Significado de "cronometrá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CRONOMETRÁ

fr. chronométrer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CRONOMETRÁ EM ROMENO

cronometrá

O QUE SIGNIFICA CRONOMETRÁ EM ROMENO

definição de cronometrá no dicionário romeno

cronometra vb. (sil. -tra), ind. Apresentação 3 sg e pl. relógio

cronometrá vb. (sil. -tra), ind. prez. 3 sg. și pl. cronometreáză

TRADUÇÃO DE CRONOMETRÁ

Conheça a tradução de cronometrá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cronometrá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cronometrá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 定时
• Tradutor português - espanhol: Programado
• Tradutor português - inglês: Timed
• Tradutor português - hindi: समय पर
• Tradutor português - arabe: موقوت
• Tradutor português - russo: Временный
• Tradutor português - português: cronometrado
• Tradutor português - bengali: সুবিধানুযায়ী
• Tradutor português - francês: Timed
• Tradutor português - malaio: Ditetap masa
• Tradutor português - alemão: Timed
• Tradutor português - japonês: 時限
• Tradutor português - coreano: 시간 제한
• Tradutor português - javanês: wektu
• Tradutor português - vietnamita: timed
• Tradutor português - tâmil: நேரமிட்டது
• Tradutor português - marata: समयोचित
• Tradutor português - turco: zamanlanmış
• Tradutor português - italiano: Timed
• Tradutor português - polonês: Tymczasowy
• Tradutor português - ucraniano: тимчасовий
• romeno: cronometrá
• Tradutor português - grego: Παροδικό
• Tradutor português - africâner: snel
• Tradutor português - sueco: Tidsinställd
• Tradutor português - norueguês: Tidsbestemt

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CRONOMETRÁ»

Descubra o uso de cronometrá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cronometrá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sempre fiel

Bom,Brenda, podíamos cronometrá-lo, mas... Brendadesatoua rir-se. – Sabias queseria tão maravilhoso? – Se soubesse, não teria esperado tanto. – Amo-te – sussurrou Brenda. – Eu tambémte amo– respondeuele, dando-lhe um beijo.

Robyn Carr, 2011

Crônicas De Uma Mãe Ordinária E Flexível - Pagina 14

As contrações começaram pouco tempo depois, de forma irregular. Começamos a cronometrá-las às 5 horas. É interessante que em nenhum dos filmes de ficção que vi, com cenas de trabalho de parto, as parturientes contam o intervalo ...

Carolina Pombo, 2009

Tritões - Pagina 84

Teremos de memorizar todos os detalhes da operação, cronometrá-los e fazer as praças repeti-los, como se estivessem decorando uma poesia. Isso é básico. Todos os apontamentos, cartas, notas, tudo deverá ser incinerado no dia 24 de ...

Gil Cordeiro Dias Ferreira, 2008

televisão, A: - Pagina 57

Isso foi tudo, a cena toda não durou mais que dez segundos desde o momento em que Carlos V entrara na sala, e eu tive a ocasião de cronometrá-la um dia com precisão com a ajuda de meu filho no apartamento de Berlim. Eu fazia o papel ...

Toussaint, Jean-Philippe, 1999

Construindo Um Mundo Onde Todos Ganhem - Pagina 261

Os governos com frequência divulgam cifras para exibir melhor o seu desempenho ou para cronometrá-lo em benefício próprio.3" A DEMOCRATIZAÇÃO DOS INDICADORES E A POLÍTICA DO SIGNIFICADO A democratização dos ...

Hazel Henderson, 1996

Radiojornalismo - Pagina 70

... o texto: • a duração da sonora; • a saída da sonora; • o total do tempo da matéria (leia o texto para você mesmo, para cronometrá-lo; ou conte três palavras por segundo); • qualquer outra informação que possa ajudar o editor do boletim.

Paul Chantler, ‎Sim Harris, 1998

Las mil y una historias de Radio Venceremos - Pagina 135

Cronometrá. Parecía que se había criado en un taller de mecánica. El rotor, el estator, las cuatro bolsas, cada uno en cada una... — Catorce minutos. ¡Un Guinness Record! Después se entrenó con la antena. Hacíamos simulacros de ataque ...

José Ignacio López Vigil, ‎Radio Venceremos (El Salvador), 1991

História e literatura: ensaios

Galileu, ao usar o pêndulo, criou a medida temporal precisa, e Huygens criou a possibilidade de cronometrá-la, ou seja, retê-la através do sistema balan- ceiro-espiral. Koyré conclui que é perfeitamente compreensível que Galileu se tenha ...

Elizabeth Wendhausen Rochadel Torresini, 2007

Manual de administração da produção - Volumul 1 - Pagina 511

... tabelas com as quais pode calcular o tempo padrão de um trabalho, sem necessidade de cronometrá-lo, isto é, determinar o tempo padrão na fase de planejamento, sem a necessidade de executar o trabalho industrial propriamente dito.

Claude Machline, 1975

Narrativa, sentido, história - Pagina 40

A relação de duração decorre da comparação do tempo que deve durar a ação representada com o tempo necessário (em termos gerais: não se trata de cronometrá-lo) para ler o discurso que a evoca. As possibilidades são: 1) pausa ...

Ciro Flamarion Santana Cardoso, 1997

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRONOMETRÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cronometrá no contexto das seguintes notícias.

Com que idade a criança pode usar computador e assistir à televisão?

Dê mais importância à maneira com que seu filho utiliza o tempo em vez de simplesmente cronometrá-lo. Envolver-se é essencial - Jogue um videogame com ... «CRESCER, out 15»

Comprobá tu capacidad anaeróbica con este test

2- Pasada al 100 % de capacidad: Hacé 100 metros al 100 por ciento de tu capacidad y cronometrá el tiempo que te toma. 3- Recuperación: Corré cinco ... «Clarín.com, set 15»

Adultos mayores y frío: hay que moverse más

Poné el reloj y cronometrá el tiempo. No te quejes, da el primer paso. Antes de quejarte porque no recibes visitas o llamados con frecuencia, tomá la iniciativa y ... «Dia a Dia, jun 14»

Consejos para el cuidado de tus abuelos

Poné el reloj y cronometrá el tiempo. Seguridad alimenticia. Los adultos mayores deben ser especialmente precavidos y conservar sus alimentos en estado ... «Dia a Dia, mai 14»