Baixe o aplicativo
educalingo
extérn

Significado de "extérn" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXTÉRN

fr. externe, lat. externus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXTÉRN EM ROMENO

extérn


O QUE SIGNIFICA EXTÉRN EM ROMENO

definição de extérn no dicionário romeno

EXTÉRN2 ~ (~ i, ~ e) m. E f. 1) Um aluno que frequenta a escola em uma escola, mas toma a mesa e mora lá fora. 2) Médico de medicina que pratica em um hospital.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EXTÉRN

altérn · aștérn · bitérn · confratérn · constérn · etérn · fetomatérn · fratérn · intérn · lectistérn · matérn · patérn · sempitérn · subaltérn

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EXTÉRN

exteritoriál · exteritorialitáte · exterminá · exterminánt · extermináre · exterminát · exterminatór · extermináție · exterminațiúne · extermináțiune · externá · externalitáte · externáre · externát · externíst · externístă · exteroceptív · exteroceptór · extinctív · extinctór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EXTÉRN

albúrn · althórn · atîrn · autotúrn · axospérn · bicórn · băligar-cu-córn · capricórn · carn · cavern · concérn · cámgarn · falérn · guvérn · inférn · modérn · postmodérn · premodérn · ultramodérn · álthorn

Sinônimos e antônimos de extérn no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXTÉRN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «extérn» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «EXTÉRN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «extérn» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EXTÉRN»

extérn ·

Tradutor on-line com a tradução de extérn em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXTÉRN

Conheça a tradução de extérn a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de extérn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extérn» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

国外
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

exterior
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

outer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विदेशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارجي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

иностранные
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estrangeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বহি: স্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Affaires étrangères
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

luar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

äußere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

外国人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

외국의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njaba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoại quốc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाह्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

straniera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zagraniczne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

іноземні
40 milhões de falantes
ro

romeno

extérn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξωτερικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitenste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utländsk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenlandsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de extérn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTÉRN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de extérn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «extérn».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre extérn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EXTÉRN»

Descubra o uso de extérn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extérn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The History of Hindostan: Its Arts, and Its Sciences, as ...
But chemical experiments have proved this doc"trine to be grossly erroneous, the fossil shells yielding in analysis the very same essential mari-ne salt, though no't.in'such large quantities, as those-shells with which; in extérn'al.form,they so ...
Thomas Maurice, 1795
2
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 137
... a palliation Extérior, a. outward, external (drive away Exter'minate, Exter'mime, v. a. to root out, to Exterrħiħátiön, f. destrućtion, a roöting out Exter'ınined,part. rooted ovt, destroyed Extérn, Extern'al, a. outward; only in appearante Extern'ally, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
3
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 107
[eftimation , f. Extent ,/ étendue, (in law) Exténtiare , va. exténuer Extenuation,/ — tion,f. Extérior , a. extérieur, e. Exterminate , va. exterminer Exterminátion ,f. — tion,f. Exterminator , — nateur , m% Extermine, va. extermina Extérn, a. externe, 2.
Thomas Nugent, 1781
4
English and Spanish - Pagina 208
Extermination, ». Exterminación, destrucción, desolación, extirpación. Exterminator, ». Exterminados feion. Exterminatory, a. Consignando á extermina- To Extermine, va. Exterminar. Extérn, a. Externo, exterior ; extrínseco. External, a. Externo.
Henry Neuman, 1850
5
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
Extérininating, or Exterminátion, S. extermination, l'usion d'exterminer, &c. Exterminätor, S. exterminateur, deffrusteur. Extérn, or Extérnal, Adj. extérieur, externe, qui off en delers. Extérnally, Adv. extérieurement, à l'exté ieur. Extinct, Ali. &aint ...
Abel BOYER, 1767
6
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
Extérn, a. externo Exlc'rnal , a. exterior Extêrnnls, sub. afueras ,' ad" цепи Exlèrxmlly, ad. exteriormente [ muerto Extinct, adj. extinto Extinction , шЬ. apagamiento н acabamienta || abolician; remisian Exlinguish, v. a. extinguir [ guibie ...
Claude Marie Gattel, 1803
7
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 140
... a. outward, external away Exterminate, Exterm'ine, r. a. to root out, to drive Exterminátion, f. a rooting out, destruction, ruin Exterm'ined, part. rooted or cast out, destroyed Extérn, Extern'al, a outward, only in appearance Extern'ally, Extériorly, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
8
A Spelling-dictionary of the English Language, on a New ... - Pagina 59
... a éxquifite, a атат, a низ.ы-Анды N N нa зад'рN нынь н n ними 12 X éxtafy, f extemporâneous, a extémporary, a exténd, v exténlìon, f r exténñve, a extént, f exté'nuaté, v éxtenuâtion, f extéríor, a extérminzte, v extérn'al, a extínů, a extínéìion ...
John Newbery (Publisher.), 1762
9
A Comprehensive Dictionary of the English Language - Pagina 182
EX-TER'N/iL, a. Out ward ; exterior; visible. Exter-nXl'J-ty, b. State of being outward. ?x tKr'x^l-LT, ad. In an external manner. ex-ter'n^l^, n. pi. Things on the outside. ex-tInct', a. Extinguished ; put out; obliterated ; quenched ; destroyed ; dead.
Joseph Emerson Worcester, 1860
10
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
... das Außenwerk. Extermination, f die Ausrottung, Vertilgung, Vertreibung, Verjagung; exterminieren, ausrotten, vertilgen, aus tilgen, verderben, vertreiben, Landes verweisen. " - Extern – Extrem 261 - extérn, äußerlich, außen, auswendig ...
Johann Christian August Heyse, 1825
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Extérn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/extern>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT