Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glaspapír" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GLASPAPÍR

germ. Glaspapier < Glas – sticlă, Papier – hârtie.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GLASPAPÍR EM ROMENO

glaspapír play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GLASPAPÍR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «glaspapír» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de glaspapír no dicionário romeno

GLASPAPIR s.n. Papel sobre o qual uma camada de vidro triturado foi aplicada; é usado para polir madeira, metais, etc. GLASPAPÍR s.n. Hârtie pe care a fost aplicat un strat de sticlă pisată; se întrebuințează la șlefuitul lemnului, al metalelor etc.

Clique para ver a definição original de «glaspapír» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GLASPAPÍR


aspír
aspír
chilipír
chilipír
conspír
conspír
diapír
diapír
empire ampír
empire ampír
lampír
lampír
megapír
megapír
papír
papír
respír
respír
tapír
tapír
vampír
vampír

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GLASPAPÍR

glasá
glasáre
glasát
glásbeton
glasiéră
glasíu
glásnic
glásnică
glásnost
gláspapir
glástră
glásvand
glauc
glaúc
glauco
glaucóm
glaucomatós
glauconít
glazurá
glazuráre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GLASPAPÍR

abitír
admír
argír
autogír
batír
bașchír
bașkír
blanșír
bumbașír
calistír
calomfír
calonfír
cașmír
ceaír
centumvír
cheafír
chefír
chimír
cimbír
cimișír

Sinônimos e antônimos de glaspapír no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GLASPAPÍR»

Tradutor on-line com a tradução de glaspapír em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLASPAPÍR

Conheça a tradução de glaspapír a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de glaspapír a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glaspapír» em romeno.

Tradutor português - chinês

砂纸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papel de lija
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sand paper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेत कागज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرمل ورقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наждак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o papel da areia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বালি কাগজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

papier de sable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kertas pasir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sandpapier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンドペーパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모래 종이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kertas wedhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấy cát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணல் காகித
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाळू कागद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zımpara kağıdı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carta vetrata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papier ścierny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наждак
40 milhões de falantes

romeno

glaspapír
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυαλόχαρτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sand papier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sandpapper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sand papir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glaspapír

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLASPAPÍR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glaspapír» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre glaspapír

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GLASPAPÍR»

Descubra o uso de glaspapír na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glaspapír e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tabeller over skibsfart og varetransport gennem Oresund, ...
M) Skotland: Glas, Papir, Rosiner, 30 Ruller Tobak, Kram og Glas (1200 £>.), Kniplinger (500 D.), Klaede, Taepper og Bagage til Carl Gustav af Sverrig, England: Olas, Spejle, Karder, Frankrig: Glas, Harpix, terret Frugt. »*) Skotland: Glas ...
Nina Ellinger Bang, 1933
2
En sag for Helen Walsh
Wayne havdeet afde der genbrugsskraldestativer med fire forskellige beholdere: glas, papir, metal ogDen Klamme Skralder (dvs. den til madrester). Jeg satte kursen modkøleskabet. „Ingen mælk,“ sagdejeg. „Respekt. Det kan jeggodtlide ham ...
Marian Keyes, 2013
3
Lexic românesc: cuvinte, metafore, expresii - Pagina 27
Altele, referitoare la diferite meserii (dorn, duză, foraibăr, glas- papir, glasvand, glet, grund, letcon) sau la viaţa cotidiană (glazură, speculant, chix, haltă, halbă, hering, loz, nichel, plombă, ştrand, şlagăr, şniţel), au pătruns în vorbire paralel prin ...
Stelian Dumistrăcel, 1980
4
Lehrbuch der Universalgeschichte: zum Gebrauche in höheren ...
Thee, GlaS, Papir und Malerfarben sollen gar nicht «lngefürt werden. Diesen Serie» täten in Massachusetts und Virginien schloßen sich nun ähnli» ch« in Maryland, in den Carolinas, in Georgien, Rhode» Island, in New -Hampshire 'an.
Heinrich Leo, 1840
5
Lehrbuch der Universalgeschichte zum Gebrauche in höheren ...
The«, Glas, Papir und Malerfarben sollen gar nicht eingefürt werden. Diesen Soci«» täten in Massachusetts und Virginien schloß.» sich nun ähnli» che in Maryland, in de» Carolinas, in Georgien, Rhode» Island, in New - Hampshire an.
Heinrich Leo, 1840
6
Meddelelser - Pagina 158
Ogsaa Priserne paa Jern, Glas, Papir, Søm etc. har naaet uanede Højder. Naar imidlertid Lagrene efterhaanden er udtømte, maa vel en Krise indtræde. Nedenstaaende Statistik viser Nedgangen i Tilførselerne fra Europa: 1914 1915 Sheeting ...
Denmark. Udenrigsministeriet, 1917
7
Meddelelser fra Udenrigsministeriet ... - Pagina 100
Ogsaa iøvrigt viste Udførslen sig aftagende i de fleste svenske Industrier, naar Tallene for hele Aaret lægges til Grund, saaledes med Hensyn til Cement (42 400 Tons mod 137000 i 1913), Sten, Lervarer, Glas, Papir, Maskiner, Galoscher.
Denmark. Udenrigsministeriet, 1915
8
Den fjerde pæl.: Historisk roman. En historie fra ... - Pagina 121
På vej ned ad trappen, så han, at døren var sparket ind, han kikkede indenfor, alt var rodet rundt, møbler var væltet, glas papir og porcelæn flød ud over hele gulvet. Hans taske var væk, pistolerne havde han heldigvis på sig, han kikkede ...
Alf Andreasen, 2014
9
De danske tigre - Pagina 44
Gitte og jeg fulgte med de andre ind i Fona, hvor vi atter stimlede sammen om de mange forskellige fjernsyn, hvor sort røg, glas, papir, støv og metal stadig vældede ud af den sårede bygning. Der gik et kollektivt gib igennem os alle, da endnu ...
Lars Ulslev Johannesen, 2009
10
Architektura: Lexikon architektonických prvků a stavebního ...
gestel (das Geste/l) - stoian, podstavec, spodek, leseni gitr (das Gitter) - miii, miiika, sito glajcha, klajcha (die Gleiche) - rovnost, olokoneení hrube stavby glajz (das Gleis) - koleje glaskostn (der Glaskasten) - skleni'k glaspapír, klóspapír (das ...
Šefců Ondřej, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glaspapír [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/glaspapir-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z