruít
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cotruít
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cotruít
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cotruít
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cotruít
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cotruít
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cotruít
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cotruít
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cotruít
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cotruít
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cotruít
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cotruít
40 milhões de falantes

romeno

cotruít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cotruít
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cotruít
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cotruít
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cotruít
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cotruít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COTRUÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cotruít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cotruít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COTRUÍT»

Descubra o uso de cotruít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cotruít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Josephi Urceoli ... Tractatus de transactionibus in ... - Pagina 345
... elk individua, tune f1 fuit erratum in parte , caufaque exptelfa [l in parte (lr. falla, in totum cotruít ttanfaûio una cum Iudicís decreto гирек ед interpoñto proprct um'tatem,& indiviñbilitatem ttanlaótionls,quœ unica reputatutg/l/[anmncohfW-num58 ...
Giuseppe Orceoli, ‎Giovanni Orceoli, 1686
2
D. Francisci Salgado de Somoza, ... Labyrinthus creditorum ...
Ей: deficiente д ' actus cotruít,arr.tz.n.5.& 641.35. Si ex admiílione prœfemationum (за: per ol' 'clinarium inducerctur confenfus ad точней: creandum 'lus patronatus: multa: Rota! deciÍiones ‚ 8: Doëtorum opiniones communes fubverterentur ‚ a.
Francisco Salgado de Somoza, 1672
3
Rosarium Sermonum predicabiliu[m] ad faciliorem ...
b.c.ad nram. be ep.t vé.vbí pfumif malicia vel alia culpa cpbircorap pe ipfi'bo ficta vendirio:,p eo ф vi¡r bimidíá parte iufti mue cotruít vel beuaftata regit*, et eria qnqj petj ptíngebat.nam bíctú glofe feu boctotis ípíépb.iteotebeu.ciñtptéipn» borní fub ...
Bernardinus (de Bustis), 1513
4
Aemilii Parisani de microcosmica subtilitate - Pagina 144
... sed conueniens ,8Cex vsu locus etii requititur, qui nostro in casu matrix estquae continet, seruat, so ner, nutntque. Quòd si hac malè habeat , fabrica cotruít. Sin autem diuetsx speciei semina coeant iecundumque forma vniantur, DeSubtiLLib ...
Emile Parisanus, 1623
5
Sancti Anselmi ex Beccensi abbate Cantuariensis ... - Pagina 142
I a: πω: ° tunc pertingendi ad Creatorem ipsius 8C sui : [ετΠ πετε “Με in eis 'dignitas petiít; quando qui eà dignè uteretur , ..πεεει ως nullus a* extirit. Nec ullatcnus , ex quo primu-S homo "m" cotruít , receperuut amilsam eminenciam tanti boni; ...
Anselme de Lucques, 1721
6
Ecclesiastica historia, integram ecclesiae Christi ideam, ...
... nobis efsicír otsifigiem, utique est sanctisicatío, hoc estin spizitu para ticípario filí) : 8C cerré quando hominis natura cotruít, &ímaginís pulchrírudinê foedauit, innouarí sumus, ad exordium re-' deuntes per spiritum ad ímaginem con--v dítorís, ...
Mathias Flacius Illyricus, ‎Oporinus, 1560
7
Opera et fragmenta veterum poetarum latinorum profanorum ...
lQuando pomí noxíalis morsu in cotruít; ' 'if' lpse lignum tunc notavit, damna liga¡ utsolveret. _' j, Hoc opus nostra: salutís ordo depopqsçerat, ' Multiformis proditoris ars ut artem sllleret; " " Et medelam ferret ¡ndè hostis unde lapsom; "'" . Quando ...
Decimus Junius Juvénal, ‎Maittaire, 1713
8
De regum procerumque Francorum origine libri quinque
... l uítatcm cui Ticínum nomeneßzquçaliovocabulo Papia dícítut per tresannos obíidês tandem cepinCuius cum ínoolas vtpotepaganusquia Chri; ßíanos eíl'e cognouerat gladio ferire ddtina uiñ'ecequus ci? in medio рот; cotruít., ...
Aimonus (Floriacensis), 1514
9
Liber differentiarum Veteris Testamenti cum quibusdam ...
Sgnis tue eft ooiuínue íudicium fací ene: ín opere manuuin fuarum cotruít f. Impij medita tio.Scmpcr. Conuer tan tur impíj in infer num:oiniice gentes que oblite funt oci. f&uonís am non ín eternum obliuíoni ent pauper :e)cpectatio pauperum non ...
Nicolas de Lyre, 1512
10
Philippi Beroaldi in Asinum aureum Lucii Apuleii commentaria
Contufa decíditiDebilitata infracta^ coTruít/íntellígecum uerbís manum quafí lapfabúdá often t aíTe. Furiofus Iatro :Modo ficcaríus.modo Iatro.modo ucfanus.nomi'níbus fane conuenienribus nomina* tur hic díues & factiofus. Sua manu:Cum ...
Apuleius (Madaurensis), ‎Filippo Beroaldo, 1512

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cotruít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cotruit>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z