Significado de "devotát" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEVOTÁT

devota, după fr. dévoué.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEVOTÁT EM ROMENO

devotát

O QUE SIGNIFICA DEVOTÁT EM ROMENO

definição de devotát no dicionário romeno

devotát adj. m., pl. devoção; f. sg. devotát, pl. devotado

SINÔNIMOS DE «DEVOTÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «devotát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

fidél

ANTÔNIMOS DE «DEVOTÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «devotát» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

adultér · infidél · necredinciós

TRADUÇÃO DE DEVOTÁT

Conheça a tradução de devotát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de devotát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «devotát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 忠诚
• Tradutor português - espanhol: devoción
• Tradutor português - inglês: devotion
• Tradutor português - hindi: भक्ति
• Tradutor português - arabe: إخلاص
• Tradutor português - russo: преданность
• Tradutor português - português: devoção
• Tradutor português - bengali: অনুগত
• Tradutor português - francês: dévotion
• Tradutor português - malaio: setia
• Tradutor português - alemão: Hingabe
• Tradutor português - japonês: 献身
• Tradutor português - coreano: 헌신
• Tradutor português - javanês: pengabdian
• Tradutor português - vietnamita: lòng mộ đạo
• Tradutor português - tâmil: அர்ப்பணிப்புடன்
• Tradutor português - marata: एकनिष्ठ
• Tradutor português - turco: sadık
• Tradutor português - italiano: devozione
• Tradutor português - polonês: nabożeństwo
• Tradutor português - ucraniano: відданість
• romeno: devotát
• Tradutor português - grego: ευλάβεια
• Tradutor português - africâner: toewyding
• Tradutor português - sueco: hängivenhet
• Tradutor português - norueguês: hengivenhet

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEVOTÁT»

Descubra o uso de devotát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com devotát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Johannis Tarnovii In prophetam Hoseam commentarius

Johann Tarnow. tjfléCji. *d wdicdndumiUud jus patriuut, qusdhabcnt pá renta in nitros , vigore quartt pr<iepti. ¡14 entm еилъй nemtnis'mptfitiovelrnutatto , dominium, /u/fam poftefùonem^ & jus qucääam devot át. Confer Gen. 2> 19. & 4'- 4S. 2.

Johann Tarnow, 1646

Johannis Sperlingi ... Zoologia physica posth. brevi & ... - Pagina 263

In tctdumludit cum mutibus «status` .. Idimit.- l tens eòs ac'denuò captans ,fed fiñitó luf“ lt'vcci'dit ac devotát. l' 2,3 .4. ' obievaum знаем . \ ' '_Uw 'MP-m ”щ” ‚1.1.'ггз'згг'д'113212'Ч'ТЩ'щ'тПЗЙ—ЕЧ'М 0:4". а Штаны. ЛЩЕЖ чи. 'ь. .ь:.-.' . .e ца›‚.

Johann Sperling, ‎Georg Caspar Kirchmaier, ‎Farnese, 1661

D - O - Pagina 60

193). ET. frz. dévorer, it. divorare. devotá Präs. mä -téz V. refl. (1848 UN) sich hingeben, widmen. ET. n. lat. devotare. devotamént S. п. (1848 ANUL II, 96) Ergebenheit F. GR. (t) devotämänt. ET. a devota, nach frz. dévouement. devotát ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Gömöry-kódex 1516: a nyelvemlék hasonmása és betűhű ... - Pagina 68

ezt az imát a Mária- tiszteletéröl nevezetes ciszter vallásosságból (i. m. 27), de a karmeliták is felvették imakönyveikbe mint oratio devotát (i. m. 106). [28.] A Rózsakoszorú (neve német kozvetítésre utal: a szó a Rosenkranz ...

Lea Haader, 2001

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 176

iç, poáwiç- cac siç devotamént rz. nij. oddanie devotát, -á, devotáfi, -te przym. oddany (cuiva komuá) devothme rz. i. naboznosc devréme przysl. wczeánie dexteritáte, dexteritáti rz. i. 1. zrçcznosc 2. szk. przedmiot praktyczny ...

Jan Reychman, 1970