Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fixáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FIXÁRE

fixa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FIXÁRE EM ROMENO

fixáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FIXÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «fixáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fixáre no dicionário romeno

fixare s. f., g.-d. art. fixação fixáre s. f., g.-d. art. fixării

Clique para ver a definição original de «fixáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FIXÁRE


amplexáre
amplexáre
anexáre
anexáre
autorelaxáre
autorelaxáre
autotaxáre
autotaxáre
axáre
axáre
conexáre
conexáre
deprefixáre
deprefixáre
dezanexáre
dezanexáre
dezaxáre
dezaxáre
eloxáre
eloxáre
indexáre
indexáre
luxáre
luxáre
malaxáre
malaxáre
mixáre
mixáre
prefixáre
prefixáre
preindexáre
preindexáre
pseudoprefixáre
pseudoprefixáre
sufixáre
sufixáre
supraprefixáre
supraprefixáre
termofixáre
termofixáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FIXÁRE

fițíe
fițióu
fițúică
fiuléț
fiúț
five o´clóck
five o´clock
five-o´clóck
fixá
fixábil
fixáj
fixát
fixatív
fixatór
fixáție
fíxing
fixísm
fixíst
fixitáte
fizálie

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FIXÁRE

relaxáre
sexáre
suprataxáre
taxáre
vexáre
xeroxáre
zdrumicáre
zdruncináre
zeificáre
zelatoáre
zeolitizáre
zgrepțănáre
zgurificáre
zicătoáre
zimțáre
zincáre
zmăcináre
zonificáre
zonáre
zvântáre

Sinônimos e antônimos de fixáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FIXÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «fixáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de fixáre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FIXÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de fixáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIXÁRE

Conheça a tradução de fixáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de fixáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fixáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

固定术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fijación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fixation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تثبيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фиксация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fixação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থায়ীকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fixation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penetapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fixierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

固定
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fiksasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

định hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருத்துதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थिरता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tespit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fissazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fiksacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фіксація
40 milhões de falantes

romeno

fixáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερέωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fiksasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fixering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiksering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fixáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIXÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fixáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre fixáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FIXÁRE»

Descubra o uso de fixáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fixáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Varia commensuración para la escultura y arquitectura - Pagina 17
... D. formand» la moldura^ y como.no salga de las líneas que salen del centro donde el compás se fixáre^ se formará tan limpia y concertada , como si fuese de un solo cenmtQ.', «-q B 3 QUAN- asa Óvalo formado por linas centra- I" , fiS' 4«.
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
2
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios ... acude ...
el ingenioso Gaballero Don Quixote de la Mancha que pronunciará en la Sala Consistorial el dia que se fixáre por el Señor Cura , que ha de reveer primero el escrito. Y dando gracias á Cervantes, al Mágico, su apasionado , á la gata del ...
Joseph de Santas Capuano, ‎Santiago de Santos Capuano, 1790
3
Vida de Federico II. rey de Prusia, enriquecida con un ... - Pagina 383
... que se hallen seguidamente en el tiempo y lugar que se les fixáre , que allí nospresten el juramento de fidelidad y de sujecion , y que nos reconozcan y nos reciban, á nuestros herederos y descendientes , por su legitimo Rey y Soberano.
Jean Charles Thibault Laveaux, ‎Bernardo-Maria Calzada, 1789
4
Mystica ciudad de Dios milagro de su omnipotencia, y ... - Pagina 168
Y de tal manera te alexa , y olvida de todo lo visible, y terreno , que todas tus potencias queden libres , y despejadas de otras imagenes y especies ; y solas se hallen en ellas las que fixáre el dedo del Señor , de su Doctrina , y beneplacito ...
María de Jesús de Ágreda, 1762
5
Varia conmensuración para la escultura y arquitectura - Pagina 17
... hasta la línea primera, ¡se Va, ni mas menos de los puntos C. D. formando h .moldurmp comolno salga de las lineas que salen del- centro donde el compás Se fixáre, se formará tan limpia y; concertada , como'si fuese deun. solo centro.
Juan de Arfe y Villafañe, 2003
6
Discurso sobre el fomento de la industria popular. - ... - Pagina clxxv
... á' escribir; adjudicando el premio, que' se fixáre, al. »q.ues:méjor lo“- "i'1i'c'i'e"se; vSi'= 'coht'rádí— ce sin meditar , solo“ por antojo, na— die debe oi.r-Io'=:\x v) pues'hho“=es— tán los demás destinados á satisface: ageno'sï caprichos'.
Pedro Rodriguez Camomanes, 1774
7
Discurso sobre el fomento de la industria popular - Pagina clxxv
Ojalá concurran los muchos hombres hábiles, de que abunda la nacion , á examinar este punto, que merecia proponerse, pa- *ra que concurriesen todos á escribir; adjudicando el premio, que se fixáre, al que mejor lo hiciese. Si contradice ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1774
8
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y ... - Pagina 477
Y de tal manera te alexa , y.olvida de todo lo vifible , y terreno , que todas tus potencias queden libres , y defpejadas de otras ima genes , y el"pc_ cies ; y (olas fe hallen en ellas las que fixáre el dedo del Señor de l'u Do&rina , y beneplacito ...
Maria de Jesu, 1720
9
El poder sobre las aguas, dado a nuestra Patrona la Virgen ... - Pagina ii
... quea puede hacer el fundamento solido á la esperanza , que anime :nuestras peticiones, affi en el presente, como en 'semejames iasortunios.- .04 y .el Cielo ,jamás lo peruniça en 'los venideros años, fixáre la .atencion que si cil Santo Rey ...
Dr. Luis BELTRAN, 1765
10
Oculta filosofia de la sympatia y antipatia de las cosas, ...
Añado, que el aféelo, у со-/ naco j ó atención con que fixáre el alabador la < villa en el alabado5,puede ayudar a que las qua« i lidades nocirías fe encaminen mas , ó mas cier-j tarnen ce a a quella parte, y affi hazeilamas im.! preííion,de ...
Juan Eusebio Nieremberg, ‎Imprenta del Reino (Madrid), 1633

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fixáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/fixare>. Mai 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z