Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estivál" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESTIVÁL

fr. estival
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ESTIVÁL EM ROMENO

estivál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ESTIVÁL EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «estivál» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de estivál no dicionário romeno

ESTIVAL (~ i, ~ e) Cuidado com o horário de verão; verão. ESTIVÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de timpul verii; de vară.

Clique para ver a definição original de «estivál» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ESTIVÁL


adjectivál
adjectivál
arhivál
arhivál
conjunctivál
conjunctivál
crivál
crivál
diminutivál
diminutivál
festivál
festivál
genetivál
genetivál
genitivál
genitivál
gerundivál
gerundivál
gingivál
gingivál
infinitivál
infinitivál
motivál
motivál
nivál
nivál
ogivál
ogivál
perspectivál
perspectivál
privál
privál
rivál
rivál
substantivál
substantivál

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ESTIVÁL

esti
estimábil
estimáre
estimát
estimatív
estimatór
estimatóriu
estimáție
estimațiúne
estí
estímp
estínde
estíndere
estív
estivá
estivánt
estiváție
estompá
estompáre
estompát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ESTIVÁL

aeronavál
arvál
carnavál
cavál
cașcavál
chimvál
chinvál
intervál
medievál
microintervál
napravál
narvál
navál
nervál
obovál
podvál
prăvál
semiovál
servál
subacvál

Sinônimos e antônimos de estivál no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ESTIVÁL»

Tradutor on-line com a tradução de estivál em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTIVÁL

Conheça a tradução de estivál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de estivál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estivál» em romeno.

Tradutor português - chinês

夏日
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

veraniego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

summery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रीष्मकालिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

летний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

summery
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রীষ্মের বৈশিষ্ট্যপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

d´été
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Summery
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sommerlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夏らしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여름의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

summery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về mùa hạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

summery
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

letni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

річний
40 milhões de falantes

romeno

estivál
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλοκαιρινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

somers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

somrig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Somme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estivál

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTIVÁL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estivál» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre estivál

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ESTIVÁL»

Descubra o uso de estivál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estivál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Rempaquement. ESTIVADóR , el que estiva , Fr. PaqueurtV. Estivár. ESTIVAJE , cn la Marina , accion de estivar , V. ESTIVáL , adj. de una termin. cola que pertenece á estíoi Fr.D'eté, qui est d'été. Lat. Aestivus, aestivális,c. It. Statereccio.
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Estivál., a. Estival, pertaining to the summer. EstiváR, ca. 1. To stow, to lay up the cargo in the hold. 2. To compress wool, to straiten. Esrivo, VA, a. W. Estival. EstockDA, sf Stab, athrust given with a pointed weapon. Estocada de vino, Breath of ...
Henry Neuman, 1841
3
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 550
... en sotedád. Sol' i tarín ess, s. el vivir sólo en retiro, nt. Sol'itary, *. ermitAÜo ; reclúso, m. Siil'itarv, adj. solitario, reunido, -a. Sol'úude, ». retiro, nt. ; soledád,/. So'le, i. sólo, m . Sol'stice, ». solsticio, m. Sol'stice (summer), ». solsticio estivál, nt.
Alfred Elwes, 1871
4
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 150
Estivál, adj. estival ; of summer. Estivár, va. to stow ; lay up in order; compress wool; stow goods generally. Estivo, -a, adj. estival ; of summer. E'sto, dem. pron. n. this. A'esto, adv. hereto. E'sto (con), adv. herewith. En ésto, herein ; hereinto.
Alfred Elwes, 1854
5
El Falso profeta de Corassan: romance histórico oriental - Pagina 96
En esto, la joven que hacia resonar en su laud la memoria de su patria, se retira con tímidos pasos encogida como la violeta por el ardor estivál, y llevandose aquel suspiro del corazon de Azim, cual se suele dar al ver pasar entre la turba de ...
Thomas Moore, 1836
6
La república en Europa - Volumul 1 - Pagina 369
... que no ha visto amanecer desde lo alto de una montaña; que no ha oido en los profundos valles por la noche el cántico del cuclillo ó de la rana; que no ha pasado alguna siesta estivál entre los chirridos de las cigarras; que no ha respira– ...
Emilio Castelar y Ripoli, 1873
7
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ... - Pagina 177
sangre muy sutil , y que corroe Jas bocas de las venas : es verdad, que tambien ponen por causa primitiva el mucho exercicio en tiempo Estivál , las grandes fucr- z»s , y en los Cavallos Padres , y Burros Garañones el demasiado coyto.
Francisco García Cabero, 1740
8
Flores marchitas: nueva coleccion de poesías - Pagina 104
Veré el pardo Monjuih siempre dispierto , Enemigo ó amigo belicoso , Cual centinela rígido y celoso , Con ojos de metal guardar el puerto. Y cual boton de acuatil azucena Que la brisa estivál cimbra é inclina , En barco pescador vela latina ...
Maria Josepa Massanés, 1850
9
Historia natural y moral de las Indias, en que se tratan ... - Pagina 121
Los que les sirven pas ra volver de Indias llaman vendavales , que son desde el sur hasta el poniente estivál. De manera , que hacen como dos quadrillas de vientos, de cada parte la suya , cuyos caporales son: de una .parte , nordeste, ...
José de Acosta, 1792
10
Politica Indiana: Dividida En Seis Libros, En los que, con ...
De donde nació , que á este Polo Antartico llamamos también Meridional , y con mas frecuencia Austral , por el viento Austro , que decimos Solano , y sopla del Trópico Estivál , que está en esta parte : como también á la contraria ...
Juan de Solórzano Pereira, ‎Francisco R. de Valenzuela, 1776

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estivál [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/estival>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z