Baixe o aplicativo
educalingo
disipáre

Significado de "disipáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISIPÁRE

disipa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DISIPÁRE EM ROMENO

disipáre


O QUE SIGNIFICA DISIPÁRE EM ROMENO

definição de disipáre no dicionário romeno

Disparar s. f., g.-d. art. dissipação; pl. dissipação


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DISIPÁRE

adăpáre · anticipáre · constipáre · contratipáre · coparticipáre · denisipáre · dezechipáre · deznisipáre · echipáre · emancipáre · gripáre · participáre · ripáre · scuipáre · stereotipáre · stripáre · înfiripáre · înnisipáre · întraripáre · întruchipáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DISIPÁRE

disilábic · disimétric · disimetríe · disimilá · disimiláre · disimiláție · disimilațiúne · disimilitúdine · disimulá · disimuláre · disimulát · disimulatór · disimuláție · disimulațiúne · disipá · disipatív · disipatór · disipáție · disistólic · disistolíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DISIPÁRE

apupáre · astupáre · autorecepáre · campáre · clupáre · crispáre · cupáre · decapáre · decrispáre · decupáre · derapáre · destupáre · developáre · dezgropáre · disculpáre · dispáre · dopáre · drapáre · escarpáre · estampáre

Sinônimos e antônimos de disipáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DISIPÁRE»

disipáre ·

Tradutor on-line com a tradução de disipáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISIPÁRE

Conheça a tradução de disipáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de disipáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disipáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

耗散
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disipación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dissipation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लंपटता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبديد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рассеивание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dissipação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপচয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dissipation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dissipation
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verschwendung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

消費
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소산
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

boros
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இழப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपव्यय होतो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yayma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dissipazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozpraszanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розсіювання
40 milhões de falantes
ro

romeno

disipáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάλυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

losbandigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förlust
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spredning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disipáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISIPÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disipáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «disipáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre disipáre

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DISIPÁRE»

Descubra o uso de disipáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disipáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
Díssipábile Disipabilità,s/`. possibility ofbéing dlsslpáled, v Dissipabilità Dislpamento, sm. dissipálion, v, Dissipaménio Disipáre, va. 1. lo dissipate, v. Dlssipàre Отрыв, a, adj. dissipáted, v. Dissipàto Dlsipaiere. -trice , smf. squánderer , v- Dis» ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870
2
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 283
Disipáre , att disfare , disolvere - 2 Disperdere - 5 Distruggere - 4 Scialaquare le proprie sostanze - 5 Pp . disipato . Disipatóre , sm . chi spende senza misura , e per lo più senza scopo . Disipazióne , sf propr . traviamento della mente - 2 Talora ...
Antonio Bazzarini, 1852
3
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... pérdere, disipáre alginóco; lo pláy orgàmble away; а giuóco, injesl,l'or a Joke; pìgliàrsigiuúco (di imo), lo шапке spòrlof, to láugh at a pèrson ,' se non mutáte giuòco , if yoú dòn't ch'ange your шве ; юты dal видео, to Мне он playing ; giuóco ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857
4
La Biblia Vulgata Latina - Pagina 309
El que los disipáre; esto es, el que los empleáre en otras cosas que en las que conducen y miran á su gloria, merece ser despojado de todo. 10. No injustamente adquiridas, porque estas deben ser restituidas á sus dueños; sino falsas y ...
Manuel Martínez Maestre, 1850
5
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Disipáre, va. e deriv. V. Dissipáre, ecc. Disire, Disiro, sm. (poet.) desiderio, Distancarsi, vnp. riposarsi. Disistima, sf. privazione di stima - disprezzo. Disistimáre, va. non più stimare, Dislacciare, va. sciorrè dai lacci, Dislagáre, va. uscir dal lago.
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Manuale lessigrafico o sia compendio della lessigrafía ... - Pagina 49
Disipáre. Verb. att. Dispergere, ec. E così pure con una sola s i derivati. Dislogáre. Verb. att. Disobligáre. Verb. att. E cosi pure i derivati con un b solo. Disólvere. Verb. att. E così pure con una sola si derivati. Disprovedutamente. Avverb.
Giovanni Michele Secondario Crisippo GHERARDINI, 1843
7
Italian and English - Pagina 189
Desidcroso Disipábile, adj. dlssipable , that may be dissipated Disipabilita , if. possibility of being dissipated, scattered, dispèreed, wasted Disipaménlo, tm. dissipation, wasting Disipáre, in. 1. lo dissipate, disperse, squander Disipáto, -a, adj.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1861
8
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 211
Dissipábile Disipabililà , sf. possibility óf béing dissi- pàled . v. Dissipabilità Disipaménto, sm. dissipation^. Dissipamento Disipáre, va. 4. to dissipáte, v. Dissipáre Disípalo, -a, adj. dlssipàted, v. Dissipate Disipatóre, -trice, smf. squänderer , v.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disipáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/disipare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT