Baixe o aplicativo
educalingo
firfirícă

Significado de "firfirícă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FIRFIRÍCĂ EM ROMENO

firfirícă


O QUE SIGNIFICA FIRFIRÍCĂ EM ROMENO

definição de firfirícă no dicionário romeno

FIRFIRICE s. V. Firfiric.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FIRFIRÍCĂ

albăstrícă · broșurícă · băndurícă · băuturícă · cevrícă · chembrícă · cicărícă · ciurícă · crăpăturícă · cutărícă · căldurícă · cărícă · cĭurícă · domnișorícă · feciorícă · ferestrícă · gingirícă · pichirícă · pișpirícă · știrícă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FIRFIRÍCĂ

firesár · firésc · fireșíe · firéște · firét · firéz · firezár · firfiríc · firfiricúță · firfiríg · firfiríu · firicél · firicícă · firídă · firigeá · firimitúră · firíșcă · firișór · firíște · firitiseálă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FIRFIRÍCĂ

fierturícă · frigurícă · fripturícă · frícă · ginerícă · gustărícă · găurícă · joimărícă · jucărícă · legăturícă · lorícă · lumânărícă · lânărícă · mâncărícă · méșter-strícă · măgurícă · negurícă · năfurícă · păpărícă · însemnărícă

Sinônimos e antônimos de firfirícă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FIRFIRÍCĂ»

firfirícă ·

Tradutor on-line com a tradução de firfirícă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FIRFIRÍCĂ

Conheça a tradução de firfirícă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de firfirícă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «firfirícă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

firfirícă
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

firfirícă
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

firfirícă
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

firfirícă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

firfirícă
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

firfirícă
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

firfirícă
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

firfirícă
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

firfirícă
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

firfirícă
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

firfirícă
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

firfirícă
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

firfirícă
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

firfirícă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

firfirícă
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

firfirícă
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

firfirícă
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

firfirícă
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

firfirícă
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

firfirícă
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

firfirícă
40 milhões de falantes
ro

romeno

firfirícă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

firfirícă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

firfirícă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

firfirícă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

firfirícă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de firfirícă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIRFIRÍCĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de firfirícă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «firfirícă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre firfirícă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FIRFIRÍCĂ»

Descubra o uso de firfirícă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com firfirícă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Paracliserul, un drac şi jumătate, îi arătă, jos, înaintea noastră, o firfirică de paispre” ce şi-i zise: „Jupân Hagiule, mi se pare că dumitale ţi-a căzut la miruială. “ Hagiul sări în capul oaselor. Se apropie de firfirică. O ţintui cu ochii, că să-i fi dat cu ...
Barbu Delavrancea, 2012
2
Din vremea renașterii naționale a Țării Românești: boierii ...
Şi Alexandru-Albul propune, în acest comitet, pe C. A. Rosetti şi pe fraţii Ion (Firfirică) şi Dumitru Brătianu, cari au « o minte luminată, sunt oameni de inimă şi devotaţi cauzei, patrioţi prin excelenţă ». Renumele lor, « mai ales acela al lui ...
George Fotino, 1939
3
Bat tunurile memoriei - Pagina 177
iDe multe ori — fiind în aceeaşi baterie cu el — încercam să-i mai alung această stare de melancolie, să-1 fac să fie mai vesel, dar rar reuşeam. Colegii l-au poreclit „Păsărică", iar mie îmi ziceau „Firfirică", după un cuplet răspîndit la vremea ...
Gheorghe Ioniță (general-maior.), ‎Constantin Diaconescu, ‎Victor Dimitriu, 1993
4
Sultănica - Pagina 85
Paracliserul, un drac şi jumătate, îi arătă, jos, înaintea noastră, o firfirică de paispreVc şi-i zise : „Jupîn Hagiule, mi >e pare că dumitale ţi-a căzut la miruială". Hagiul sări în capul oaselor. Se apropie de firfirică. O ţintui cu ochii, că să-i fi dat cu ...
Barbu Delavrancea, 1972
5
Scrieri literare - Pagina 259
Ea plăti bine dascălului Firfirică, de la S-ta Precista, să meargă la moşia lui Ţoroceanu, să întîlnească pe Stanca şi, de n-o vrea cu voie bună, s-o răpească şi s-o aducă la casa părintească din Craiova. Ba mai dete nişte baclavale să le ducă ...
Vasile Alexandrescu Urechiă, 1976
6
Antologie de proză scurtă românească de la Constantin ...
Bine... Să vă spui eu... într-o zi, după slujbă, stam de vorbă mai mulţi inşi şi cîteva cocoane. Hagiul se uitase într-un jeţ... Pîndea o prescură. Paracliserul, un drac şi jumătate, îi arată, jos, înaintea noastră, o firfirică de paispre'ce şi-i zise : „Jupîn ...
Nicolae Ciobanu, 1979
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 305
firfliig a. m-, firfirică s. f.] — Sas fifer (după sfanţic). FIRFIRICA s. f. v. firfiric. FIRFIRÎG s. m. v. firfiric. FIRICEL, firicele, s. n. Diminutiv al lui fir. ¥\K\C\Ck, firicele, s. f. Plantă erbacee cu peri linoşi. frunze ascuţite şi flori strinse mănunchi la vîrful ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Comoara din insulă - Pagina 207
Nimic, nici un lucrușor nu mai e ! spuse Merry, care scotocea pe pipăite locul din jurul ciolanelor, nici o firfirică, nici măcar punga de tutun ! Nici mie nu mi se pare firesc ! – Nu-i, desigur că nu-i, consimți Silver, nici firesc nu-i, nici filotim nu-i !
Stevenson, Robert Louis, 2013
9
La francopolyphonie comme vecteur de la communication / ...
Toţi curtenii împăratului Gufi au numele deformate diminutival (Bubi, Lulu, Ţonţonel, Firfirică, Marţafiţa) şi, în consecinţă se dau în vânt după”dulceţuri şi pufuleţi”. O lovitură de palat pusă la cale de Lulu, bufonul regelui, este demontată de Gufi ...
Ana Guţu, 2006
10
Nuvele si Povestiri:
Hagiul isi uitase acasa turul pantalonilor... De rasul nostru, neindraznind sa se aplece pana la firfirica,seuita lung la dansa si, culacrimile inochi, iesi din biserica, mormaind: “A mea era!... era a mea!” Paracliserul stia de la nepoata Hagiului ca ...
Barbu Delavrancea, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Firfirícă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/firfirica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT