Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cozeur" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COZEUR

fr. causeur
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COZEUR EM ROMENO

cozeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COZEUR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cozeur» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cozeur no dicionário romeno

COZEUR [CO-ZöR] s. M. Quem sabe como manter uma conversa. (\u0026 lt; fr. causeur) COZEUR [CO-ZöR] s. m. cel care știe să întrețină o conversație. (< fr. causeur)

Clique para ver a definição original de «cozeur» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COZEUR


blufeur
blufeur
dizeur
dizeur
flaneur
flaneur
gafeur
gafeur
grimeur
grimeur
hautparleur
hautparleur
maseur
maseur
neur
neur
pleur
pleur
porte-bonheur
porte-bonheur
poseur
poseur
pozeur
pozeur
puncheur
puncheur
raisonneur
raisonneur
raseur
raseur
scrimeur
scrimeur
tapeur
tapeur
trapeur
trapeur
șanjeur
șanjeur
șarmeur
șarmeur

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COZEUR

coxotomíe
cozác
cozáce
cozeríe
cozímți
cozléte
cozmétic
cózmic
cozmogónic
cozmogoníe
cozmográfic
cozmografíe
cozmológic
cozmologíe
cozmopolít
cozmopolitízm
cozonác
cozondráci
cozondrácĭ
cozoróc

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COZEUR

alozáur
aléur
alắtur
asígur
atlantozáur
baláur
brahiozáur
branhiozáur
brontozáur
brústur
bucentáur
bárbur
bóștiur
búcur
băláur
tripoteur
troteur
trotteur
viveur
ábur

Sinônimos e antônimos de cozeur no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COZEUR»

Tradutor on-line com a tradução de cozeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COZEUR

Conheça a tradução de cozeur a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cozeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cozeur» em romeno.

Tradutor português - chinês

cozeur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cozeur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cozeur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cozeur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cozeur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cozeur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cozeur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cozeur
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cozeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cozeur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cozeur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cozeur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cozeur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cozeur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cozeur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cozeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cozeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cozeur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cozeur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cozeur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cozeur
40 milhões de falantes

romeno

cozeur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cozeur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cozeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cozeur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cozeur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cozeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COZEUR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cozeur» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cozeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COZEUR»

Descubra o uso de cozeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cozeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marturii pentru Judecata de apoi adunate din Gulagul ...
Era un cozeur minunat. Stăpâneaîn modmăiestrit arta conversaţieişiştia prin întrebări dibace săşi stimuleze interlocutorul şiastfelsă dea discuţiilor un caracter interesant. Ştiam căînultimele luni înainte de arestare făcuse o formă gravă de ...
Radu Marculescu, 2015
2
Orașul abisului - Pagina 188
Ești totuși un ins educat, nu? Vorbești puţin, dar cuvintele sunt bine gândite. Cine a spus că înţeleptul vorbește când are ceva de spus, însă prostul vorbește fiindcă trebuie s‐o facă? — Nu știu, dar probabil că nu era un cozeur. Mi‐am privit ...
Alastair Reynolds, 2014
3
Secretul succesului - Pagina 78
Sã vii mai des. Eoti deosebit de inteligent oi mi-a fãcut plãcere sã vorbesc cu tine. Eoti un cozeur minunat". Aveþi grijã sã nu-i plictisiþi pe ceilalþi cu experienþele dumneavoastrã personale, ar fi mai bine sã uitaþi de voi Theron Q. Dumon 78.
Dumont, Theron Q., 2013
4
Tînărul Stalin
Kamenev, „vorbitor extraordinar şi cozeur desăvîrşit”, îl punea în umbră pe „Stalin, anost şi uscat, lipsit de culoare şi de spirit”. Cînd spunea ceva, „Kamenev îl desfiinţa cu cîte o replică scurtă, aproape dispreţuitoare”. Stalin cel „taciturn şi ...
Simon Sebag Montefiore, 2015
5
Cafea de Brazilia: - Pagina 119
Cozeur, contemplând decolteul colegei trupeşe, obinuse o dimensiune trupească proporională cu a sufletului, împingând-o cu vigoarea masculină pe juna Diana, contractându-şi muşchii coapselor ca să facă faă cu brio forei masculine ...
Lulu Modran, 2013
6
Opere - Volumul 6 - Pagina xxxiv
Era şi o persoană încîntâtoare — „cel mai spiritual şi cel mai admirabil cozeur" (Marie Bogdan, Autre/ois et aujourd'hui, 1926, p. 67). Tot din tradiţia familiei pro/ine poate şi „ambiţia", pe care Ion Ghica nu şi-a ascuns-o niciodată, ca şi ...
Ion Ghica, ‎Ion Roman, 1988
7
Codul bunelor maniere astăzi
Aurelia Marinescu. informat decât el. Asta nu înseamnă că trebuie săi dai mereu dreptate celuilalt. Oricât de paradoxal ar părea, în acest «joc» poţi căpăta reputaţia unui cozeur strălucit. De ce? Pentru că a şti să asculţi este o artă, după cum a ...
Aurelia Marinescu, 2012
8
Sinteze de limba română - Pagina 190
... cozeur (pron. cozor; comp. frc. cattseurj; danclng (pron. dansing; comp. frc., cngl. dancing); diesel (pron. dizel; comp. germ. Diesel); dcsign (pron. dizâin; comp. cngl. design) ; dlzeur (pron. dizor; comp. frc. diseur); ecru, adj. invar. (pron. cerii ...
Theodor Hristea, ‎Mioara Avram, 1984
9
Noii precupeți: intelectualii publici din România de după 1989
Era un amfitrion afabil la premiile anuale ale CRP şi un bun cozeur în programele TV despre «profesionişti». Percepţia lui Tinu în spaţiul public a fost însă condiţionată şi de cei care aveau o idee despre dimensiunile averii sale, dar nu şi-au ...
Adrian Gavrilescu, 2006
10
Salvat din infern - Pagina 180
Foarte cultivat, excelent cozeur şi povestitor, fost consilier de legaţie şi apoi ambasador la Londra, la curent cu numeroase evenimente de politică internaţională şi de politică internă (avea ;i de unde, căci tatăl său era celebrul ministru C.
Constantin Cesianu, 1992

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COZEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cozeur no contexto das seguintes notícias.
1
Centenar Gheorghe Halmoş. Muzica, un mod de a fi
Era un cozeur la fel de degajat precum interpretul, care cred că ştia toată literatura pianistică pe de rost. Iar pe deasupra o ştia cu atâta nonşalanţă de parcă nu ... «Adevărul, set 15»
2
Ioan GROŞAN, Trenul de noapte
... jur de 10-15 metri”); de cozeur descins parcă din lumea mahalagiilor lui Caragiale, în Caravana cinematografică („Dă-i unei copile măcriş, aşa de pe al 10 ani, ... «Radio Europa Liberă, jun 14»
3
AVALON. Bucureşti modernist şi boem
În prezentarea site-ului crispedia.ro, el a fost o „figură cunoscută a boemei bucureştene, bun cozeur şi rafinat meloman, participa la şedinţele cenaclului de la ... «ObservatorCultural.ro, jul 13»
4
ANUL CARAGIALE. Ofrandă unui zeu
Dacă I.L. Caragiale era un om de lume, cozeur, chefliu şi fustangiu, Mateiu va fi tipul sobru, necomunicativ, claustrat între preocupările sale de genealogie şi ... «ObservatorCultural.ro, ago 12»
5
Catalin Catoiu isi muta “teava” de pe Arcul de Triumf la Palatul Victoria
Fin cozeur si bun cunoscator al lumii de oras, dar cunoscut in principal ca fost iubit al unor vedete, „Teava” s-a trezit peste noapte consilier de imagine al ... «eNational.ro, mar 12»
6
Maurer, acuzat de delapidare
Excepţional cozeur, cu o promptitudine a poantei care-i transfera imediat replicile în folclorul bucureştean, se bucura şi de simpatia intelectualităţii. Avocatul ... «Jurnalul Naţional, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cozeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cozeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z