Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "familístă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAMILÍSTĂ EM ROMENO

familístă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FAMILÍSTĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «familístă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de familístă no dicionário romeno

casa da família s., pl. homem casado familístă s. f., pl. familíste

Clique para ver a definição original de «familístă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FAMILÍSTĂ


acuarelístă
acuarelístă
aeromodelístă
aeromodelístă
analístă
analístă
anarhosindicalístă
anarhosindicalístă
anglístă
anglístă
automobilístă
automobilístă
automodelístă
automodelístă
balístă
balístă
baschetbalístă
baschetbalístă
batalístă
batalístă
biblístă
biblístă
biciclístă
biciclístă
cabalístă
cabalístă
cenaclístă
cenaclístă
ciclístă
ciclístă
comercialístă
comercialístă
craulístă
craulístă
criminalístă
criminalístă
detailístă
detailístă
editorialístă
editorialístă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FAMILÍSTĂ

famát
famélic
fámen
famenián
famfáră
famfarón
famfaronádă
familiál
familiár
familiarísm
familiaríst
familiarístă
familiaritáte
familiarizá
familiarizáre
famílie
familíst
fa
fanál
fanár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FAMILÍSTĂ

fabulístă
festivalístă
filatelístă
fotbalístă
globalístă
handbalístă
holístă
ilegalístă
integralístă
jurnalístă
lístă
madrigalístă
mancolístă
manubalístă
maximafilístă
maximalístă
memorialístă
mercantilístă
minibaschetbalístă
mobilístă

Sinônimos e antônimos de familístă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FAMILÍSTĂ»

Tradutor on-line com a tradução de familístă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAMILÍSTĂ

Conheça a tradução de familístă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de familístă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «familístă» em romeno.

Tradutor português - chinês

有家室的人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hombre familiar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

family man
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गृहस्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل الأسرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семьянин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homem casado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংসারী লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

homme de famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelaki keluarga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Familienvater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

家族のある男性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가족을 거느린 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong kulawarga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia trưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடும்பத் தலைவன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुटुंब माणूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aile babası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

padre di famiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

family Man
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сім´янин
40 milhões de falantes

romeno

familístă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθρωπος της οικογένειας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

familie man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

familjefar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

familiemann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de familístă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAMILÍSTĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «familístă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre familístă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FAMILÍSTĂ»

Descubra o uso de familístă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com familístă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Densidad y articulación de la sociedad civil de Bogotá: ... - Pagina 39
El rango que trabaja Putnam en Italia es el del cuadrante Familista (1) a Asociación (4). Quedarían por analizar la ruta Logro (2) a Asociación, la ruta, por ejemplo, de tratar de reconstruir la solidaridad ciudadana en una ciudad como Bogotá, ...
John Sudarsky, 2003
2
La famiglia e il diritto fra diversità nazionali ed ... - Pagina 190
In particolare, come emergerà dall'analisi degli strumenti di tutela offerti dal nostro ordinamento, l'ottica “familista”, costantemente orientata alla salvaguardia e alla ricomposizione dell'istituzione familiare, ha tradizionalmente orientato le ...
Denise Amram, ‎Angela D'Angelo, 2011
3
Il lavoro: condizioni, problemi, sfide - Pagina 120
All'interno della combinazione tra costante familista e relativa diversità di trasformazione del lavoro i due casi dell'Italia del Centro-Nord e del Sud meritano un'attenzione particolare. Tra le due macroregioni, infatti, non c'è una spaccatura nel ...
Giorgio Gosetti, ‎AA. VV., 2011
4
Consumo e crisi economica. Risvolti esistenziali e ... - Pagina 49
I caratteri del familismo possono riassumersi in un'ambivalenza emotiva che, nel mentre tende ad assumere come date (e quindi non discutibili) le relazioni all'interno della comunità familista, manifesta sentimenti contrastanti di attaccamento ...
Maria Grazia Simone, 2013
5
Le basi morali dell'evasione fiscale. Tutto quello che c'è ... - Pagina 36
L'azione del familista è amorale solo in relazione alle persone estranee alla cerchia familiare; chi non ha famiglia è invece un "individualista amorale". La psicologia del familista amorale consiste dunque nella incapacità di agire per il bene ...
Andrea Leccese, 2008
6
Estado de bienestar y competitividad: la experiencia europea
Me centraré, pues, en discutir su visión del régimen familista mediterráneo. En primer lugar, creo que resulta fundamental precisar a qué nos referimos cuando hablamos de la relevancia de la familia como uno de los rasgos idiosincrásicos ...
Leire Pajín, 2007
7
Amintiri ale unei profesoare și directoare de la Școala ... - Pagina 137
Eu nu-s familistă? - Eşti familistă, dar tu umbli oriunde cu povara şcolii pe umeri. Ai devenit palidă, nu mai eşti veselă, nu mai răspîndeşti în jurul tău tinereţe, blîndeţe, te-ai schimbat. -Au mai trecut, dragul meu, cîţiva ani, am devenit mai matură, ...
Eliza Diradurian, 2002
8
Integraciones diferenciadas: migraciones en Cataluña, ... - Pagina 236
Por otra parte, este carácter familista deviene heredado de una cultura y una tradición católicas. El familismo al que nos referimos consiste básicamente en la asunción de la ausencia de una desmercantilización donde resta sólo el papel de ...
Carlota Solé, ‎Antonio Izquierdo, 2005
9
Gobierno, territorio y población:: las políticas públicas ...
Filgueira, 2002; Valencia, 2010) y familista (Mills y Blossfeld, 2005). Su carácter dual responde al acceso diferenciado a ciertos servicios sociales dependiendo de la participación en el mercado de trabajo formal o informal.[2] Así, por ejemplo ...
Silvia E. Giorgulli Saucedo, ‎Vicente Ugalde, 2014
10
Il senso dell'Italia. Istruzioni per il terzo miracolo ...
47 controllo familista: | valorizzare la complicità tra le generazioni | In cima ai valori di giovani e adulti in Italia, troviamo la famiglia, in tutte le sue forme e articolazioni, e tutte le ricerche più avanzate su questo argomento dimostrano che questo ...
Francesco Morace, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Familístă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/familista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z