Baixe o aplicativo
educalingo
externát

Significado de "externát" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXTERNÁT

fr. externat.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXTERNÁT EM ROMENO

externát


O QUE SIGNIFICA EXTERNÁT EM ROMENO

definição de externát no dicionário romeno

externát s. n., pl. externo


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EXTERNÁT

alternát · atârnát · bicornát · bornát · consternát · conturnát · cornát · cubernát · cârnát · cîrnát · descărnát · iernát · incarnát · internát · semiinternát · ternát · îmbârnát · încarnát · încărnát · înturnát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EXTERNÁT

exteriorizá · exteriorizáre · exteritoriál · exteritorialitáte · exterminá · exterminánt · extermináre · exterminát · exterminatór · extermináție · exterminațiúne · extermináțiune · extérn · externá · externalitáte · externáre · externíst · externístă · exteroceptív · exteroceptór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EXTERNÁT

abandonát · abonát · acotiledonát · acuminát · adiționát · adnát · adunát · afânát · afînát · aglutinát · agnát · albuminát · aleuronát · neatârnát · neînturnát · ornát · parnát · returnát · răsturnát · turnát

Sinônimos e antônimos de externát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EXTERNÁT»

externát ·

Tradutor on-line com a tradução de externát em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXTERNÁT

Conheça a tradução de externát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de externát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «externát» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

国外
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

exterior
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

outer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विदेशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارجي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

иностранные
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estrangeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বহি: স্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Affaires étrangères
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

luar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

äußere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

外国人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

외국의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njaba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoại quốc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाह्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

straniera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zagraniczne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

іноземні
40 milhões de falantes
ro

romeno

externát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξωτερικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitenste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utländsk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenlandsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de externát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTERNÁT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de externát
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «externát».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre externát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EXTERNÁT»

Descubra o uso de externát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com externát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A háziállatok funkcionális anatómiája: kötet. Zsigertan értan
A nyak elülso harmadában a v. jugularis externát az a. carotis communistól, az azt kíséro truncus vagosympa- thicustól és a v. jugularis internától húsevó'k kivételével lapos izomlemez, a m. omohyoideus választja el (a vér- vétel helye).
György Fehér, ‎András Csavlek, 1980
2
Conspectus pathologiae ad dogmata Stahliana praecipue ...
Quas de periculofa corporis constitutione ideas natura sibi formauerat, eas ad res externát, praecipue œconomicas perpetuoadplicabat& nilnisibonorumiacturam, pericula & pauperiem loque- batuncumtamen, testantibus aliis, intégra client ...
Johann Juncker, ‎Orphanotrophei (Halle), ‎Waisenhaus (Halle), 1736
3
Theophylacti Bulgariae Archiepiscopi, In Omnes Divi Pauli ...
11.9_ THEOPÏI'YÏA'c-ÏI 'IN 'Epis'ri AD' PHILIP PE N SE s c ducsiítzmhil enim perfíciíítfed externát tantü,adeò sunt imbecflles, Qu; 'est íp'ss 1 ' e. guidè'inditurío intrrirus,uobis autêfàlutisj Qtído nanq; cóspexerint sese post innumera quç tentarüt ...
Theofylakt, 1540
4
Hazai madaraink also gegefojenek osszehasonlito anatomiaja
Belül a széles kötőszöveti réteg mellett a membrana tympaniformis externát találjuk, amely fölfelé, a trachea felé halad. A másik oldalon, a kisebb dobrészen, nem találunk a jobboldalihoz hasonló nagy gyűrűket, hanem csak egy nagyobb ...
Nándor Homonnay, 1934
5
Matematikai és természettudományi értesitő, a M. Tud. ...
Kisérleteim lefolyása a következö volt : Az operáló asztalra kikötött kutyán — kizárólag kutvákon kisérleteztem — gyorsan elvégeztük a tracheotomiát, kikerestük a nyakán az egyik carotist és az egyik vagy mindkét vena jugu- laris externát.
Gyula Kőnig, 1911
6
Communicationes de historia artis medicinae - Volumul 36 - Pagina 28
Ez utóbbi akkor keletkezik, amikor a vékony agykérgi réteg, amely a szivacsos állagot fedi (diploë) egyesíti a lamina externát a lamina internával. Ezek a koponyák a következô korokból származnak: I kopo- nya a mízolitikumból (Ukrajna, ...
Orvostörténetï közlemények, 1965
7
A Magyar Tudományos Akadémia Biológiai Tudományok ...
ERNST és HAJNAL a következő kísérletet végezték: K42-t tartalmazó K-dús Ringerrel áramoltattak át egy-egy kísérletben 6 (béka) LAWEN — TRENDELENBUHG-készítményt, amelyekben a baloldali artéria iliaca externát lekötötték. Egy ideig ...
Magyar Tudományos Akadémia. Biológiai Tudományok Osztálya, 1959
8
Háziállatok boncolása - Pagina 164
A parotis eltávolítása közben az a. carotis externát és ágait dol- gozzuk ki. Az a. carotis interna és az a. occipitalis kidolgozása után a sty- lohyoides mögött, az a. facialist keressük fel és követjük a torok- járatban egészen az érvágányig.
György Fehér, ‎László Glósz, 1962
9
Hombres Violentos. Mujeres Maltratadas: Aportes a la ... - Pagina 55
... de manera distinta según el sexo: en las mujeres incrementa los sentimientos de indefensión y culpabilidad; en los hombres, activa mecanismos de sobrécompensación que los llevan a estructurar una imagen externát "dura". i 4. El nivel ...
Graciela B. Ferreira, 1992
10
Českoněmecký Slovník: Böhmisch - deutsches Wörterbuch. A - O
... Deutung- - - explikovati "a K, dur. explicieren, auslegen, erklären, deuten, außen. 2. außerhalb wohnend: exterminace (lt. f C, Extermination, Aus“ rottung, Vernichtung, Vertilgung. - - externát (lt) im A, Externat n: 1. Institut n ohne Pensionat.
Jan Herzer, ‎Vojtěch Prach, 1909
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Externát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/externat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT