Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cachi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACHI EM ITALIANO

ca · chi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cachi pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CACHI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cachi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cachi no dicionário italiano

A definição de caqui no dicionário é colorida entre castanho e amarelado, típico de certos uniformes coloniais: uniforme c. O caqui também é cáqui.

La definizione di cachi nel dizionario è di colore tra il bruno e il giallastro, proprio di certe divise coloniali: uniforme c. Cachi è anche color cachi.


Clique para ver a definição original de «cachi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CACHI


Muschi
mu·schi
antichi
antichi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
baiocchi
baiocchi
chi
chi
fianchi
fianchi
litchi
litchi
mochi
mochi
montacarichi
mon·ta·ca·ri·chi
occhi
occhi
parastinchi
pa·ra·stin·chi
parco giochi
parco giochi
parecchi
parecchi
pochi
pochi
portapacchi
por·ta·pac·chi
rachi
ra·chi
ricchi
ricchi
scarichi
scarichi
schi
schi
tai chi
tai chi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CACHI

cachaça
cache
cache sexe
cache-col
cache-nez
cache-pot
cache-sexe
cachemire
cachemono
cacherella
cacherello
cacheroso
cachessia
cachet
cachettico
cachettista
cachinno
caciaia
caciaio
caciara

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CACHI

Elasmobranchi
Molluschi
alzare i tacchi
avere mille occhi
cambiadischi
con i fiocchi
cricchi
fischi
giradischi
lochi
mangiadischi
mechi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
paese dei balocchi
paraocchi
quattrocchi
strascichi
tappabuchi
tronchi

Sinônimos e antônimos de cachi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CACHI»

cachi calorie trattamenti piantare coltivazione singolare proprietà innesto potatura cachi buoni motivi mangiarli greenme insieme melograno castagne sono frutti tipici dell autunno differenza questi altri dato loro sapore dolce consistenza personaltrainer frutto paffuto fragile utilizzato cucina come ottimo dessert viene solo nutrizionali…ricetta confettura ricette giallozafferano conserva molto particolare caldo color arancione aromatizzata grand marnier servite colore dice corriere parola indica pianta invariabile rimane cioè immutata tanto quanto plurale dovremmo dire disturbi intestinali aiuta riza simbolo tardo momento anno sole tende stare più basso sull orizzonte sembra quei cibo impiego albero frutta origine prima francia italia grazie importazione giappone alcune varietà adatte allo marmellata ricetta

Tradutor on-line com a tradução de cachi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACHI

Conheça a tradução de cachi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cachi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachi» em italiano.

Tradutor português - chinês

黄褐色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caqui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

khaki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хаки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caqui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kaki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

khaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

khaki
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カーキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카키색의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

khaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kaki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाकी कापड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haki
70 milhões de falantes

italiano

cachi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

khaki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хакі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kaki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χακί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kakie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

khaki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

khaki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHI»

O termo «cachi» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cachi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cachi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACHI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cachi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cachi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cachi

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CACHI»

Citações e frases célebres com a palavra cachi.
1
Wolfgang Amadeus Mozart
Buona notte, cara la mia ragazza, cachi nel letto finché non si scassa, stia chiotta chiotta, si stiri il culo fino alla bocca; io vo al paese di cuccagna, per fare anche io un poco di nanna.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CACHI»

Descubra o uso de cachi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricette dal web
aromatizzata al caffè Marmellatina di Arance Orange & Cinnamon Curd Cachi Confettura di Cachi Confettura di Cachi al maraschino Confettura di Cachi al profumo di vaniglia e cannella Confettura di Cachi all'anice stellato Confettura di  ...
Daniela Vannelli, 2014
2
Cento cibi in conserva
Confettura di cachi all'arancia 2 pere Decana medie ben mature e morbide, 1 limone, 750 g di zucchero di canna, 1 piccola arancia biologica, 1 kg di cachi maturi. 1. Sbucciare le pere, eliminare i semi, affettarle, condirle con il succo del ...
Giuseppe Capano, 2007
3
Ricettario di pasticceria
Ingredienti: I kg di cachi, 300 g di zucchero greggio di canna, 1/2 limone. Anzitutto togliete la buccia ai cachi e privateli degli eventuali semi: tagliateli in 4 parti o, se sono molto maturi, spappolateli. Preparate uno sciroppo con lo zucchero e un ...
‎2002
4
Il gusto di sedurre. Le ricette e i segreti di uno chef da amare
4. Petto. d'anatra. con. datteri. e. cachi. Sgocciolare il petto d'anatra, salare, pepare e strofinare con il sale all'aglio e zenzero. Rosolarlo in padella in burro fuso caldo fino a quando imbrunisce e cuocerlo poi nel forno preriscaldato a 120 °C ...
Simone Rugiati, 2009
5
Marmellate e conserve fatte in casa
INGREDIENTI:INGREDIENTI: 1 kg di cachi, 250 g di zucchero grezzo di canna, 250 g di zucchero grezzo di canna, 1 limone non trattato 1 limone non trattato Togliete la buccia ai cachi e privateli degli eventuali semi: tagliateli poi in 4 parti o, ...
Le ricette di Lucia, 2011
6
Argentina
DA NON PERDERE: L'AUTOBUS PER CACHI II tragitto in autobus da Salta a Cachi è uno dei più spettacolari che potrete avere l'opportunità di compiere. L' autobus sale lungo strade strette e tortuose che si attorcigliano attorno all' imponente ...
‎2008
7
Dolci naturali
Ingredienti cachi molto maturi 4 panna fresca 200 mi sciroppo d'acero 4 cucchiai limone 1 agar-agar in polvere 2 cucchiaini biscotti secchi 100 g (facoltativo) (tipo bisconi al lane pag. 196) Frutto ormai comune nelle nostre campagne, il cachi, ...
Ilaria Biganzoli Corazza, Sara Honegger Chiari
8
Curarsi con frutta e ortaggi
Broccolo. ->. Cavolo. (nella sezione precedente) ma come spuntino energetico lontano dai pasti principali; l'alta percentuale di zuccheri rende il cachi inadatto nella dieta abituale del diabetico.
Angela Maria Mauri, 2004
9
Ricette verdi
Semifreddo di cachi e castagne INGREDIENTI PER 4 PERSONE 4 cachi maturi 1 limone zucchero di canna g 70 miele panna dl 3 latte dl 1 fiocchi di agar-agar scorza d'arancia castagne g 300 sale Ur/7 Fate cuocere le castagne in acqua ...
Cristina Bay, Allan Bay, 2004
10
Cotto e... stregato. Cucina con magia e la tristeza vola via!
delizie d'autunno Ingredienti per 4 persone: 250 gr. di pasta sfoglia già pronta, 80 gr. di zucchero a velo, 4 cachi piccoli e 1 cachi per la salsa, 500 gr. di latte, 200 gr. di nocciole sgusciate, 50 gr. di zucchero. Preparazione Frullate il latte con le ...
Carla Brambini, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cachi no contexto das seguintes notícias.
1
Addio pancia gonfia con la dieta Fodmap - Blog di Lifestyle
Legumi, verdure come broccoli, funghi e carciofi, erbe aromatiche come aglio e cipolla, alcuni frutti ricchi in fruttosio come anguria, cachi, ... «Blog di Lifestyle, jul 15»
2
Si chiude il sipario sull'Italian Movie Award - La VOCE di New York
... giornalista di SkyTG24, ha ribadito l'importanza di raccontare la verità della Campania, affermando come, dalla “terra dei cachi”, si è passati ... «La Voce di New York, jul 15»
3
Pompei - Chiusura dell'Italian Movie Award a La Cartiera
Ribadendo l'importanza di raccontare la verità della Campania, Chiariello afferma come, dalla “terra dei cachi”, si è passati a parlare della ... «TorreSette.it, jul 15»
4
Grant Gustin arriva al Comic-Con con la fidanzata
Camicia in denim sbottonata e pantaloni color cachi, vi piace in questa versione”in borghese” o lo preferite con la calzamaglia rossa? «The Gossipers, jul 15»
5
Il gran finale dell'Italian Movie Award 2015 ei suoi ospiti
Ribadendo l'importanza di dire la verità e raccontando la verità della Campania, Chiariello afferma come, dalla “terra dei cachi”, si è passati a ... «ZON.it, jul 15»
6
Paola Maugeri e Gianluca Longo al Festival nazionale del libro
E magari scopriamo che una mousse ai cachi è gratificante quanto un tiramisù di pasticceria, nonostante sia priva di tutti quegli alimenti nocivi ... «LecceSette, jul 15»
7
Attentato in Egitto: le minacce dello "Stato Islamico egiziano"
Soffocati dalla repressione e ora esautorati dall'ennesima guerra per bande gestita da Signori della guerra in uniforme cachi oppure nera. «AgoraVox Italia, jul 15»
8
Elio e le storie tese, la band in formazione completa torna sul palco …
Sicuramente proporranno i loro più grandi successi come Fossi figo, Shpalman, Tapparella, La terra dei cachi e tanti altri presenti nel cofanetto ... «Velvet Music Italia, jul 15»
9
Sulla frutta a scuola
«Le pere e i cachi però sono molto maturi. Molto duri. Ti spaccano i denti». «Anche a me fanno male i denti a mangiare le pere. Poi una volta ... «il manifesto, jul 15»
10
Nella terra dei cachi
In Italia, la famosa terra dei cachi, questo, invece, non succede sempre: anzi, qualcuno dice che le leggi non si applicano, ma si interpretano ... «Quotidiano.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cachi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z