Significado de "fratricíd" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRATRICÍD

fr. fratricide, lat. fratricida

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FRATRICÍD EM ROMENO

fratricíd

O QUE SIGNIFICA FRATRICÍD EM ROMENO

definição de fratricíd no dicionário romeno

FRATRICÍD2 ~ dá (~ dia, ~ de) 1) e substantivo (sobre pessoas) Quem matou seu irmão ou irmã. 2) (sobre guerras, guerras) Ir entre comunidades relacionadas pelo sangue ou entre membros de uma nação.

FRATRICÍD² ~dă (~zi, ~de) 1) și substantival (despre persoane) Care și-a ucis fratele sau sora. 2) (despre lupte, războaie) Care se duce între comunități înrudite prin sânge sau între membrii unei națiuni.

TRADUÇÃO DE FRATRICÍD

Conheça a tradução de fratricíd a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fratricíd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fratricíd» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 相煎何太急
• Tradutor português - espanhol: fratricida
• Tradutor português - inglês: fratricidal
• Tradutor português - hindi: भ्राता अथवा भगिनी के वध से संबंधी
• Tradutor português - arabe: أخوي
• Tradutor português - russo: братоубийственный
• Tradutor português - português: fratricídio
• Tradutor português - bengali: ভ্রাতৃঘাতী এই
• Tradutor português - francês: fratricide
• Tradutor português - malaio: berkenaan dgn pembunuhan saudara
• Tradutor português - alemão: Bruder
• Tradutor português - japonês: 兄弟殺しの
• Tradutor português - coreano: 형제 살해의
• Tradutor português - javanês: fratricidal
• Tradutor português - vietnamita: tội giết anh em
• Tradutor português - tâmil: சகோதரத்துவமோதலை
• Tradutor português - marata: fratricidal
• Tradutor português - turco: kardeş katili
• Tradutor português - italiano: fratricida
• Tradutor português - polonês: bratobójczy
• Tradutor português - ucraniano: братовбивчий
• romeno: fratricíd
• Tradutor português - grego: αδελφοκτόνος
• Tradutor português - africâner: broedermoord
• Tradutor português - sueco: fratricidal
• Tradutor português - norueguês: fratricidal

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FRATRICÍD»

Descubra o uso de fratricíd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fratricíd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Obras de Moratin - Pagina 398

Pues sí todo es falso , nada ha' que emprender : su tin no es ni usurpador ni fratricíd.1. Talca >on las dificultades que ocurren acerca del soliloquio de Hamlet , el cual no parece convenir á las circunstancias presentes. Coloquese, por ...

Nicolás Fernández de Moratín, 1834

Historia et necessitas reformationis evangelicae, per ... - Pagina 419

... fedcafuales, feuinvoluntarios quridem excepit Taxa Г u perior, prcsbyrericidas, parricidas,marricidas, fratricíd.1s,l`ororicidas, uxoricidas, infanticidas,vencñcas, incantatriees , concubinarìos, adulteros,inceûos,cum aflìnibus aut confanguineis ...

Georgius princeps Anhaltinus, 1692

Tomus sextus omnium operum Reverendi domini Martini ... - Pagina 532

... ferre poflímt tanti Hagicij confciß › entiam tanto tempore, С Neq; uero dubium ей, fcriptura alibi attelìante , Deum uehementer common tum 86 deteßamm fuiiTe reos 86 autores extremorum 86 atrociiiïmorum i'celerum parricidí)l 86 fratricíd".

Martin Luther, ‎Schwenck, 1561