Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eșantioná" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EȘANTIONÁ

fr. échantillonner.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EȘANTIONÁ EM ROMENO

eșantioná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EȘANTIONÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «eșantioná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eșantioná no dicionário romeno

amostragem vb., ind. Amostra de 1 sg, 3 sg e pl. amostras eșantioná vb., ind. prez. 1 sg. eșantionéz, 3 sg. și pl. eșantioneáză

Clique para ver a definição original de «eșantioná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EȘANTIONÁ


a achiziționá
a achiziționá
a acționá
a acționá
a adiționá
a adiționá
a ambiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a aprovizioná
a atenționá
a atenționá
a chestioná
a chestioná
a descongestioná
a descongestioná
a eșantioná
a eșantioná
a gestioná
a gestioná
a se congestioná
a se congestioná
a se descongestioná
a se descongestioná
a sugestioná
a sugestioná
autosugestioná
autosugestioná
chestioná
chestioná
congestioná
congestioná
decongestioná
decongestioná
descongestioná
descongestioná
gestioná
gestioná
sugestioná
sugestioná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EȘANTIONÁ

eșafód
eșafodá
eșafodágiu
eșafodáj
eșalón
eșaloná
eșalonáre
eșancrúră
eșantión
eșantionáj
eșantionáre
eșantionát
eșa
eșapamént
eșapáre
eșárfă
eșárpă
eșarpă
éc
ichiér

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EȘANTIONÁ

a cesioná
a colaționá
a colecționá
a comisioná
a concesioná
a concluzioná
a condiționá
a confecționá
a contorsioná
a contuzioná
a creioná
a decepționá
a demisioná
a deziluzioná
a dimensioná
a direcționá
a emoționá
a emulsioná
a fisioná
a flexioná

Sinônimos e antônimos de eșantioná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EȘANTIONÁ»

Tradutor on-line com a tradução de eșantioná em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EȘANTIONÁ

Conheça a tradução de eșantioná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de eșantioná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eșantioná» em romeno.

Tradutor português - chinês

样本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muestra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sample
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमूना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

образец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amostra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নমুনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échantillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sampel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Probe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンプル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

견본
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sampel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mẫu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதிரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नमुना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örnek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зразок
40 milhões de falantes

romeno

eșantioná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δείγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prov
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prøve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eșantioná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EȘANTIONÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eșantioná» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre eșantioná

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EȘANTIONÁ»

Descubra o uso de eșantioná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eșantioná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetari filozofice
Dar ca aceastăschemă să fie înţeleasă ca schemă,nu ca formăa uneianumite frunze, şicao tăbliţăde verdepur săfieînţeleasă ca eşantiona tot ceea ce este verzui, nucaun eşantion de verde pur – aceasta depinde din nou de modul în care sunt ...
Ludwig Wittgenstein, 2013
2
Revista de etnografie și folclor - Volumul 14,Ediţiile 1-6 - Pagina 453
... fenomenele culturale îmbracă o formă specifică, condiţie esenţială a operativităţii eşantionării. în funcţie de aceste criterii se impun şi unele principii metodologice importante pentru considerarea zonei etnografice drept zonă eşantiona- bilă.
Institutul de Etnografie și Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1969
3
Dicționar de neologisme - Pagina 410
echantUlon] EŞANTIONA vb. 7. tr. 1. a verifica, a confrunta (măsurile, greutăţile) cu etalonul. • a tăia un eşantion. 2. a alege persoanele care vor fi interogate în cursul unei anchete prin sondaj, urmărind să se obţină un rezultat reprezentativ, ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Introducere în teoria lecturii - Pagina 76
El a procedat, dimpotrivă, destul de diletant, utilizînd grupuri eterogene de informatori (fără a-şi eşantiona subiecţii în funcţie de instrucţie, vîrstă, ideologie etc.) ori amestecînd reacţii lectorale din etape istorice diferite. Apoi, limi- tîndu-l pe ...
Paul Cornea, 1988
5
Introducere în etnologie - Pagina 203
Eeferitor la determinarea spaţială, deci la mărimea zonei eşantiona- bile în funcţie atît de specificul fenomenelor social-culturale, cît şi de normele teoretice ale metodei, subliniem că aceste criterii sînt atît de natură calitativă (caracteristici ...
Romulus Vulcănescu, 1980
6
Studii de statistică - Volumul 1 - Pagina 524
... In funcţie de intensitatea diferită a fluxului solicitanţilor, adică efectuarea unei selecţii cu probabilităţi inegale Deşi primul procedeu de eşantiona] (cu probabilităţi egale) satisface mai mult criteriile unei selecţii riguros ştiinţifice, este mai puţin ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969
7
Anuarul - Ediţia 35 - Pagina 362
... aproape de vîrful dealului, observam ca partea superioara a sa este formata din marne fine, cenusii deschise, în spartura proaspata şi albe pe suprafeţele expuse, uşoare, avînd aspect de tuf dacitic, sfarimicioase, neputîndu-se esantiona.
Institutul Geologique al Romania, 1966
8
Anuarul Institutului Geologic - Volumele 35-36 - Pagina 362
... aproape de vîrful dealului, observăm că partea superioară a sa este formată din marne fine, cenuşii deschise, în spărtură proaspătă şi albe pe suprafeţele expuse, uşoare, avînd aspect de tuf dacitic, sfărîmicioase, neputîndu-se eşantiona.
Institutul Geologic (Romania), 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eșantioná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/esantiona>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z